Сертификат о знании русского языка
Сертификат русского языка для получения гражданства
Как получить сертификат о знании русского языка В январе 2015 года правительство РФ утвердило обязательный экзамен о знании русского языка.
Его прохождение стало необходимым условием для иностранных граждан, которые хотят проживать в РФ.
Многие ошибочно полагают, что тест нужно проходить только для получения гражданства.
Это не так, ведь по факту без сертификата о прохождении теста ФМС может даже не выдать разрешение на временное проживание.
В этой статье Вы получите всю необходимую информацию о сертификате. Мы расскажем о том, какими бывают тесты, как их пройти, и сколько это будет стоить. Также Вам следует узнать, какие группы людей освобождаются от теста.
Кому нужен сертификат? Для чего он нужен?
Кому и для чего нужен сертификат Тест по русскому языку как иностранному (сокращенно – ТРКИ) необходим людям, не являющимся резидентами РФ.
Государство проверяет уровень владения русским языком у иностранных граждан по 3 уровням:
- тест для оформления гражданства (человек должен знать хотя бы 1300 слов по-русски)
- тест для получения разрешения на работу (достаточно знать 780 русских слов)
- тест для получения РВП или ВНЖ (обычно – те же 780 слов)
Это важно
Тестирование на гражданство более сложное, но сертификат о его успешном прохождении является одним из обязательных документов, которые нужно приложить к заявлению о получении гражданства
Если человек получает разрешение на работу в России – логично, что ему надо где-то жить. Значит, он должен оформить и разрешение на временное проживание (либо вид на жительство).
Для избежания недоразумений сертификат нужно подавать при оформлении каждого из разрешений. Но если у человека уже есть разрешение на работу, и он хочет оформить РВП или ВНЖ, то можно прилагать не сертификат, а само разрешение
Есть 3 группы людей, которые освобождаются от представления сертификата:
- мужчины 65 лет и старше, женщины 60 лет и старше (они расцениваются как люди пенсионного возраста)
- люди с подтвержденной недееспособностью
- инвалиды I группы
Как получить сертификат?
Как получить сертификат Чтобы получить документ, нужно пройти тест. Это происходит по следующему алгоритму:
- Нужно четко установить цель, для которой нужен сертификат, и выбрать необходимый уровень тестирования
- Записаться на тест в одном из центров, которые проводят тестирование (они находятся в учебных учреждениях, которые вошли в госсистему тестирования)
- Внести необходимую оплату процедуры
- Успешно пройти тестирование
- Получить в центре, который его проводил, сертификат об успешном прохождении
Что представляет собой тест на гражданство РФ?
Тест на гражданство РФ Тестирование на гражданство – это самый сложный и серьезный вид теста.
Общий порядок проведения таков:
- Перед тестированием экзаменатор проводит инструкцию о том, как выполнять тест. Он называет точное время проведения и правила, по которым нужно оформлять контрольный лист
- После инструкции выдаются экзаменационные вопросы и контрольный лист, в который нужно вносить ответы
- Проводится поэтапное тестирование
Сам тест очень напоминает школьный экзамен, поэтому ничего особенного в процессе его прохождения нет. Нужно лишь соблюдать некоторые правила, иначе можно не пройти тест по «техническим» причинам:
- заполнять лист надо ручкой
- вопросы можно задавать только до начала экзамена – на стадии инструктажа
- когда идет экзамен, нельзя говорить с другими его участниками
- нельзя использовать словари, справочники и другие вспомогательные материалы
Когда тест завершен, нужно отдать весь экзаменационный материал экзаменатору и сдать ему контрольный лист.
Тест делится на 5 частей (субтестов), для каждой из которых установлено четкое время прохождения:
- 45 минут на чтение
- 45 минут на письмо
- 45 минут на лексику и грамматику
- 30 минут на аудирование
- 30 минут на устную речь
Таким образом, общее время прохождения теста составляет 195 минут. Между субтестами возможны короткие перерывы. Порядок субтестов остается неизменным, хотя известны случаи, когда устную речь и аудирование меняют местами.
Чтобы успешно пройти тест, необходимо набрать не меньше 66% правильных ответов по каждому из субтестов. Если тестируемый провалил 2 или более субтеста, то тест считается непройденным
Если же провален только 1 субтест, то его можно перепройти. За это нужно заплатить 50% от стоимости полного тестирования. При повторном прохождении не придется проходить заново успешно сданные субтесты.
