Второе гражданство испании
Двойное гражданство в Испании. Испания по-русски - все о жизни в Испании
Вид на жительство в Испании предоставляет иностранцам широкий круг прав, в том числе право проживать в Испании неограниченное количество дней в году, а также, в зависимости от типа ВНЖ, работать и пользоваться бесплатной медициной. Фактически главным отличием ВНЖ от гражданства является то, что иностранный гражданин не имеет право голосовать на выборах, особенно если речь идет о постоянном виде на жительство в Испании. Вместе с тем многие иностранцы хотят получить испанское гражданство, в том числе потому что оно дает право на безвизовый въезд во многие страны мира. В этой статье мы остановимся на вопросе двойного гражданства в Испании.
Можно ли в Испании иметь двойное гражданство?
Итак, разрешено ли в Испании двойное гражданство? В соответствии с испанским миграционным законодательством в Испании можно иметь двойное гражданство гражданам стран Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи и Португалии. Под странами Латинской Америки понимаются те, где государственным языком является испанский или португальский. К странам Латинской Америки не относятся Гаити, Ямайка, Тринидад и Тобаго и Гайана.
Двойное гражданство Россия – Испания
Двойное гражданство подразумевает, что гражданин одной страны одновременно имеет гражданство другой страны, которая признает это и не требует отказаться от первого гражданства. Данное признание закрепляется заключением двустороннего соглашения между странами. В этом состоит фундаментальное отличие «двойного гражданства» от понятия «два гражданства», когда у человека есть гражданство двух стран, но нет взаимного признания гражданств каждой из них.
К сожалению, Россия и Испания пока не подписали соглашение о двойном гражданстве, поэтому для граждан России двойное гражданство в Испании не разрешено ни испанским, ни российским законодательством. При получении испанского гражданства россияне должны подписать обязательство об отказе от российского, однако данный отказ действует только на территории Испании. Для того, чтобы он имел юридическую силу в России, отказ должен быть произведен перед органами внутренних дел России. Именно поэтому на практике россияне становятся обладателями двух паспортов, но речь в таком случае идет о наличии именно двух гражданств, а не двойного гражданства в Испании. Гражданским кодексом Испании предусмотрено, что иностранный гражданин может быть лишен испанского гражданства, если использует в течение 3 лет гражданство другой страны, от которого обязался отказаться.
Как получить двойное гражданство в Испании?
Как уже было отмечено, двойное гражданство в Испании могут получить граждане стран Латинской Америки, Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи и Португалии. Граждане этих стран не должны отказываться от своего гражданства после получения испанского.
Миграционное законодательство Испании предусматривает несколько способов получения испанского гражданства. Наиболее распространенным способом является получение гражданства по резиденции, то есть по прошествии определенного количества лет законного проживания в Испании. По общему правилу – по прошествии 10 лет, однако для отдельных категорий граждан сроки сокращаются. Так, для выходцев из стран Латинской Америки срок составляет всего 2 года, а для супругов испанских граждан всего 1 год. Более подробно о процедуре получения испанского гражданства вы можете прочитать на нашем сайте.
Отметим, что россияне могут получить двойное гражданство в Испании, если у них есть гражданство одной из стран, с которыми у Испании заключено соответствующее соглашение, например, Латинской Америки или Андорры. В таком случае ВНЖ в Испании, необходимый для получения гражданства, должен быть получен как гражданином этой страны. Однако, если испанские миграционные органы узнают о наличии российского гражданства до получения испанского, могут последовать санкции, т. к. при получении испанского гражданства об этом не было заявлено.
Если вы решили получить гражданство Испании, обращайтесь в компанию «Испания по-русски». Наши специалисты окажут содействие по всем вопросам, проконсультируют по всем аспектам получения гражданства Испании, помогут собрать и оформить надлежащим образом необходимые документы.
Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!
Статья оказалась полезной?Да
(3) (0)Возможно ли двойное гражданство в Испании
Конституционное право на двойное гражданство в Испании вызывает большой интерес как среди иностранцев, так и среди самих испанцев. И действительно, возможность приобрести испанский паспорт, сохранив при этом протекторат родины, имеет немало преимуществ: мигранты могут беспрепятственно находиться и работать в Испании неограниченное время, пересекать границы Шенгенской зоны, работать и свободно передвигаться по Европе и так далее. При всем этом многие отмечают, что испанский бипатризм является «урезанным».
Двойное и множественное гражданство: общая информация
Двойное гражданство – это правовой статус физлица, при котором оно одновременно обладает гражданской принадлежностью и юридической связью с двумя странами, что обусловлено их внутренним законодательством и взаимной договорной базой.
