Санкт-Петербург, м. Пл. Восстания,
ул. Гончарная, дом 13

+7 (812) 458-53-53

+7 (921) 771-65-11

[email protected]

Жить на кипре


Как у них: Кипр

Я приехала на Кипр три года назад и всё это время работаю в кипрской компании в Пафосе.

Елизавета Коробова

живет в Пафосе

Когда меня спрашивают: «Ну как там живется?» — первое, что приходит на ум, — это слово «медленно» — «сига-сига», как здесь говорят. Это была первая фраза, которую я выучила на греческом. Вторая — «аврио» — «завтра». Ритм жизни на Кипре традиционный для Средиземноморья: никто не торопится, обязательны перерывы на кофе и дневной сон, все вопросы решаются завтра. Сначала после Москвы это раздражает. А потом ты сам в первый раз говоришь клиенту заглянуть в офис завтра, потому что так всем удобнее.

Я в нашем кипрском офисе. Работаю переводчиком с китайского и английского

Кипр — это бывшая английская колония и страна — член Содружества наций. Здесь по-прежнему много англичан и на английском говорят практически все. Русских и русскоговорящих тоже много. Я учу греческий, хожу на занятия, здесь даже есть государственные курсы для иностранцев, которые стоят 50 € (3500 Р) в год. Но у меня нет острой необходимости говорить на греческом. Намного проще выражаться по-английски.

Большинство русских живут на острове по визитерской визе, которая называется pink slip: раньше это была бумажка розового цвета. Сейчас делают карточку. Иммигранту нужно сдать отпечатки пальцев и сделать электронную подпись.

По работе я много сталкиваюсь с иммиграционной службой, с вопросами виз и гражданства. Вот самые популярные из возможных вариантов переезда на Кипр с точки зрения визы по моему опыту и опыту моих знакомых.

Рабочая виза. Получить ее непросто. Чтобы нанять иностранца, работодатель должен доказать, что киприот не может занимать эту должность. Многие работодатели не хотят возиться с бумагами и ищут сотрудника с готовым разрешением на работу. У меня редкая для Кипра специальность, я переводчик с китайского и английского языков, поэтому я всё-таки смогла получить официальное разрешение на работу. Это стоило мне множества посещений департамента труда и иммиграционного офиса. Мое разрешение и визу надо обновлять каждый год.

Мой вид на жительство с разрешением на работу

Постоянный вид на жительство. Он выдается собственникам жилья. Процедура получения может занять до 9—12 месяцев. Еще есть программа «фаст-трек» для владельцев дорогого жилья: если стоимость вашей жилой недвижимости превышает 300 000 €, то ПВЖ вы получите за 2—3 месяца.

Временный вид на жительство. Это самый доступный способ. Такая виза выдается на год на основании договора аренды жилья на Кипре. Этот вид на жительство, как и предыдущий, не дает права на работу. Необходимо доказать иммиграционной службе, что у вас есть доход на родине, и продемонстрировать постоянные поступления средств на счет в банке.

Брак с гражданином Кипра. Это самый распространенный вариант среди женщин. На Кипре ценят русских невест за многие качества, и не последнюю роль в этом играет религия.

Если вы подаете заявление не по фаст-треку или программе натурализации инвесторов (Scheme for naturalization of investors in Cyprus by exception), то приготовьтесь очень долго ждать свои документы. Бонус за ожидание: море, солнце, свежие фрукты и овощи и хорошая погода.

Вместо березок на Кипре финиковые пальмы

Русские туристы приезжают на Кипр по шенгену или про-визе. Про-визу можно получить, отправив в посольство письмо по электронной почте. Визу вам пришлют максимум за день. По про-визе можно находиться на Кипре 90 дней каждые 6 месяцев.

Кипр не входит в зону Шенгенского соглашения, но обсуждается возможность его вступления. Поэтому в посольстве Кипра получить шенгенскую визу нельзя, но по ней можно въехать, если виза многократная и по ней вы уже въезжали в другие страны.

Для большинства русских Кипр ассоциируется с пляжами, морем, офшорами и огромными банковскими счетами. Но после вступления в Евросоюз и кризиса 2012—2013 многое на Кипре изменилось. Море и пляжи, конечно, остались, а вот банковская система изменилась очень сильно. На острове еще ходят байки про русских, которые приезжали на Кипр в 90-е с чемоданами наличных. Но сейчас во всех банках строгая система контроля за любыми вкладами и списаниями, особенно в отношении счетов и компаний иностранных граждан.

Главный банк Кипра — отделение в Пафосе

Чтобы открыть счет, необходимо доказать банку, что средства получены законным способом. При каждом крупном переводе или поступлении на счет нужно представить доказательства легальности транзакции.

При этом все процессы в банках идут крайне неторопливо. Запаситесь терпением, если идете открывать счет. Перевод денег из одного банка в другой может занять 3—5 рабочих дней, зачисление средств по чеку займет минимум 7 дней. Если вы оплачиваете покупки картой, средства могут списать со счёта в течение 3 дней или недели.

