Санкт-Петербург, м. Пл. Восстания,
ул. Гончарная, дом 13

+7 (812) 458-53-53

+7 (921) 771-65-11

[email protected]

Когда в болгарии начинается учебный год


Школы в Болгарии

Учатся в Болгарии 12 лет. Первые 4 года – начальная школа. По ее окончании устраивается праздник и выдается диплом. Потом обучение продолжается до 8-го класса (основное образование, выдается диплом о завершенном основном образовании). А дальше можно учиться как в обычной средней школе (СОУ) в течение 3-4 лет, так и в специализированных школах в течение 4-5 лет. Прием в специализированные школы возможен после окончания седьмого или восьмого класса, он предполагает сдачу экзаменов в зависимости от профиля школы. Классы в болгарских школах самые обыкновенныеТакже среднее образование можно получить в технических училищах, т.е. техникумах (прием после седьмого или восьмого класса, продолжительность обучения, соответственно, 4 или 3 года). Еще один вариант – профессиональные училища (колледжи) с трехлетней программой обучения. Образовательные программы обучения в технических профессиональных училищах предлагают 2-летний курс обучения после завершения основного образования. При этом ученики получают профессию. В специализированных языковых школах («езикови гимназии») обучение ведется с 8 по 12/13 класс. При поступлении необходимо сдавать экзамены.

Специализированные средние школы предполагают углубленное изучение каких-то предметов – естественных наук и/или математики, гуманитарных наук, спорта, искусства и т.п. Обучение ведется с 9 по 12/13 класс.

Особенности болгарских школ

Фотографии лучших учеников школ размещают на досках почетаСистема оценок шестибалльная. Хорошими оценками считаются 6, 5 и 4, единицы, кажется, никому не ставят. «Шестица» соответствует «пятерке с плюсом». Отличников (то есть тех, у кого только «шестицы») в конце года всячески поздравляют, а в некоторых школах даже награждают. Их портреты висят на досках почета, все на них благоговейно смотрят и восхищаются. Особо напрягаться по поводу учебы здесь, впрочем, не принято. По крайней мере, нет такой истерии, как в некоторых российских школах. Учебный год начинается 15 сентября. С большими букетами никто не приходит (разве что в начальной школе), обычно ограничиваются одним красиво упакованным цветком. Заканчивают учиться классы в разное время: 1-4 класс – 31 мая, прогимназические классы (5-8) – 15 июня, старшие – 30 июня. Год делится на 2 семестра: с Начало учебного года в Болгарии 15 сентябрясентября до начала февраля, и с начала февраля уже до упора. Самые длинные каникулы (кроме летних) – рождественские: в школу не надо ходить до 5-7 января (Рождество в православной Болгарии отмечают 25 декабря, здесь не ставят знака равенства между религией и календарем). Из-за снегопадов или эпидемии гриппа, например, каникулы зимой могут удлинять. Еще отдыхают на Пасху, между семестрами (буквально пару дней), пару дней осенью. Со второго класса дети начинают изучать английский язык, с пятого – второй иностранный (обычно русский или немецкий). Конечно, в разных школах есть варианты: где-то в роли первого иностранного выступает не английский, а, например, французский.

Болгарский аналог ЕГЭ называется матура. Обязательно сдается Болгарский и литература + второй предмет из основных + иногда третий по желанию.

Что нужно для поступления в болгарскую школу?

Если ребенок уже учился в школе в России, необходим документ об этом с указанием полученных оценок. Документ необходимо перевести и легализовать в местном отделении минобразования (такие отделения есть в областных городах, в том числе и в Добриче). Но у школ могут быть и какие-то другие требования. Поэтому перед поступлением в школу в любом случае придется побеседовать с директором на эту тему. У нас, к примеру, попросили копию разрешения на продолжительное пребывание – документ, который получают в МВР. А в некоторых школах требуют предъявлять медицинские карты.

Нужно ли платить за учебу? Гражданам страны – однозначно нет. Обладатели статуса ВНЖ, теоретически, за учебу тоже не платят. Но на практике в некоторых регионах Болгарии с иностранцев деньги за обучение все-таки брали. Например, в Варне среднее образование для россиян было платным: с 2014 года ситуация изменилась к лучшему, обучение стало бесплатным. В Добриче иностранцы учились и учатся бесплатно.

Русские школы в Болгарии

Русская школа в Софии — при посольствеМногих россиян интересует, есть ли в Болгарии русские школы. Такая школа (она называется «Свети Наум») действительно есть – при посольстве РФ в Софии. Обучение платное. По отзывам, это хорошая школа, которая работает по российским программам, преподавание ведется на русском языке, в конце приходится сдавать ЕГЭ. Болгарский язык в русской школе в Болгарии не изучается. Наверное, это хороший вариант для детей сотрудников посольства. Но тем, кто собирается жить в Болгарии и здесь же поступать в вузы, наверное, лучше остановиться на обычной болгарской школе. Дети очень быстро изучают болгарский язык методом погружения, и мы ни разу не слышали, чтобы у кого-то возникали трудности из-за того, что преподавание ведется на болгарском.  

