Срочный перевод паспорта
Срочный перевод паспорта
Паспорт – это документ, без которого современный человек весьма ограничен в своих действиях. Заключить любую сделку, выехать за границу, идентифицировать свою личность – паспорт у вас всегда должен быть под рукой. А, если вы уезжаете в чужую страну, государственный язык которой отличается от вашего родного, то необходимо в обязательном порядке сделать перевод паспорта.
К счастью, это очень простая, быстрая и недорогая процедура. Перевести паспорт вы можете в Международном центре перевода, где работают опытные специалисты и предлагается максимально полный перечень языков.
Сколько стоит перевод паспорта?
Сколько стоит перевод паспорта? Этот вопрос, наверняка, встанет у вас, когда возникнет необходимость сделать перевод паспорта в Москве дешево и быстро. Спешим вас успокоить – цены на услуги переводчиков в Международном центре перевода действуют очень выгодные. Подробную информацию по стоимости всех услуг вы можете узнать в разделе «Цены» на нашем сайте.
На перевод паспорта цена зависит от нескольких факторов:
- Первый – это количество страниц для перевода. Если нужно перевести только одну главную страницу, вы заплатите минимальную стоимость.
- Второй момент – это принадлежность к тому или иному государству.
Отличается ли стоимость перевода, если необходимо с русского языка перевести на любой другой? В этом случае изменяется алгоритм расчета цены. То есть, вы оплачиваете не фиксированную сумму за работу, а сумму, рассчитанную по количеству знаков.
Как перевести паспорт в московском регионе?
Что собой представляет сама процедура перевода паспорта. Если вы никогда прежде с ней не сталкивались, то представленная ниже информация будет вам полезна. Итак, чтобы перевести паспорт в регионе Москвы, для начала вам необходимо найти компанию, которая выполнит эту работу.
Где сделать перевод паспорта? Недостатка в предложениях сегодня не существует. Огромное количество бюро переводов предлагают свои услуги. Однако, как и в любом деле, рекомендуем доверять эту работу профессионалам. Ведь, делая перевод паспорта недорого в подозрительной компании, Вы рискуете столкнуться со сложностями при его использовании. А поскольку чаще всего перевод паспорта требуется для очень важных дел, лучше застраховать себя от подобных неприятных сюрпризов.
Подыскивая места, где можно переводить паспорт, отдавайте предпочтения надежным компаниям, которые заслужили хорошую репутацию и уже не первый год работают в данной сфере деятельности.
Любая, даже самая мелкая ошибка переводчика, сделает документ недействительным, и вы рискуете потерять не только свое время, но и деньги. Московский центр международных переводов очень ответственно подходит к выполнению переводов паспортов. Выполненная работа проходит три стадии проверки, что позволяет полностью исключить даже самую маленькую вероятности ошибки или описки.
Какой срок действия перевода паспорта?
Итак, Вы сделали перевод паспорта и успешно завершили все дела, для которых требовался данный документ. Далее возникает логичный вопрос: а сколько времени перевод паспорта считается действительным? Есть ли у него какой-либо срок годности? Давайте разберемся в этом вопросе!
Итак, хорошая новость заключается в том, что нотариально заверенный перевод паспорта не имеет срока годности, то есть, использовать этот документ Вы можете и спустя год, и спустя десять лет после его получения. Однако действительным он считается только при одном важном условии: если сам оригинальный документ не подвергался никаким изменениям.
Даже самые незначительные изменения делают перевод недействительным. О каких изменениях идет речь? Например, на момент, когда Вы делали перевод паспорта, у вас была регистрация по одному адресу, а спустя год Вы купили квартиру и сменили место жительство и регистрацию, отобразив это в паспорте. Всё, после этого, считайте, что нотариально заверенный перевод паспорта потерял свою силу и считается недействительным.
Если у Вас появились дети или штамп о регистрации брака – это также основания считать перевод утратившим силу. Поэтому при необходимости придется снова обращаться к переводчикам и заказывать новый документ.
Что представляет собой процесс перевода паспорта?
Вы собрались обращаться за услугой перевода паспорта и хотите знать, как это будет происходить? Мы вам подробно расскажем! Итак, предварительная запись для этого не требуется. Необходимо просто прийти в офис Международного центра перевода в рабочее время.
Если будет наплыв посетителей, возможно, придется немного пождать, но мы уверяем вас, что тратить много времени вам не придется. Для того, чтобы специалисты смогли выполнить работу, необходимо иметь при себе оригинальный документ, поэтому перед выходом из дома, убедитесь, что вы взяли с собой паспорт.