У меня открыт счет в «Кооперэйтив-сентрал-банк». Интернет-банк в нем появился два года назад. Год назад банк начал присылать смс о каждом списании по карте. При этом в сообщении не указан баланс, только сумма списания. Банк также выдал мне отдельную карту для оплаты покупок в интернете — сделать это основной картой нельзя.

Для покупок в интернете нужна специальная карта

Кредиты. Почти у каждой кипрской семьи есть огромные долги перед банком. Суммы кредитов могут достигать миллионов, притом что семья никаким бизнесом не владеет. Поэтому долги переходят из одного банка в другой или так и остаются невыплаченными.

На Кипре действует английская правовая система и неприкосновенность частной собственности — это одна из ее основ. Если вы владеете участком земли или домом, то никто не сможет их у вас отнять, даже если у вас есть огромный долг перед банком. Этот вопрос обсуждают в парламенте. Периодически в газетах появляются новости о том, что банки будут отбирать землю в счет долгов, но очень быстро эта тема затихает.

Наличные. Крупными купюрами почти никто не пользуется. Самая большая купюра, которую можно увидеть в магазине, — это 50 €. К купюрам большего номинала, которые привозят туристы, относятся с недоверием и по несколько раз их проверяют. В самом маленьком киоске или таверне на Кипре можно расплатиться картой. Если у вас счет в рублях, в крупных магазинах вас спросят, хотите вы заплатить в рублях или в евро.

Квартиры и дома обычно ищут через агентства или знакомых. Так как Пафос — маленький город, очень быстро понимаешь, что все знают всех и сарафанное радио работает лучше всего. Агентства по недвижимости берут комиссию в один месяц стоимости жилья, но платит ее хозяин квартиры, а не квартиросъемщик. Депозит за аренду обычно тоже составляет сумму за месяц, но это зависит от владельца и наличия мебели в квартире.

Договор на аренду заключают на год или два. Этот же договор потом надо показывать в иммиграционной службе, чтобы получить вид на жительство, и в департаменте электричества, чтобы счета перевели на ваше имя.

Главная проблема на Кипре — обогрев жилья зимой

При этом надо заплатить еще один депозит за перевод счёта. Его сумма составляет 200—300 € (13 960—20 942 Р) в зависимости от города. Этот депозит возвращается, когда вы выезжаете из квартиры и счет переходит обратно на имя владельца.

Отдельная проблема для жителей Кипра — это обогрев жилья зимой и охлаждение летом. Зимой на побережье 5—10 °C, при этом дома строят без нормальной теплоизоляции и температура внутри приближается к уличной. В горах зимой лежит снег, киприоты катаются на санках и лыжах.

В обычных многоквартирных домах нет системы отопления, только кондиционеры. Каждый выкручивается как может: в ход идут электрические и газовые обогреватели, печки на паллетах — это прессованные опилки.Классический камин в кипрском доме

Почти во всех частных домах в гостиной есть камин. Но он обогревает не весь дом, как наша русская печь, а только одну комнату. Мы на зиму купили газовый обогреватель для гостиной и кухни и еще один маленький электрический обогреватель для спальни. Еще спасает электрическая простыня или одеяло с подогревом.

Обязательные платежи у нас на Кипре такие.

Аренда квартиры с 1—2 спальнями в Пафосе в центре города обойдется в 200—400 € (13 960—27 923 Р) в месяц. Дом в пригороде с тремя спальнями будет стоить от 1000 € (69 800 Р). Цены в Лимассоле намного выше, чем в Пафосе, аренда квартир начинается от 600 € (41 884 Р).

Счет за воду приходит раз в 3 месяца. Мы обычно платим порядка 30 € (2094 Р), но стоимость воды сильно отличается в каждом районе. Этим летом я каждый вечер поливаю садик с цветами — думаю, что следующий счет будет в два раза больше.

Выращиваем розы, розмарин, орегано, мяту, базилик и кипрский чай «луиза»

Газ. У нас газовая плита, поэтому раз в 2—3 месяца я покупаю новый баллон с газом для плиты. Один баллон стоит 11 € (767 Р). Зимой приходится раз в месяц покупать еще один баллон для обогревателя.

Счет за электричество можно оплатить в банке, всё остальное оплачивается в муниципалитете.

Многие семьи на Кипре нанимают женщин из азиатских стран в качестве домработниц. Обычно домработница живет в отдельной комнате в доме, смотрит за детьми, готовит и делает все домашние дела. Принимающая семья оформляет рабочую визу, выплачивает зарплату и соцстраховку.

По меркам Москвы или любого другого большого города общественный транспорт на Кипре отсутствует. Есть автобусы между городами, которые ходят с интервалом в час или два, и автобусные маршруты по туристическим местам в городе. В центр города или до главных правительственных учреждений на них не доедешь. Передвигаться на велосипеде сложно из-за жары и из-за того, что на Кипре много холмов. Поэтому все ездят на машинах. Самая простая подержанная машина будет стоить около 2000 € (139 616 Р).