Проще говоря, такой юридический статус гражданина является легальным и урегулированным обеими странами. Заключив соответствующий договор, государства рассматривают такое лицо как одновременно и своего гражданина, и гражданина союзного государства, позволяя ему в равной степени пользоваться гражданскими правами, гарантированными двумя паспортами.
От двойного следует отличать множественное, второе гражданство, именуемое “бипатризм”. Здесь речь идет также о наличии у лица одновременной правовой связи с минимум двумя или более странами, однако этот вопрос не урегулирован взаимной договорной базой. В данном контексте государства применяют принцип «спящего» индигената, рассматривая бипатридов, обладающих одновременно несколькими паспортами, исключительно как своего соотечественника. Это, по сути, главное отличие, которое нашло свое отражение и в испанском законодательстве.
Бипатризм по-испански
Чтобы определить, разрешено ли двойное гражданство в Испании, обратимся к ст. 11 Конституции Испании (Constitución Española). В соответствии с ней государство наделено возможностью заключать международные договоры о двойном гражданстве со странами Центральной и Южной Америки, а также с любыми другими странами, с которыми Испания смогла укрепить особые отношения.
Конституция позволяет гражданам некоторых стран стать гражданами Испании, сохранив предшествующую гражданскую принадлежность, равно как и позволяет испанцам получать паспорта таких стран, оставаясь при этом под испанским протекторатом.
И такие договоры действительно заключены. На 2019 год они имеют место со всеми странами Латинской Америки, а также с Португалией, Филиппинами, Экваториальной Гвинеей и Андоррой. Для граждан этих стран действует упрощенный режим получения испанских паспортов «по месту жительства» (por residencia).
В соответствии со ст. 22 Código civil (Гражданского кодекса), вместо 10 лет обязательного проживания на территории королевства в общих случаях, они вправе оформить индигенат уже после двух лет непрерывного проживания. При этом такие иностранцы являются исключением – им нет необходимости отказываться от предыдущей гражданской принадлежности, которая действует наравне с испанским паспортом.
Для всех же остальных иностранцев, с чьими странами договорная база отсутствует, согласно ст. 23 Código civil, предусмотрено обязательное правило: они должны отказаться от своего предыдущего гражданства перед тем, как получить испанское.
Для нарушителей, согласно п. 1 ст. 25 Código civil, даже предусмотрено наказание: они утратят испанский паспорт, если на протяжении трех лет будут использовать паспорт другой страны, в отношении которого они заявили отказ при оформлении испанского гражданства (не распространяется на испанцев по происхождению).
Получается, на испанской территории разрешено лишь двойное, но не множественное гражданство? Формально – да. Но будет несправедливо не рассмотреть практику и другие нормативные положения.
Например, п. 9 ст. 9 Código civil объявляет приоритет испанского подданства в отношениях физического лица и государства, если у него, помимо испанского, есть паспорта и других стран, и это не предусмотрено международными договорами с королевством. Налицо применение вышеописанного принципа «спящего» индигената, когда государство рассматривает бипатрида исключительно как своего гражданина независимо от иной его гражданской принадлежности.
Таким образом, законодатель все же предусмотрел ситуации, когда мигранты, наряду с юридической связью с Испанией, могут обладать еще минимум одной гражданской принадлежностью. И хоть их активное использование чревато потерей покровительства со стороны Испании, на практике такой «нелегальный» бипатризм является весьма распространенным явлением, в том числе и со стороны россиян. Тем более что в России отношение к бипатридам куда более лояльное.
Бипатризм в России
По российскому праву легальным является как двойное, так и множественное гражданство. В соответствии со ст. 6 ФЗ № 62 от 31.05.2002, Россия признает бипатридов как исключительно своих граждан, если иное не предусмотрено международным соглашением с РФ.
К слову, такой договор на данный момент имеется лишь с Таджикистаном, а потому любой бипатрид (кроме граждан Таджистана или Туркменистана), обладающий российским паспортом, в отношениях с РФ является исключительно россиянином. То есть базовый принцип бипатризма сохранен, как и в Испании.
Но, в отличие от ее законодательства, законы России не заставляют лиц, желающих стать россиянами, отказываться от прежнего гражданства.
Фактически испанцы могут приехать в Россию и стать ее гражданами, не утратив при этом испанского покровительства. Более того, россиянин также может стать гражданином Испании, и в России для него это не повлечет утрату российского протектората.
Единственное обременение, которое будет возложено на такого россиянина-бипатрида, – это обязанность подавать письменное уведомление, а также невозможность занимать государственные должности.