Сроки выполнения заказа зависят от загруженности специалистов в настоящий момент, но, как правило, они не превышают одного дня. Если вы заказываете перевод документа «по срочному», то он будет готов в течение нескольких часов. В любом случае, обращаясь в Международный центр перевода, вы всегда знаете, когда работа будет выполнена. Мы называем точные сроки и всегда строго их соблюдаем.
Почему именно Международный центр перевода?
- Мы работаем с 1989 года под эгидой Московской Городской Нотариальной Палаты. Вот уже почти 30 лет мы работаем исключительно с переводами и делаем это лучше всех в своей сфере. Обращаясь к нам, вы можете быть уверены в том, что работа будет выполнена быстро, качественно и недорого!
- Отличные специалисты. У нас работают только выпускники лучших лингвистических ВУЗов. Наши специалисты каждый день доказывают свой профессионализм эффективной и безошибочной работой.
- Перевод на все языки мира. Перечень иностранных языков, с которыми мы работаем, очень широк. Он охватывает не только существующие ныне, но и мертвые языки. Поэтому обращаясь в Международный центр перевода, вы можете быть уверены в том, что ваш заказ будет выполнен.
- Выгодные цены. Выгодная ценовая политика – это одна из особенностей нашей компании. Зайдите в раздел «Цены», и вы будете приятно удивлены стоимостью наших услуг. Наверное, именно поэтому на протяжении стольких лет работы Международный центр переводов не теряет своей популярности.
Перевод паспорта срочно
+7 (495) 970 97 98 +7 (495) 641 64 61 +7 (985) 970 97 98
Паспорт – стандартный личный документ. Однако для его перевода требуется крайняя внимательность и высокий профессиональный уровень переводчика. Необходимо точно прописать фамилию, имя, цифровые данные документа, правильно указать место рождения и орган выдачи документа. Право осуществить такой перевод имеет только профессиональное бюро переводов и государственный переводчик РФ.
Гражданам РФ перевод паспорта необходим в следующих ситуациях:
- Изменение гражданства
- Регистрация брака с гражданином иностранного государства
- Учеба, трудоустройство за рубежом
- Лечение за рубежом
- Получение наследства за рубежом
- Проведение банковских операций за рубежом
- Совершение прочих юридических действий за рубежом
Гражданам иностранных государств перевод паспорта необходим в следующих случаях
- Нотариальные действия в РФ
- Оформление миграционной карты
- Оформление разрешения на работу
- Заключение брака с гражданином РФ
- Учеба и трудоустройство в РФ
- Банковские операции в РФ
- Получение гражданства РФ
Срочный перевод паспорта
ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Спасибо за посещение нашего сайта. Мы сообщаем вам нижеследующую информацию для того, чтобы объяснить политику сбора, хранения и обработку информации, полученной на нашем сайте. Также мы информируем вас относительно использования ваших персональных данных.ЧТО ТАКОЕ «КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ»?
Мы считаем своим долгом защищать конфиденциальность личной информации клиентов, которые могут быть идентифицированы каким-либо образом, и которые посещают сайт и пользуются его услугами (далее - “Сервисы”). Условие конфиденциальности распространяется на всю ту информацию, которую наш сайт может получить о пользователе во время его пребывания и которая в принципе может быть соотнесена с данным конкретным пользователем. Это соглашение распространяется также и на сайты компаний партнёров с которыми у нас существуют соответствующие обязательственные отношения (далее - «Партнёры»).
Получение и использование персональной информацииНаш сайт получает персональную информацию о Вас, когда Вы регистрируетесь, когда Вы пользуетесь некоторыми нашими службами или продуктами, когда Вы находитесь на сайте, а также в случае использования услуг наших партнёров.Также мы можем собирать данные о вас в том случае, когда вы, согласившись с данной «Политикой конфиденциальности» на нашем сайте, не завершили процесс регистрации до конца. Типы персональных данных, которые могут быть собраны на этом сайте в ходе процесса регистрации, а также совершения заказов и получения любых сервисов и услуг, могут включать ваше имя, отчество и фамилию, почтовый адрес, email, номер телефона. Кроме того мы можем запросить информацию о ваших привычках, интересах, типах продуктов и сервисов, предлагаемых сторонними партнерами нашего сайта, которые мы можем также предложить вам на нашем сайте.Любая ваша персональная информация, полученная на сайте, остается вашей собственностью. Тем не менее, отправляя свои персональные данные нам, вы доверяете нам право использовать вашу персональную информацию для любого законного использования, включая, без ограничений:А. совершение заказа продукта или услугиB. передача вашей персональной информации третьей стороне в целях совершения заказапродукта или услуги, предоставляемой третьей стороной, на нашем сайте.C. Показ рекламных предложений средствами телемаркетинга, почтового маркетинга, всплывающих окон, баннерной рекламы.D. Отслеживание исполнения нашего «Пользовательского соглашения».E. Для проверки, подписки, отписки, улучшения контента и целей получения обратной связи.Вы соглашаетесь, что мы можем связаться с вами в любое время по вопросу обновлений и (или) любой другой информации, которую мы сочтём связанной с последующим использованием нашего сайта вами. Мы также оставляем за собой право передать информацию о настоящем или прошлом пользователе в случае, если мы сочтём, что наш сайт был использован данным пользователем для совершения незаконной деятельности.