Когда я только приехала на Кипр, у меня не было водительских прав. Вся моя жизнь фактически проходила в радиусе 30 минут пешком от дома. Либо мне приходилось просить знакомых подбросить меня до нужного места, а потом забрать оттуда. Такси на Кипре есть, но оно довольно дорогое.

Без машины на Кипре сложно, так как общественного транспорта почти нет

Три года назад, когда я приехала, еще не было приложений для вызова такси и доехать от побережья до центра города можно было за 20—30 € — это 10—15 минут езды. Сейчас появляются приложения и стоимость уменьшается: теперь до центра можно доехать за 15 € (1047 Р). Такси до аэропорта Пафоса из города в среднем стоит 50 € (3490 Р), до аэропорта Ларнаки — 100 € (6980 Р). Через полгода мне захотелось выть от такой маленькой территории обитания и я стала учиться водить.

По русским международным правам можно ездить, если вы турист или приехали на Кипр меньше чем на 3 месяца. После полугода проживания нужно поменять русские права на кипрские. Для этого надо заплатить налог в дорожном департаменте — 60 € (4188 Р). Вам выдадут временные права, а через месяц вы сможете получить обычные.

Существует обязательная страховка автомобиля, которая рассчитывается из стоимости машины и ее возраста. Для машины 5—7 лет страховка будет стоить около 500 € в год.

Средняя цена литра бензина около 1,25 €. У меня малолитражная машина, обычно в неделю уходит около 20 € (2000 Р), если активно ездить в пределах города. Если выехать в горы или другой город на выходные, то за бензин заплачу 10—30 €.

Паркуются местные жители как хотят. Если парковка далеко, оставляют машину на встречке около входа в магазин. Даже на узких улицах можно увидеть машины, припаркованные просто на обочине. Это затрудняет движение.

Однажды рано утром я поставила машину на муниципальной парковке около пляжа, поплавала и села в кафе выпить чашку кофе. На пляж ходят одни и те же люди, поэтому через какое-то время все начинают здороваться друг с другом. В 8 утра в кафе пришел полицейский, заказал кофе, пожелал всем доброго утра и громко сообщил, что через 15 минут он пойдет обратно и будет выписывать штрафы тем, у кого не оплачена парковка.

Через 15 минут мы все собрались и поехали по своим делам.

Для получения вида на жительство все иностранцы обязаны приобрести стандартную медицинскую страховку. Она стоит 175 € (12 216 Р) в год, но в нее входит страхование только в экстренных случаях. Первый поход к врачу и обследования по любой проблеме этой страховкой покрываются, а следующие по этой же проблеме уже нет.

В Пафосе одна государственная больница и очень много частных. Для обладателей вида на жительство прием в государственной больнице бесплатный, как и для киприотов. Прием у врача в частной клинике обычно стоит 30—60 € (2094—4188 Р). В целом я довольна уровнем медицинского обслуживания, но к зубному предпочитаю ходить, когда приезжаю в Москву.

Записываться к частному врачу лучше заранее по телефону. Но если у вас срочная проблема, можно просто прийти в рабочие часы врача — вас примут. К некоторым специалистам, особенно к стоматологам, записываются на 2—3 недели вперед.

Со срочной проблемой можно просто прийти к врачу на прием

В государственной больнице прием тоже по записи, но, даже если вы придете в свое время, придется отсидеть большую очередь, так как врачей меньше, чем требуется. Этим Кипр мало отличается от России.

Чтобы принять ребенка в школу, у вас потребуют все прививки, как и в России. В государственных школах к детям-иностранцам требования по прививкам очень жесткие, некоторые школы могут отказать в приеме, если ребенок не привит.

Фрукты и овощи я стараюсь покупать на фермерских рынках по выходным. В городе много фрутарий — изначально так назывался фруктовый рынок, но сейчас это общее название продуктовых магазинов, где продаются в основном местные фрукты и овощи. Еще в Пафосе есть 6 больших супермаркетов со всем необходимым, рыбные магазины со свежими морепродуктами и киоски на каждом углу.

Я влюбилась в Кипр во многом благодаря еде. Здесь умеют и любят готовить мясо и морепродукты. Когда я только приехала, у меня было состояние «хочу уехать». Тогда друзья отвели меня в гриль-таверну и посоветовали попробовать шефталью — мясные биточки в пите. После этого ужина я немного успокоилась и решила остаться еще на какое-то время. До переезда я вообще не ела морепродукты и никогда не любила рыбу. Сейчас я научилась запекать рыбу в духовке и очень люблю мидий и осьминогов.

Традиционные кипрские сладости: из виноградного сока варится густой сироп, в него макают веревочку с нанизанными орехами — это называется шушуко. Остатки сиропа разливают в неглубокие контейнеры и после высыхания разрезают на кусочки — это палузе.

Тридиционные кипрские сладости — шушуко

Трудовой кодекс Кипра жестко регламентирован. За его соблюдением следят профсоюзы. Установленное рабочее время — не более 40 часов в неделю. Из-за небольшой численности населения в маленьких магазинах нет посменной системы работы, поэтому каждый день в магазине работают одни и те же люди. Чтобы соблюдать трудовой кодекс, все такие магазины работают до 18:00. Только большие продуктовые супермаркеты открыты до 20:00 зимой и до 22:00 летом.