Схема смены гражданства
Учитывая все сказанное, россиянам, решившимся на иммиграцию в Испанию, придется менять гражданство. Для его оформления по общим основаниям им придется прожить там не менее 10 лет на основании разрешения на временное, а после 5 лет – разрешения на долгосрочное проживание.
По окончании этого срока необходимо сдать языковой тест (DELE) и тест на проверку конституционных и социокультурных знаний о королевстве (CCSE), собрать пакет документов и подать его вместе с заявлением в местный регистрационный офис (ЗАГС). По результатам рассмотрения, которое может занять до 12 месяцев, заявителю направляется уведомление об удовлетворении ходатайства или об отказе.
Получив положительный ответ, россиянину в течение 180 дней необходимо оформить отказ от российского гражданства. Сделать это можно как на территории Испании, подав заявление в диппредставительство или консульство, так и в России, подав заявление через ГУВМ МВД. Выход возможен в общем или упрощенном порядке, что влияет на сроки прохождения процедуры.
Заключение
Учитывая все вышесказанное, можем сделать вывод о том, что двойное российско-испанское гражданство невозможно даже теоретически – между странами нет соответствующей договорной базы. Впрочем, это не запрещает владеть множественным российско-испанским гражданством.
В России такая модель взаимоотношений абсолютно легальна и не имеет никаких последствий, чего, правда, нельзя сказать про Испанию. Оформив испанское гражданство, лицо обязано отказаться от связей с любой страной (кроме связанных договорами с Испанией), в противном случае есть риск утратить испанское гражданство.
Двойное гражданство в Испании: Видео
Двойное гражданство в Испании. Как не потерять испанское гражданство
Испанское гражданство
Экзамены для получения гражданства Испании (мой опыт DELE)
Количество граждан СССР в Испании
Двойное и второе гражданство в Испании
Двойное и второе гражданство в Испании
Достаточно часто у резидентов Испании возникает вопрос о приобретении гражданства Испании, но для них остается неопределенной судьба их гражданской принадлежности к России. В данной ситуации необходимо разобраться с условиями получения двойного гражданства и возможностью сохранения второго гражданства. Двойное гражданство предусматривает ситуацию, когда гражданин одной страны одновременно может являться гражданином другого государства, которое признает это и не требует отказаться от его первого гражданства. То есть главное отличие двойного гражданства от второго гражданства – это взаимное признание гражданств каждой из стран подданства. Законодательство многих стран мира, к числу которых относится и Испания, предусматривает возможность двойного гражданства. Обязательным условием для этого является наличие двухстороннего соглашения между странами о признании двойного гражданства. У Испании достаточно много подобных договоров, но в основном, со странами Латинской Америки, а также с Португалией, Андоррой, Филиппинами, Экваториальной Гвинеей. Если же у испанского гражданина есть еще одно гражданство государства, с которым у Королевства отсутствует такое соглашение, то для местных властей этот индивид будет по-прежнему оставаться исключительно гражданином Испании. В таких ситуациях и говорят о наличии второго, НО НЕ двойного гражданства. Этот термин является весьма условным, поскольку как таковой он отсутствует как в испанском, так и в международном законодательстве. Разница между вторым и двойным гражданством заключается в том, что второе гражданство приобретается без ведома страны первого гражданства, либо в случае если при получении второго гражданства соискатель не отказывается от своего первого гражданства, хотя и обязан это сделать по условиям международного права. Например, при получении гражданства Испании российский гражданин обязан написать отказ от российского гражданства, поскольку между этими странами отсутствует двухстороннее соглашение о признании двойного гражданства. При этом, такой отказ, сделанный в письменной форме в соответствующей инстанции и действующий на территории Королевства, не является легитимным, то есть не имеет юридической силы, на территории России, поскольку для отказа от российского гражданства требуется написать соответствующее заявление в органы внутренних дел Российской Федерации (прошение о лишении гражданства РФ). Получается, что, если российский гражданин уже получил гражданство Испании, но у себя на родине не отказался от российского гражданства, будет идти речь именно о втором, а не двойном гражданстве. На практике достаточно часто встречаются обладатели испанского гражданства, которые продолжают пользоваться российским паспортом за пределами Испании. Чаще всего, такое второе гражданство можно получить при регистрации брака с испанцем или испанкой, а также по истечение 10 лет постоянного проживания на Пиренейском полуострове.
Двойное и второе гражданство в ИспанииТаким образом, существует некий юридический казус, согласно которому Россия и Испания в отношениях между собой не признают двойного гражданства, но признают наличие второго гражданства или множественного гражданства.