Мы можем предоставлять сторонним партнёрам нашего Сайта информацию о пользователях, которые ранее получали таргетированные рекламные кампании, с целью формирования будущих рекламных кампаний и обновления информации о посетителе, используемой для получения статистических данных.
Сторонние ссылкиМы не несём ответственности за точность, конфиденциальность и пользовательские соглашения любых сторонних партнёров, которые могут рекламироваться на нашем сайте. Любые сторонние рекламные материалы, размещаемые на нашем сайте, принадлежащие сторонним рекламодателям, никак не связаны с нашим сайтом.Наш сайт автоматически получает и записывает в серверные логи техническую информацию из Вашего браузера: IP адрес, cookie, запрашиваемые продукты и посещённые страницы. Данная информация записывается с целью повышения качества обслуживания пользователей нашего сайта. Мы также спрашиваем адрес электронной почты (e-mail), который нужен для входа в систему, быстрого и безопасного восстановления пароля или для того, чтобы администрация нашего сайта могла связаться с вами как в экстренных случаях (например, проблемы с оплатой), так и для ведения процесса деловой коммуникации в случае оказания услуг. Этот адрес никогда не будет использоваться ни для каких рассылок, кроме тех, на которые Вы явно подпишетесь. Ваш выбор использования информации
В ходе процесса регистрации и (или) когда вы отправляете персональные данные нам на нашем Сайте, вы имеете возможность согласиться или не согласиться с предложением передать ваши персональные данные нашим сторонним партнёрам с целью осуществления с вами маркетинговых коммуникаций. Если с вами связываются представители любых этих сторонних партнёров, вы должны уведомить их лично о ваших предпочтениях по использованию ваших персональных данных. Несмотря на все выше сказанное, мы можем сотрудничать со сторонними партнёрами, кто может (самостоятельно или через их партнёров) размещать или считывать уникальные файлы cookie в вашем веб-браузере. Эти cookies открывают доступ к показу более персонализированной рекламы, контента или сервисов, предлагаемых вам. Для обработки таких cookies мы можем передавать программный уникальный зашифрованный или хэшированный (не читаемый человеком) идентификатор, связанный с вашим email-адресом, онлайн-рекламодателям, с которыми мы сотрудничаем, которые могут разместить cookies на вашем компьютере. Никакая персональная информация, по которой вас можно идентифицировать, не ассоциирована с этими файлами cookies. Отказаться от размещения cookies на вашем компьютере можно с помощью настроек вашего браузера.
Неидентифицирующая персональная информацияМы оставляем за собой право собирать неидентифицирующую персональную информацию о вас, когда вы посещаете разные страницы нашего Сайта. Эта неидентифицирующая персональная информация включает в себя без каких-либо ограничений: используемый вами тип браузера, ваш IP-адрес, тип операционной системы, которую вы используете, а также доменное имя вашего провайдера интернет-услуг.Мы используем эту неидентифицирующую персональную информацию в целях улучшения внешнего вида и контента нашего Сайта, а также для получения возможности персонализировать вашу работу в сети Интернет. Мы также можем использовать эту информацию для анализа использования Сайта, также как и для предложения вам продуктов и сервисов. Мы также оставляем за собой право использовать агрегированные или сгруппированные данные о наших посетителях для не запрещённых законом целей. Агрегированные или сгруппированные данные это информация, которая описывает демографию, использование и (или) характеристики наших пользователей как обобщённой группы. Посещая и предоставляя нам ваши персональные данные вы тем самым позволяете нам предоставлять такую информацию сторонним партнерам.
Мы также можем использовать cookies для улучшения использования нашего сайта. Cookies – это текстовые файлы, которые мы сохраняем в вашем компьютерном браузере для хранения ваших предпочтений и настроек. Мы используем Cookies для понимания, как используется сайт, для персонализации вашей работы в Сети Интернет и для улучшения контента и предложений на нашем Сайте.