Вам также могут быть интересны другие наши статьи:

Болгарские школы: учебный год 2015/2016 Сельские школы в Болгарии и проблема цыган Особенности школ в Добриче  

Нравится статья? Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки соцсетей! Спасибо!

bulgaria-dobrich.ru

15 сентября в Болгарии – начало учебного года

15 сентября в Болгарии – день, в который по традиции в школах страны начинается новый учебный год.

До 1921 года занятия в болгарских школах начинались с 1 сентября, но по решению правительства Александыра Стамболийского дата была перенесена на 15 сентября  для того, что бы дети смогли помочь родителям со сбором урожая, сообщает БГНЕС.

В новом учебном 2017/2018 году в классные комнаты войдут около 750 тысяч учеников и 90 тысяч учителей.

В первый раз порог школы переступят 82 160 детей, родившихся в 2010 году, при этом по данным гражданских реестров 75 465 из них находятся в стране.

В наши дни в начале сентября учебный год в школах начинается в большей части стран ЕС – Бельгии, Эстонии, Ирландии, Латвии, Литве, Польше, Словении, Венгрии, Франции и Чехии, как и в других европейских странах – Боснии и Герцеговине, Македонии, Сербии, Черногории и России.

С середины сентября учебные занятия в школах начинаются в 11 странах ЕС – Болгарии, Греции, Испании, Италии, Португалии, Хорватии, Румынии, Словакии, Австрии, Люксембурге и на Кипре.

Интересно, что в 10 европейских странах учебный год начинается в августе – Германии, Дании, Исландии, Лихтенштейне, Норвегии, Финляндии, Нидерландах, Швеции и Швейцарии. В Великобритании учебный год начинается на различные даты в зависимости от районов страны – начиная с конца августа до первой недели сентября.

rus.bg

Каникулы в болгарских школах в 2018/2019 учебном году

Во время зимних каникул в Болгарии можно играть в снежки или гулять по пляжу — смотря где вы живетеВ этом году занятия начнутся 17 сентября, поскольку 15 число – суббота. Впрочем, в первый день заниматься школьники, скорее всего, все равно не будут – придут на линейку, посидят на классном часе, получат расписание, да и отправятся восвояси. Наш сын в этом году идет в 9 класс. Если первый год в гимназии полностью посвящен изучению английского языка (болгарским, математикой занимались лишь постольку-поскольку, и вообще предметов было мало), то с девятого класса начинается учеба всерьез. Появится второй иностранный язык, а также куча успешно забытых предметов – химия, физика, биология. Поскольку учебниками гимназистов уже никто не обеспечивает, готовимся к солидным тратам, о которых еще расскажем позднее. А пока – о приятном, то есть о каникулах.«Дървена ваканция» объявляется в случае плохой погоды — снегопадов, морозов, ледяных дождейИтак, в 2018/2019 учебном году школьники и гимназисты отдыхают:

  • • С 1 по 4 ноября включительно (осенние каникулы).
  • • С 22 декабря по 2 января включительно (рождественские каникулы).
  • • 5 февраля – между семестрами.
  • • С 30 марта по 7 апреля включительно (весенние каникулы). Внимание! Двенадцатиклассники отдыхают только с 5 по 7 апреля!

Как водится, зимой могут быть объявлены «гриппозные» или «деревянные» каникулы. Первая разновидность объявляется, если начнется эпидемия гриппа. «Дървена ваканция» — каникулы в честь плохой погоды, т.е. снегопадов, морозов и прочих ужасов. Также все, кроме выпускных классов, не будут учиться в дни экзаменов – 21 и 23 мая. Обратите внимание: в 2019 году даты экзаменов у выпускников гимназий (XII класс) и прогимназий (VII класс) не совпадают. Дни проведения экзаменов у семиклассников и государственных экзаменов на степень профессиональной квалификации (СПК):

  • • 06.06.2019 – Государственный экзамен по теории для СПК.
  • • 17.06.2019 – Экзамен по БЕЛ (болгарский язык и литература).
  • • 19.06.2019 – Экзамен по математике.
  • • 21.06.2019 – Экзамен по иностранному языку (по желанию ученика).

Окончание учебного года 2018/2019 в Болгарии

Летние каникулы начнутся:

  • • 16 мая у двенадцатиклассников (хотя какие это каникулы, если впереди куча испытаний).
  • • 1 июня у учащихся младшей школы (до IV класса).
  • • 15 июня у учащихся V-VI классов.
  • • 29 июня у учащихся V-VI классов в спортивных школах.
  • • 29 июня у учащихся VII-XI классов.

По крайней мере, так написано на сайте Министерства Образования и Науки. В предыдущие годы семиклассники учились до 15 июня, и есть вероятность, что так будет и в этом году, просто на сайте случайно разместили ошибочную информацию. Если что-то изменится, мы непременно скорректируем статью.