Что же грозит обладателю второго гражданства? Согласно нормам российского законодательства, лишиться гражданства РФ можно только на основании собственного отказа, а вот испанцы могут забрать испанский паспорт, помимо воли гражданина, например, в целях национальной безопасности, соблюдения интересов общества или соображений публичного порядка. В соответствии со статьей 25 Гражданского кодекса Испании, получивший испанское гражданство иностранный гражданин может быть лишен данного статуса, если в течение 3 лет он будет пользоваться национальностью, при этом не выполнив обязанность по отказу от своего первого гражданского статуса. Конечно, установить данный факт не так уж и просто, поскольку миграционные органы специально не ведут подобный учет, и получить подобную информацию можно исключительно путем направления запроса в органы внутренних дел другого государства.
Двойное (второе) гражданство России и Испании в 2018 году - можно ли иметь, как получить
13 0 3705
Чаще всего хотят иметь двойное гражданство русские предприниматели, у которых совместный бизнес в Испании.
В этой стране могут предоставить вид на жительство, он отличается от гражданства тем, что иностранный подданный не сможет голосовать на выборах.
Можно ли иметь двойное гражданство
В Испании разрешается иметь двойное гражданство Португальцам, подданным Андорры, жителям нескольких стран Латинской Америки и еще ряда держав. Россия в это число не входит, и гражданин РФ может получить подданство Испании, прожив там 10 лет.
Он должен отказаться от своего гражданства и принести присягу на верность испанскому королю. Двойное гражданство могут иметь россияне «дети войны», предки которых были испанцами и находились за пределами родины в период Второй мировой.
Как получить двойное гражданство Россия – Испания
Россиянину намного проще оформить гражданство Испании, чем ряда других европейских держав. Предусмотрены такие основания:
- по происхождению;
- резиденция (нужно иметь вид на жительство);
- натурализация;
- по оптации;
- на усмотрение государства.
По происхождению:
- получить гражданство может ребенок, один из родителей которого имеет подданство королевства или владеет статусом ВНЖ;
- ребенок, родившийся в Испании у родителей иностранцев, которые тоже появились на свет, на территории королевства (для детей дипломатического представителя не предусматривается);
- ребенок, родившийся в королевстве, у родителей, не имеющих гражданства;
- ребенок, рождение которого произошло в Испании у неизвестных родителей, и она стала первым государством его проживания;
- несовершеннолетний ребенок, которого усыновили испанцы. После 18-летнего возраста дети имеют возможность подать необходимые документы на гражданство, спустя 2 года после того, как их усыновили.
Гражданство по резиденции:
- все россияне, имеющие ВНЖ и прожившие 10 лет на территории королевства;
- официально находящиеся в статусе беженца, проживающие 5 лет в Испании;
- супруги, в браке с испанским подданным не менее 1 года на момент подачи документов;
- вдовы/вдовцы граждан Испании на момент кончины одного из супругов находящиеся в браке;
- дети, родившиеся в Испании;
- россияне, появившиеся на свет в любой из стран, чьи предки были рождены в ином государстве, но их происхождение испанское;
- граждане, не использовавшие право на гражданство по оптации;
- россияне, находящиеся на протяжении 2 лет под опекой испанских граждан.
Натурализация:
Испанское гражданство россияне имеют право получить через натурализацию только ввиду особых обстоятельств. Это жертвы, которые выжили при терактах, а также их родные.
Такое прошение никто не рассматривает по общепринятым правилам. Решение имеет право принять только правительство Испании по Указу Короля.
По оптации:
- право получить гражданство имеет российский подданный, находящийся под опекой испанца;
- иностранец, достигший 18 лет, родившийся в королевстве, предки которого испанцы. Он, имеет право подать прошение спустя 2 года после проживания на законных основаниях, предъявив документы, доказывающие его рождение в королевстве или родственные связи с испанцами;
- россиянин, предки которого испанские подданные, но потеряли либо отказались от гражданства.
По усмотрению государства:
Гражданство имеют право запросить иммигранты, которые имели его ранее. Это люди, которые не могли знать по каким-либо причинам ситуацию о возможности легализации статуса.
Для этого необходимо:
- Гражданин должен постоянно на протяжении 10 лет пользоваться правами на подданство.
- Не совершать правонарушений.
- Гражданство было зарегистрировано в ЗАГСе (Registro Civil). Даже при утере записи разрешается подавать прошение на получение подданства.
Эти условия должны быть соблюдены обязательно.
Куда подавать заявление
Заявление и сопутствующую документацию на получение гражданства Испании необходимо подавать по записи в Registro Civil по месту испанской регистрации. Судья, принимающий документы имеет право назначить собеседование в день подачи заявления.