Вообще, график работы тут сильно отличается от российского.

Например, часть магазинов по средам и субботам работает только до 13:00. Все парикмахерские и большинство салонов красоты не работают по четвергам, зато открыты весь день в субботу. По воскресеньям не работает вообще никто, только кафе и некоторые рестораны.

График работы очень отличается от российского

Существует поправка к закону, по которой большие магазины могут сами определять, открываться им по воскресеньям или нет. В прошлом году зимой эта поправка закончила свое действие, и в течение нескольких месяцев, пока принимали новую, по воскресеньям было закрыто абсолютно всё: магазины по трудовому кодексу просто не имели права работать.

Ритм жизни на Кипре сильно отличается в высокий и низкий сезоны. Летом жизнь кипит, много мероприятий, концертов и вечеринок. Зимой же на улицах пусто, большинство магазинов и ресторанов закрыты, особенно в туристической зоне.

Самое популярное развлечение по выходным для киприотов — это большой семейный обед, плавно переходящий в ужин. В этот день принято жарить суфлу — это шашлык из мяса козы, нарезанного большими кусками. Мясо здесь едят много и очень часто. В традиционных тавернах по вечерам в выходные играют на бузуки — традиционной греческой гитаре. К концу вечера, когда выпито много местного вина, начинаются танцы. Киприоты не очень любят танцевать в барах или клубах, но национальные танцы умеют танцевать почти все. Когда кто-то танцует особенно хорошо, все окружающие кидают ему салфетки под ноги в знак признания. В первый раз это очень впечатляет.

Еще одно традиционное кипрское развлечение в тавернах: по очереди вызывают гостей на сцену и просят их поставить стаканы на голову танцора. Потом танцор с такой башенкой на голове ходит по залу

Есть, конечно, и рестораны с международной музыкой. Я очень люблю ходить на концерты джазовой музыки в маленькие кафе или бары. В Лимассол летом 2—3 раза в месяц приезжают российские звезды с концертами. Этим летом приезжали Потап и Настя Каменских, Дима Билан, Наргиз Закирова, группа «Машина времени» и Леонид Агутин.

Чашка кипрского кофе стоит 1—2 €, обычный кофе — 2—4 € в зависимости от места. Коктейль или бокал пива в баре стоит 4—7 €. В тавернах популярно мезе — набор разных традиционных блюд, которые подают небольшими порциями. Мезе бывает рыбное и мясное, стоит 16—22 € (1116—1535 Р) на человека.

Традиционное рыбное мезе в ресторане «Блю-даймонд»: анчоусы, креветки, кальмары, морской окунь, лосось, мидии, салат и жареный картофель

Школьное образование на Кипре бесплатно для детей из всех стран, но занятия в государственных школах только на греческом. Ученики негласно обязаны ходить на дополнительные занятия в специальные вечерние школы, иначе невозможно сдать экзамены. В Пафосе есть еще частные английские и русские школы, они все платные. Стоимость обучения в самой большой международной школе составляет 3000—7000 € (210 000—490 000 Р) в год в зависимости от возраста ученика.

Русские школы аккредитованы школой при русском посольстве, выпускники тоже сдают ЕГЭ и получают обычный русский аттестат. Школа при русском посольстве находится в Никосии, обучение бесплатное.

Занятия в школах — только на греческом

У меня есть много русскоязычных знакомых, чьи дети ходят в греческую школу. Язык учат в процессе обучения. В старших классах намного труднее сдать сложные предметы, например физику и биологию, из-за языка. Часто учителя понимают ситуацию, переводят ребенка в следующий класс и разрешают пересдать такие предметы в начале следующего учебного года.

Очень популярно заказывать вещи в интернете, так как ассортимент магазинов на Кипре всё-таки ограничен. Чтобы разнообразить гардероб, вещи заказывают на британском «Амазоне». Доставляют обычно за 3—4 недели.

Отдых на любом курорте очень отличается от постоянного проживания. Приезжая сюда в отпуск, туристы расслабляются, купаются и загорают каждый день. Большинство моих знакомых в Москве уверены, что именно этим я и занимаюсь на Кипре.

В Пафосе самые красивые закаты, потому что здесь видно, как солнце садится в море

Да, летом в выходные я езжу на пляж, но в суете рабочих будней часто забываешь и о море, и об отдыхе. Когда весь день проводишь в офисе и работе не видно конца, всё равно, в какой точке мира ты находишься. Особенно зимой, когда на море шторм и набережную заливает и забрасывает камнями.

Но потом в один прекрасный день я еду в кафе на берегу моря, сижу в тепле около камина, смотрю на волны и понимаю, почему я остаюсь здесь.

Жизнь на Кипре глазами среднестатистического визитёра

Так уж повелось, что жизнь на Кипре не мыслима без автомобиля. Местное взрослое население, как правило, общественным транспортом не пользуется и автомобиль есть практически в каждой семье. Траты на железного коня не малые и, конечно, напрямую зависят от породы железного коня. Для нашей среднестатистической семьи расходы будут такие:

  • от 250 евро / год  - страховка за машину (зависит от страховой компании и состояния авто);
  • от 120 евро / год  - транспортный налог (зависит от авто);
  • от 100 евро / мес.  - бензин;
  • от 10 евро / раз  - мойка машины.