Неучебные дни 2018/2019 в Болгарии

Как всегда, не нужно учиться в праздничные и выходные дни. Это: Во время весенних каникул в Болгарии очень красиво — все цветет и благоухает

  • • День Независимости (22 сентября, праздник приходится на субботу, отдыхаем 24 сентября).
  • • День Народных Будителей (1 ноября).
  • • День Освобождения (3 марта, праздник приходится на воскресенье, поэтому 4 марта тоже отдыхаем).
  • • Великден, или Пасха (с 26 по 29 апреля включительно).
  • • День Труда (1 мая).
  • • Гергьовден (6 мая).
  • • День болгарской культуры и славянской письменности (24 мая и продолжение — 25 мая).
  • • Патронен Ден (этот день у каждой школы свой, обычно его отмечают в день рождения деятеля, в честь которого названо учебное заведение).
  • Обратите внимание: некоторые неучебные дни могут быть присутственными. Например, 1 ноября могут быть концерты и возложение цветов к памятникам, а 25 мая – шествия по городу. Но все эти нюансы вам обязательно расскажут на собраниях, а вашим детям – на классных часах. А пока желаем школьникам и гимназистам насладиться последними неделями каникул и приготовиться к успешной учебе!  

    Вам также могут быть интересны другие наши статьи:

    Школы в Болгарии Русские школы в Болгарии: что, где и почем Эмиграция с детьми в Болгарию  

    Нравится статья? Поделитесь с друзьями, нажав на кнопки соцсетей! Спасибо!

    bulgaria-dobrich.ru

    Жизнь в Болгарии

    Первое сентября 2013 года в Болгарии наступило… шестнадцатого. То есть, официальное начало учебного года здесь приходится на пятнадцатое сентября. Но в этом году пятнадцатое – воскресенье, поэтому школы в Болгарии шагнули в новый учебный год шестнадцатого, в понедельник…

    Наши друзья Маша и Марк приехали полгода назад из Ирландии, сейчас они учатся в школе в Несебре. И Машенька, и Марк – отличники! Посмотрите на их новенькую форму: очень симпатичные галстуки и рубашки-поло (есть вариант с длинным рукавом), юбку для девочек. А в прохладную погоду ученики наденут форменные жилеты. На нагрудных карманах формы вышиты название и эмблема школы.

    Вот такая школьная форма!

    Кстати, юные представители начальных школ в Болгарии на вопрос, хочется ли уже учиться, все, как один, отвечали: «Да! Хочу в школу!»

    Как и в России, в первый учебный день проходит торжественная линейка. Главное отличие от российской традиции в том, что на линейке присутствуют представители православного духовенства. Священники произносят напутственные слова преподавателям и школьникам, у которых впереди учебный год.

    Интересно, что учащиеся часто не знают, как звать учителей по имени. Никаких “Марьванн”. Дети называют взрослых по фамилии, например, госпожа Иванова, госпожа Георгиева.

    Все школьные дневники, в отличие от России, абсолютно одинаковые, не только внутри, но и снаружи.

    Основная школа (1 – 8 класс) в г.Бургас

    Гимназии и школы в Болгарии носят имена знаменитых людей:

    ✔ в Несебре средняя общеобразовательная школа названа в честь Любена Каравелова, первого болгарского профессионального писателя, крупного деятеля болгарского национального возрождения.

    ✔ Гимназия за чужди езици «Васил Левски» (гимназия по изучению иностранных языков) получила своё имя в честь одного из самых почитаемых болгар – революционера, «апостола свободы», национального героя Васила Левского. В народе эту гимназию называют «русская школа», поскольку там ряд предметов преподают на русском языке.

    ✔ Природоматематическа гимназия «Академик Никола Обрешков» носит имя всемирно известного болгарского математика.

    ✔ Гимназия с преподаване на английски език (преподаванием на английском языке) называется «Гео Милев», в честь поэта и публициста, крупнейшего представителя экспрессионизма в болгарской литературе.

    ✔ Гимназия с преподаване на немски език (преподаванием на немецком языке) предсказуемо называется «Гёте». В языковых гимназиях изучают минимум 2 иностранных языка.

    А теперь информация для тех, кто по-прежнему считает, что российское образование – лучшее в мире. Почетный консул РФ в Бургасе Тонко Фотев в конце 2012 года сообщил, что по инициативе мэра города в скором времени будет открыта вторая русская школа в Болгарии. (Первая – при российском посольстве в Софии). Обучение планируется проводить по российским учебным программам, и аттестаты зрелости, выданные бургасской школой в Болгарии, будут действительны и в России.

    Нажмите сюда и получите анонс наших статей на стартовую страницу Яндекс!

    Другие интересные статьи на тему учёбы в Европе:

    ✔ Детский сад и начальная школа в Болгарии

    ✔ Какое образование в болгарских школах?

    ✔ ВУЗ в Европе

    ✔ Поступаем в Американский университет в Болгарии

    Читайте САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ О БОЛГАРИИ

    на страницах блога www.bg-ru.ru!

    bg-ru.ru


    Смотрите также