После того как они будут обработаны в Registro Civil их направят в Департамент по гражданству. Если соискатель проживает не в Испании, то заявление и все документы он должен подать в испанское консульство.
Документы
Чтобы получить испанское подданство, нужен такой базовый перечень документов:
- заполненное заявление утвержденной формы;
- карточка иностранца(ID-card);
- паспорт гражданина РФ или заграничный паспорт, а также копии всех страниц;
- регистрационное свидетельство по месту проживания;
- свидетельство о рождении, заверенное нотариусом (переведенное с русского на испанский);
- если есть несовершеннолетние дети, то их свидетельство о рождении;
- справка о несудимости, заверенная в соответствие всем принятым Международным конвенциям переведенная на испанский язык;
- документы, подтверждающие финансовое благополучие.
В определенных случаях могут потребоваться дополнительные документы, об этом гражданина России уведомят непосредственно при подаче бумаг.
Процедура подачи
Процедура полностью бесплатна, и сделать это можно таким образом:
- через запись по месту проживания в Registro Civil (если тот, кто просит подданство находиться в Испании);
- онлайн на ресурсе Минюста (для запрашивающих гражданство на основании ВНЖ);
- в посольстве государства Испания (кандидат на получение гражданства живет в другой стране).
После того как документы поданы в большинстве случаев назначают прохождение собеседования, его могут проводить не один раз.
Можно ли упростить приобретение
Для граждан России существуют упрощенные пути получения заветного испанского гражданства. Через ВНЖ за инвестиции – «золотая виза» и воссоединение с семьей.
Первый способ подразумевает получение вида на жительство, а после этого подачу заявления на гражданство.
Для этого необходимо выполнение одного из следующих пунктов:
- Приобрести недвижимость, сумма которой составляет более 500 тысяч евро.
- Инвестировать в экономику королевства более 2 миллионов евро суммарно или за один раз.
- Иметь депозиты в банках Испании или акции местных компаний не менее чем на 1 миллион евро.
- Создать бизнес, способствующий росту испанской экономики, который будет давать рабочие места или помогать внедрению научных инноваций.
- Через воссоединение с семьей тоже возможно получить гражданство Испании по упрощенной схеме:
- Один из супругов должен иметь испанский паспорт.
- Родители одного из супругов должны быть испанцами.
- Супруги должны быть детьми приехавших в Испанию россиян, которые живут на правах ПМЖ или ВНЖ не менее 5 лет в королевстве, а их возраст пенсионный.
Оба способа существенно упрощают получение гражданства Испании.
Уведомление в ФМС
Российский гражданин в обязательном порядке должен уведомить о получении гражданства или ВНЖ в Испании органы ФМС на протяжении 60 дней со дня получения документа. Если уведомление не будет подано, то гражданина привлекут к административной ответственности.
Подать соответствующие документы в органы ФМС можно по месту прописки, для этого нужно заполнить специальный бланк, в котором требуется указать такую информацию:
- ФИО место, число и месяц рождения;
- данные гражданского паспорта РФ, его серия, место и дата получения;
- фактическое местопребывания;
- данные с документальным доказательством получения ВНЖ;
- информацию, если есть, о продлении сроков ВНЖ;
- данные о полученном испанском подданстве и документ, выданный в этой стране;
- официальный отказ от гражданства РФ (только при получении Испанского гражданства, при ВНЖ не требуется);
- основания, по которым получен документ и дата выдачи разрешения на жительство.
Подавать такие документы не нужно гражданам, проживающим регулярно и длительный период за рубежом.
Преимущества и недостатки
К основным преимуществам испанского гражданства относится:
- Возможность голосовать на выборах и занимать должности государственного значения.
- Право на проживание в любой из стран Европейского Союза.
- Право трудоустройства в любом государстве, входящем в ЕС.
- Получение льготного образования в любой из стран ЕС.
- Бесплатное медицинское обслуживание.
- Перемещение без виз по странам Евросоюза и 170 государствам мира.
- Социальные гарантии.
Недостатки испанского гражданства:
- подданным России нельзя иметь двойное гражданство.
- длительный период получения испанского паспорта.
- нельзя получить подданство Испании за инвестиции (вначале нужно оформит ВНЖ и потом подавать на гражданство).
Несмотря на некоторые недостатки, все большее количество россиян хочет получить испанское гражданство.
Если все делать правильно и придерживаться требуемого регламента, то проблем в получении гражданства Испании не возникнет. Главное – соблюдать закон.