Расход топлива.  Среднестатистическая семья на бензин тратит от 100 евро и более. Понятно, что это не режим автомобиля из таксомоторного парка, а так, с работы на работу, поездки в супермаркет, гости, за город. Может кому-то захочется на «крузаке» ездить? Тогда готовьтесь за месяц потратить от 700 евро. Топливо улетит легко!

Страховка и налог.  Виды страхования автомобиля могут быть разные. Если конкретно, то полное страхование автомобиля стоимостью 7 000-10 000 евро обойдётся около 400 - 500 евро в год. Транспортный налог (куда ж без него!) - порядка 100 евро в год в зависимости от «крутости» автомобиля.

Коммунальные расходы на Кипре

Подошла очередь «коммуналки» - любимой темы кухонных разговоров всех россиян. Итак, какую сумму тратит наша семья на Кипре за коммунальные платежи?

Электричество на острове дорогое. Летом, когда спасаешься от палящего солнца под кондиционером, из бюджета семьи с легкостью уходит 150 - 200 евро в месяц. Зимой надобность охлаждения помещения отпадает и траты на электричество уменьшаются до 70 - 80 евро в месяц. Однако в зимнее время появляется надобность отопления помещения. В доме установлен дизельный котёл и за оплату всего отопительного сезона приходится расстаться с суммой 700 - 1000 евро.

  • от 200 евро / год  - страховка дома (зависит от жилья и страховой)
  • от 200 евро / мес.  - уход за садом и бассейном;
  • от 175 евро / год  - муниципальный налог (вывоз мусора).

Интернет на Кипре, как бы помягче сказать, дорог и тормознут. Но он жизненно необходим людям, которые работают там. Не вдаваясь в подробности тарифных планов, скажем, что пользование этой услугой стоит около 40 евро в месяц, куда входит и стационарный телефон.

  • от 50 евро / мес.  - мобильная связь;
  • от 500 евро / год  - телефон, интернет.

Наша семья, как граждане третьих стран, (т.е. страны не входящие в ЕС), живёт на Кипре на основании документа, который даёт право легально находиться на острове, но не работать. В простонародье это называют визитёрский «пинк слип» (pink slip). Так вот, чтобы получить заветную бумаженцию, нужно раскошелиться на медицинскую страховку. Итог, минус из бюджета 250 евро в год на человека.

  • от 550 евро / год  - депозит в банке для иммиграционного контроля на случай, если вас нужно будет депортировать из страны;
  • от 250 евро / год  - страхование жизни;
  • от 70 евро / год  - оплата за (pink slip).

Образование на Кипре - тема довольно обширная. Не вдаваясь в детали, озвучим сумму, которую родители тратят на своего ребёнка. Занятия по интересам, дополнительное образование. На всё про всё - около 700 евро в месяц. Понятно, что возможны корректировки в большую сторону.

  • от 6300 евро / год  - обучение в частной школе;
  • от 700 евро / мес.  - прочие расходы на обучение;

В начале статьи мы немного упростили задачу и взяли для примера семью, у которой есть свой дом. Понятно, что в жизни чаще бывает обратное. Оно и логично. Зачем приезжать в чужую страну и сразу покупать недвижимость? Для начала нужно арендовать жильё на Кипре, присмотреться, пожить - а вдруг не понравится! Поэтому, рассмотрим и этот немаловажный жизненный вопрос съёма жилья. Например, в Никосии аренда студии или двухкомнатной квартиры обойдётся в 500 - 600 евро за месяц. В Лимассоле «в несезон, с ноября по апрель» можно найти квартиру по цене около 400 евро.

Отзывы тех, кто живёт на Кипре и кто сколько тратит

Всегда интересно узнать, как живут и сколько тратят на жизнь на Кипре другие семьи. Вот реальные отзывы тех людей, кто живёт и сколько тратит на Кипре. Смотрите сами и делайте выводы.

Елена (живёт на Кипре с семьёй 3 года). «Всё индивидуально. У некоторых доход 1600 евро в месяц на семью из 3-х человек и им хватает. А другие зарабатывают 4000 евро и им мало. Можно ездить на Porsche Cayenne, у которого дорожный налог 800 евро в год и сервис соответствующий. А можно на автомобиле Smart гонять, у которого 39 евро налог и расход бензина 150 евро в месяц...»

Николай (живёт на острове с семьёй 2 года). «Примерные траты на жизнь на Кипре у нас такие: аренда квартиры в Лимассоле - 500 евро, садик - 200-250 евро, продукты около 600 евро...»

Валентина (живёт с семьёй 3 года). «В месяц расходы такие: дом - 350 евро, еда - 600 евро, бензин - 200 евро, свет - 60 евро, садик - 250 евро, интернет - 30 евро. Медицинская страховка на семью - 500 евро в год...»