НесовершеннолетниеМы не храним сознательно информацию о несовершеннолетних лицах моложе 18 лет. Никакая информация на данном сайте не должна быть предоставлена несовершеннолетними лицами. Мы предостерегаем родителей и рекомендуем им контролировать работу детей в Интернет.
БезопасностьМы будем стремиться предотвратить несанкционированный доступ к Вашей личной информации, однако, никакая передача данных через интернет, мобильное устройство или через беспроводное устройство не могут гарантировать 100%-ную безопасность. Мы будем продолжать укреплять систему безопасности по мере доступности новых технологий и методов.
Мы настоятельно рекомендуем Вам никому не разглашать свой пароль. Если вы забыли свой пароль, мы попросим Вас предоставить документ для подтверждения Вашей личности и отправим Вам письмо, содержащее ссылку, которая позволит Вам сбросить пароль и установить новый. Пожалуйста, помните, что Вы контролируете те данные, которые Вы сообщаете нам при использовании Сервисов. В конечном счёте Вы несёте ответственность за сохранение в тайне Вашей личности, паролей и/или любой другой личной информации, находящейся в Вашем распоряжении в процессе пользования Сервисами. Всегда будьте осторожны и ответственны в отношении Вашей личной информации. Мы не несём ответственности за, и не можем контролировать использование другими лицами любой информации, которую Вы предоставляете им, и Вы должны соблюдать осторожность в выборе личной информации, которую Вы передаёте третьим лицам через Сервисы. Точно так же мы не несём ответственности за содержание личной информации или другой информации, которую Вы получаете от других пользователей через Сервисы, и Вы освобождаете нас от любой ответственности в связи с содержанием любой личной информации или другой информации, которую Вы можете получить, пользуясь Сервисами. Мы не можем гарантировать и мы не несем никакой ответственности за проверку, точность личной информации или другой информации, предоставленной третьими лицами. Вы освобождаете нас от любой ответственности в связи с использованием подобной личной информации или иной информации о других.
СогласиеИспользуя данный Сайт и (или) соглашаясь получать информацию средствами email от нас, вы также соглашаетесь с данной «Политикой Конфиденциальности». Мы оставляем за собой право, по нашему личному решению, изменять, добавлять и (или) удалять части данной «Политики Конфиденциальности» в любое время. Все изменения в «Политике Конфиденциальности» вступают в силу незамедлительно с момента их размещения на Сайте. Пожалуйста, периодически проверяйте эту страницу и следите за обновлениями. Продолжение вами использования Сайта и (или) согласие на наши email-коммуникации, которые последуют за публикацией изменений данной «Политики Конфиденциальности» будут подразумевать ваше согласие с любыми и всеми изменениями.
нотариальный перевод паспорта за 1 час
Заверение перевода паспорта — это процедура, во время проведения которой личный документ, переводится на один из иностранных языков, легализируется и становится равным оригиналу. Сделать нотариальный перевод паспорта рекомендуется в месте, где работают лингвисты и переводчики, выполняющие свою работу точно и без единой ошибки. Чтобы получить нотариально заверенный перевод паспорта, нужно обратиться к специалисту, который не просто грамотно напишет текст, но и выполнит оформление в соответствии со всеми правилами. После этого нотариус удостоверит исключительную правильность проделанной работы. Если вы до сих пор не знаете, где сделать качественный перевод, выбирайте профессиональное бюро DialogMos.
Когда требуется перевод паспорта?
Нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина необходим в таких случаях:
- Поездки за границу по любым причинам — некоторые государства требуют совершения этой процедуры.
- Для учебы за рубежом.
- Для получения вида на жительство.
- При заключении брака с партнером иностранцем.
Сколько времени занимает услуга по переводу паспорта?
Услуги нотариальных заверений не являются сверхсложными, а потому выполняются относительно быстро. Нотариальный перевод паспорта иностранного гражданина нередко совершается всего за один день. В некоторых случаях клиенты заказывают срочный нотариальный перевод, который наши специалисты делают всего за один час без доплат, после чего следует заверение перевода паспорта нотариусом. Все зависит от пожеланий заказчика, от его спешки и времени, которое он может потратить на ожидание. Следует помнить, что срочность не повлияет на качество, а значит, можно при необходимости прибегать к этой услуге.
Услуги срочного перевода
Чтобы недорого заказать срочный перевод, у вас есть возможность обратиться в наше бюро по телефону или написав на почту. В городе Москва вы можете посетить нас по адресу ул. Тверская, 18/1, оф. 511, по которому делают быстрый нотариально заверенный перевод паспорта. Как совершается услуга:
- Немедленное включение в работу. После получения заказа менеджер собирает нужный состав квалифицированных специалистов, которые тут же приступают к делу. Процесс срочного перевода в профессиональном бюро отлажен.