Александра (живёт с семьёй 1 год). «Расходы в месяц (двое взрослых и грудной ребёнок): аренда жилья - от 500 евро, коммуналка - 200 евро, продукты - 400 евро. Думаю, что 1200 - 1500 евро в очень экономном режиме прожить можно. Но не забывайте, что ребёнок может заболеть. А медицина на Кипре дорогая...»

Евгений (жил с семьёй на Кипре 3 года). «Мы тратили около 1500 - 1800 евро на двух взрослых и двух детей. Примерно 3000 евро, думаю, на жизнь без излишеств должно хватить...»

Думаешь о переезде на Кипр? Читай ещё по теме.

Переезд на Кипр: 10 причин, почему привлекателен остров.

Рассказ одной россиянки, которая переехала жить на Кипр.

Как покупать и продавать недвижимость: советы профессионала.

Сколько стоит жизнь на Кипре

Лимасол — самый крупный город Кипра, в котором сосредоточен весь бизнес острова и вся культурная жизнь. Здесь современная европейская архитектура соседствует с храмами ХIV века и окутанными мифами античными развалинами. На Кипре проживают около миллиона человек, и четверть из них живет в Лимасоле. По национальному составу население можно разделить на киприотов, англичан и русских.

Предприниматель Александр Щипанов одну половину года живет в Екатеринбурге, а вторую — в Лимасоле, где издает мультиязычный гид для туристов. The Village попросил Александра рассказать о том, сколько тратят на жизнь киприоты и решившие задержаться на средиземноморском острове Афродиты туристы.

1 200 ЕВРО В МЕСЯЦ

2 500–4 500 ЕВРО В МЕСЯЦ

5 000–6 000 ЕВРО В МЕСЯЦ

МИНИМАЛЬНЫЙ ДОХОД

СРЕДНИЙ ДОХОД

ВЫСОКИЙ ДОХОД

от 400 евро в месяц за аренду квартиры

от 45 евро в месяц на человека за коммунальные услуги

Стоимость аренды жилья разнится по всему острову и сильно зависит от сезона. В Лимасоле, развитом деловом центре, жить дороже всего. Арендовать квартиру с одной спальней на месяц здесь стоит 400–450 евро. Снять квартиру достаточно просто: для этого нужно обратиться к любому из лицензированных риелторов на острове. Никаких комиссий при этом платить не придется, так как услуги риелтора оплачивает тот, кто сдает жилье.

Коммунальные услуги чаще всего оплачиваются отдельно, а их размер зависит от типа отопления и сезона. Счет доставляют раз в два месяца. В среднем он составляет около 45 евро на человека, если экономить воду и электричество на манер европейских старожилов. При заселении попросят оплатить залог в размере двух месячных ставок аренды. А поскольку Кипр — это остров с горным массивом в центре, скорее всего, бонусом вам достанется шикарный вид на море или горы.

от 2,5 евро за поездку на общественном транспорте

от 1,28 евро за литр бензина (в апреле 2017 года)

Общественный транспорт в Лимасоле развит очень слабо. Это пара автобусов, что курсируют вдоль отелей и заезжают в центр города и на важные объекты инфраструктуры вроде госпиталя. Проезд в автобусе днем стоит 2,5 евро и дорожает на один евро ночью. Такой тип транспорта рассчитан в основном на туристов. Почти все местные жители имеют автомобили (чаще всего подержанные иномарки из Великобритании).

На острове принято левостороннее движение, а все автомобили с правым рулем — наследие времени, когда Кипр был британской колонией. Владеть автомобилем недорого. Если у вас небольшая малолитражка, дорожный налог будет минимальным, а расход бензина не ударит по кошельку. Дороги на острове отличные, движение не интенсивное, а полицейские посты практически отсутствуют. Управлять автомобилем приятно.

150–2 800 евро за страховку

17–20 евро за прием у врача

Медицинская страховка на территории Кипра обязательна, а стоимость ее зависит от суммы страхового покрытия. Местным удобнее оформить самую дешевую (за 150 евро в год) и оплачивать каждый прием врача отдельно. В среднем такой прием стоит 17–20 евро. Этот вариант подходит людям, которые не страдают серьезными хроническими заболеваниями.

Вызывать на острове скорую помощь не принято: расстояния до больниц чаще всего небольшие, а вызов бригады врачей стоит от 240 евро. Почти в каждой клинике есть русскоговорящие врачи. Нужно быть готовым к тому, что европейские лекарства достаточно дороги, а все аптеки закрываются сразу после обеда. В Лимассоле остается лишь одна дежурная аптека, адрес которой можно узнать по телефону горячей линии. Поэтому лекарства экономичнее привозить из России.

от 250 евро в месяц

В Лимассоле работает много известных продуктовых сетей: французская Carrefour, британские Debenhams и Lidl, местная сеть Papantoniou. В магазинах большой выбор свежих сыров, морепродуктов и мяса. Встречаются маркированные русской символикой полки с русскими продуктами, где можно приобрести знакомую сгущенку и другие продукты, которые будут в два-три раза дороже местных.

Многие сыры и колбасные изделия перед покупкой разрешают попробовать. Более того, в сети Carrefour можно найти эноматик с охлажденным бесплатным вином и одноразовой посудой для дегустации. В целом продукты на Кипре недорогие, и семье из двух человек вполне можно прожить на 250–300 евро в месяц.

от 4 евро за билет

Кипр богат на развлечения в летний сезон. Сюда приезжает множество российских, греческих и британских звезд. Билет на такой концерт стоит около 20–25 евро за место без столика. Поход в кино обходится в 5–8 евро и, как везде, зависит от времени сеанса.

На острове бытует культ еды и есть рестораны на любой вкус и ценник. Здесь не приживаются дорогие рестораны с высокой кухней, зато много гурманских мест вплоть до бутика премиум-попкорна. Еще большим спросом пользуются местные таверны. Чем дальше от центра города находится таверна, тем больше порции и тем там вкуснее и дешевле. Едят на Кипре очень много, и в некоторых заведениях стоит заказывать одно блюдо на двоих или просить половину порции.

В Лимасоле каждому стоит попробовать местный стритфуд, например питу с клефтико и овощами.

Обложка: f8grapher – Adobe Stock

Жить на Кипре. Как переехать из России в Грецию

Рассказ дизайнера из Хабаровска, переехавшего на Кипр Кому-то милее всего родные пенаты и привычный офис, а кто-то мечтает жить в другой стране, работать удаленно и активно реализует эти планы. Предлагаем вам рассказ дизайнера интерьеров Дашей Пиковой, которая сейчас живет на Кипре.

Исследование Европы

Я дизайнер интерьеров, окончила университет, работала по специальности. Всегда было желание уехать из Хабаровска — в основном из-за климата. И вот начала искать способ перебраться в другую страну. Я нашла прекрасные университеты в Италии, но по определенным обстоятельствам с этим не сложилось. Это было где-то в 2012-м: в это же время я познакомилась со своим будущем мужем, у него тоже были планы уехать из России. Вместе мы отправились в Италию, где я стажировалась в крупной дизайнерской студии. Жили мы там три месяца, а затем продолжили путешествовать по Европе. Где-то останавливались на несколько дней, где-то жили по месяцу. В общей сложности девять месяцев провели в путешествиях, присматривая место, где захочется остаться. Продолжали работать удаленно — я занималась дизайном, а муж — продвижением в интернете разных сайтов, в том числе и моего. Сейчас у нас семейный бизнес. Мы приехали на Кипр на пару месяцев, и нам захотелось там остаться. На некоторое время вернулись в Россию, чтобы закончить все дела и подготовиться к переезду.

Главное — море

Когда мы путешествовали, у нас было несколько критериев выбора места, где хотелось бы осесть. У меня главный — близость к морю. Мы безумно любим Италию, но перебраться туда очень сложно. На Кипре мы сразу познакомились с замечательными людьми, подружились, они показали нам остров с разных сторон, и мы в него влюбились.

Живем мы в южной части Кипра, в Лимассоле. Здесь очень красивая набережная, красивая марина, куда все идут гулять по вечерам, — ее построили недавно. Недвижимость в этой части города очень дорогая. Много домов в районе марины пустует из-за дороговизны. Есть множество русских форумов, где можно искать жилье на Кипре, — так мы выбрали квартиру на первое время. Снимали месяц и параллельно искали более подходящий вариант; сейчас живем в той квартире, что нашли в течение этого месяца. Квартира в двухэтажном доме, в нашем распоряжении весь второй этаж. Вход отдельный, есть доступ на крышу, где мы с друзьями часто делаем барбекю. У нас три спальни, две ванные комнаты — такая квартира стоит 500-700 евро в месяц, плюс квартплата около 150 евро в месяц. Это средняя цена по Лимассолу. Моя работа — в основном удаленка с Москвой. Там большой рынок. Здесь же живет около 1,2 миллиона человек, из них русских — 50-70 тысяч. Тех, кому нужен ремонт или дизайн, еще меньше. У меня есть клиенты на Кипре, но их немного. По работе я бываю в Москве примерно раз в месяц, поэтому есть возможность встречаться с российскими клиентами. К тому же в Москве есть человек, который решает там наши вопросы. Хотя сейчас все можно решить дистанционно — звонками, видеозвонками, фотографиями.

Жуткие мясоеды

Жизнь у моря мне не приелась. Здесь в конце апреля уже можно купаться, погода позволяет. Когда приезжаем в Москву или Хабаровск — там холодно! В российских магазинах овощи какие-то примятые, увядшие. Увидишь — сразу вспоминаешь кипрское изобилие. Цены на продукты сравнимы с московскими, а овощи и фрукты гораздо дешевле. Крупы дороже. Рыба стоит примерно как и в России, мясо дешевле, но мы его не очень любим, предпочитаем морепродукты. Хотя киприоты — жуткие мясоеды.