- Наличие электронных помощников. Профессионалы используют не только свои богатые знания, но и различные глоссарии, системы, что делает процесс более простым и быстро выполнимым.
- Параллельное ведение других этапов. Сразу начинается совершаться верстка, а также редактура. Редакторы не дожидаются окончания первого этапа и сразу начинают работать с уже готовыми отрывками текста. Если объемы заказа значительные, включается несколько редакторов сразу.
Как проходит процесс?
Перевод паспорта с нотариальным заверением осуществляется согласно закону. Процедура выполняется таким образом:
- Переводчик с необходимыми знаниями и квалификацией выполняет свою работу.
- Готовый документ проверяется несколько раз и в случае отсутствия ошибок подписывается специалистом.
- Иностранная версия скрепляется вместе с оригиналом, а в некотором случае — с копией изначальной версии документа.
- Выполняется легализация документа в нотариальной конторе.
Где лучше всего заверять перевод? У нотариуса должны быть знания необходимого языка, на который был переведен паспорт, а также языка оригинала. Только в этом случае он имеет право заверять подлинность документа. Если юридическое лицо не владеет нужными языками, он может только проверить подпись переводчика и удостоверить ее истинность. Но сам специалист должен быть известен нотариусу. Иногда требуется досье переводчика, информация о его образовании, личные данные, чтобы не возникало никаких спорных ситуаций.
Нотариальное заверение совершается так:
- Готовый документ скрепляется с копией.
- Происходит заверение подписи специалиста.
- Нотариус подписывает документ и ставит печать.
Особенности перевода личных документов
Цена перевода паспорта в разных бюро и агентствах отличается. Сделать перевод паспорта недорого лучше всего у профессионалов, поэтому не стоит искать сомнительные места, где работу совершают за слишком смешные деньги. Ведь в этом случае важна не стоимость, а качественное выполнение, чтобы впоследствии вы могли бы пользоваться результатами работы в своих целях, а не переделывать все заново.
Обращайтесь только к тем специалистам, которым доверяете. Ведь работа с серьезным документом требует не только исключительных знаний языка, но и всех стандартов, нормативов, согласно законодательным установкам. Это тот случай, когда нельзя, чтобы одно и то же слово могло бы трактоваться по-разному при прочтении. Ведь впоследствии любая мелкая ошибка или опечатка станут серьезной проблемой или даже могу повлечь неприятности на работе, во время путешествия и других запланированных мероприятий.
Какое время перевода считается действительным?
Перевод делается бессрочно, то есть срок действия полностью неограничен. Но это возможно, если в тексте не были допущены ошибки, а позже — в оригинале не были совершены какие-либо изменения. Это касается смены инициалов, места жительства, появления новых данных о женитьбе или разводе. Если оригинал уже не совпадает с нотариально удостоверенным переводом, то его использование будет равно преступлению закона. Просто нужно будет сделать новый, учитывая все изменения.
Сколько стоит перевод паспорта?
Сколько стоит нотариальный перевод паспорта в Москве? Этот вопрос волнует каждого, кто собрался заказывать услугу, но не знает, какие бывают цены за подобную работу. Стоимость перевода паспорта у нотариуса зависит от многих факторов. Специалисты смотрят на то, насколько велик текст, на сложность выполнения задания, на срочность и прочие нюансы и, исходя из этого, выставляют определенную сумму. В стоимость входит:
- Копия документа.
- Перевод основных страниц.
- Перевод страниц, где указаны данные о семейном положении, а также и о прописке. Этот пункт обговаривается отдельно.
- Если клиент собирается оформлять гражданство в чужой стране или хочет устроиться на работу, мы делаем копии всех страниц, так как это обязательно.
- Нотариальное заверение.
Преимущества профессионального нотариального перевода паспорта в нашем бюро
В нашем бюро переводов вы получите качественно переведенный документ, заверенный нотариусом. Наши преимущества:
- Большой опыт сотрудников, которые уже много лет совершают переводы разной сложности.
- Наличие специалистов, владеющих многими иностранными языками.
- Умеренная и доступная стоимость услуги.
- Постоянное совершенствование в профессиональной сфере.
Мы рады помогать людям в исполнении их мечты и цели. Если вы собираетесь поехать за рубеж и начать жизнь с новой страницы, мы сделаем для этого все возможное: выполним работу максимально качественно в самые короткие сроки.