Как схитрить со страховкой

Вообще, киприоты очень расслабленная нация. У них море, солнце — все хорошо. Здесь приговаривают: «Потихоньку, помаленьку», — они никуда не торопятся, и из-за этого с ними иногда тяжеловато работать. Их приходится постоянно дергать! У киприотов, можно сказать, матриархат: женщина в семье главная. Очень сильны и важны семейные традиции. С местными мы общаемся в основном по работе или в общих компаниях. Чаще всего это те, у кого русские жены, или те, кто часто путешествует. Есть такое мнение, что киприоты, прожившие всю жизнь на острове, ограничены в кругозоре и не очень открыты к общению. С теми же киприотами, что жили, учились или путешествовали по другим странам, интересно общаться. Некоторые учились в России и отлично говорят по-русски.

Медицина дорогая. Мы, когда выезжаем в Россию, стараемся там решить вопросы здоровья. Если что-то срочно, приходится лечиться здесь. Есть страховка — это обязательно. У нас достаточно хорошая страховка, покрывающая врачебное обслуживание, но сначала ты сам все оплачиваешь. Врач выдает чек, который после определенной процедуры по заполнению бумаг оплачивает компания, но только если оказанные услуги входят в страховку. Иногда можно немного схитрить — врач пишет в чеке только те услуги, что есть в твоей страховке.

Зима — это 15 градусов тепла

У нас гостевая виза, она дает возможность жить, но не работать на Кипре. Есть постоянный доход из-за границы — пожалуйста, живи. Виза обновляется каждый год, но если ты уже долго здесь или приобрел недвижимость, можно подавать на постоянное проживание. Это будет или постоянная виза, или виза на три-пять лет. Из трудностей — зима, когда примерно плюс 15 градусов. В домах нет отопления, и становится очень некомфортно: стены тонкие, поэтому холодно, плюс высокая влажность воздуха. Часто идут дожди, и тогда сидишь в обнимку с обогревателем. Летом же всегда включен кондиционер, в середине дня стараешься не выходить на улицу — дела делаешь рано утром или вечером. Тут нет источников пресной воды. Вся вода — это осадки, которые стекают с гор в специальные резервуары. Этой водой пользуются в летний период. Друзья, которые здесь живут давно, рассказали, что лет десять назад было очень мало дождей и воду давали по расписанию — три часа в день. Из минусов еще — мне не хватает культурных мероприятий. В России постоянные выставки, музеи, различные встречи с интересными людьми. На Кипре такого нет. Но когда постоянно выезжаешь в Россию и другие страны, это не особо тяготит.

Такой разный остров

В свободное время, кроме путешествий, мы встречаемся с друзьями. Здесь великолепная природа: весной и осенью мы ездим в лес и горы, изучаем разные места с их неповторимым колоритом. Много монастырей, они интересны и, как правило, находятся в невероятно живописных местах. Много деревушек, специализирующихся на производстве чего-то своего, особенного. Например, есть деревня, где делают разную продукцию из рожкового дерева — раньше оно считалось черным золотом. Это натуральный сахарозаменитель. В другой деревне производят коммандарию — крепленое вино, которое делают только на Кипре, только в определенном месте (там, где растет подходящий виноград). Есть деревни, где выращивают черешню и проводят черешневые фестивали. Есть фестиваль миндаля.

На севере — непризнанная Турецкая Республика Северного Кипра, турецкая часть острова. В буферной зоне есть заброшенный город Фамагуста. Когда-то это был туристический центр с белоснежными пляжами, дорогими отелями. Но около 40 лет назад, после турецкого вторжения, люди экстренно покинули город. Туда возят на экскурсии, но мы там не были пока.

Местные и понаехавшие

В плане работы для меня непросто — те идеи, которые можно реализовать без труда в России, здесь воплотить сложновато. Надо продумать, смогут киприоты решить ту или иную задачу или нет. Вне этого они люди очень приятные, доброжелательные и готовые помочь. На Кипре ходит такая шутка: основная часть населения — киприоты, а остальные — айтишники! Еще Кипр называют «островом брошенных жен»: мужья отправляют сюда жен с детьми, а сами приезжают время от времени. Сообщество русское здесь большое, есть форум русских женщин на Кипре, которые вместе тусят. Очень важно, чтобы было с кем общаться, была хорошая компания.

Здесь любят русских, да и ко всем приезжим относятся достаточно лояльно. Поэтому тут очень комфортно и не чувствуешь себя чужаком, не чувствуешь себя в чужой стране. Например, у нас есть друзья, живущие в Италии, так они очень скучают там по русским посиделкам, по свойственному только нашим людям душевному общению.

Назад? Пока нет...

На Кипре мы с мужем живем два года. Связь с Россией не теряем, но на данный момент возвращаться не планируем. Пытались учить греческий, ходили на муниципальные курсы. Прошли один уровень, но поняли, что и без греческого здесь нормально, английского хватает. Может, позже мы вернемся к этому вопросу.

Если обобщить, Кипр — страна очень комфортная для жизни. Особенно для семей с маленькими детьми. Обилие овощей и фруктов — огромный плюс. Море! Когда я приезжаю в Москву, то просто в ужасе от того, чем я там дышу, а здесь чистейший воздух.

Источник: RoveR-Terra

Зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии без проверки


Смотрите также