Инфо
Если необходима пересдача субтеста, то экзаменатор выдает справку. Она действительна в течение 2 лет, поэтому пересдать субтест можно лишь в первые 2 года после основного тестирования
Документы, необходимые для сдачи экзамена
Документы, необходимые для сдачи экзамена На тестирование нужно принести определенные документы:
- документ, удостоверяющий личность (паспорт с нотариальным переводом, вид на жительство для лиц без гражданства, удостоверение беженца)
- копию этого документа (первой страницы) и его перевода (если это паспорт)
- квитанцию о успешной оплате тестирования
Внимание
Вид на жительство служит удостоверением личности только для людей без гражданства. Те, у кого есть паспорт другой страны, должны предоставлять именно его
Образцы документов
Сколько стоит получение сертификата?
Сколько стоит получение сертификата Стандартные расценки при тестировании таковы:
- тест на получение гражданства – 6000 рублей
- тест на ВНЖ или временное проживание – 5300 рублей
- тест на патент или разрешение на работу – 4900 рублей
Обычно цены одинаковы для всех центров тестирования, но при определенных условиях они могут немного изменяться. К примеру, в разных центрах в стоимость теста входит цена контрольного листа и ручки (около 30 рублей).
Полезный совет!
Чтобы успешно сдать тест, можно обратиться в центр его проведения для подготовительных занятий. Один академический час таких занятий может стоить 500-800 рублей
Посещение занятий не является обязательным; они нужны лишь тем людям, которые плохо знают русский язык и опасаются не сдать тестирование.
Как долго оформляют сертификат? Сколько он действует?
Сроки оформления и действия сертификата Сертификат из любой категории, будь то получение гражданства или что-то другое, должен быть изготовлен за 10 рабочих дней.
Как правило, его изготавливают немного раньше, но чтобы гарантированно получить его на руки, нужно прийти в центр на 11-й рабочий день после прохождения экзамена.
Инфо
Срок действия сертификата законодательно не ограничен. Сертификат действует на территории всей России
Об авторе
(1 оценок, среднее: 5,00 из 5) Загрузка...Получение сертификата о знании русского языка для РВП: процедура, где можно получить
В процессе получения разрешения на временное проживание иностранных граждан ждет множество бюрократических препятствий. Разберемся с таким этапом, который неизбежно ожидает почти каждого мигранта — сертификат на знание русского языка. Что это такое, как проходит процедура тестирования, кому необходимо его получать — вся эта информация ожидает вас в статье.
Кратко о получении РВП
Все мигранты, желающие проживать в России, обязаны получить РВП. Напомним, что это штамп в удостоверении личности гражданина, который подтверждает право нахождения на территории нашей страны в течение трех лет. Для получения РВП требуется пройти несколько этапов, а именно:
- Предоставление необходимых документов;
- Прохождение медицинского обследования;
- Сдача экзамена на знание русского языка;
- Постановка на регистрационный учет.
В этой статье мы более подробно поговорим о тестировании, которое призвано подтвердить достаточное знание иностранных граждан русского языка.
Сертификат, подтверждающий знания мигранта
Сертификат о знании граждан русского языка на достаточном уровне обязан получать каждый мигрант, за редким исключением. К тем, кто не обязан сдавать экзамен, как правило, относятся такие категории граждан:
- Те, кто заканчивал учебное заведение на территории России;
- Лица, обучавшиеся и получившие диплом в СССР (любой республике, входившей в его состав) до 1991 года;
- Мигранты, проходившие курс русского языка в учебном заведении в родной стране.
Все остальные же обязаны в общем порядке отправляться сдавать тестирование.
Это правило действует с первого января 2015 года. Сдать тест можно в специализированном центре по тестированию. Список этих заведений определяется правительством, найти подходящий вам центр можно на сайте или же узнать об этом в миграционной службе по месту жительства. Не забывайте о том, что без действительного сертификата получение РВП просто невозможно.
Процедура тестирования
Как же проходит процесс тестирования, позволяющий получить столь необходимый для граждан сертификат? Если вы предполагаете, что сдавать экзамен вам придется, так как документов, удостоверяющих знания русского языка у вас нет, то подготовьтесь к следующему развитию событий.
- Найдите подходящий центр по тестированию, расположенный в регионе, где вы будете получать РВП.
- Запишитесь на определенное время, как правило, экзамены проводятся несколько раз в неделю.
- Приходите на тестирование. При себе обязательно нужно иметь документ, удостоверяющий личность. Причем он должен быть переведен, если странички с данными владельца на русском языке в нем нет.
А из чего же состоит тест на знание русского языка, позволяющий получить сертификат, который станет ступенью на пути к РВП для иностранных граждан?
Тест на знание русского языка
Само тестирование составлено таким образом, что охвачены вопросы из самых разных сфер русского языка и общей культуры страны. Состоит оно из трех модулей, и вот из каких именно:
- Первый модуль содержит в себе вопросы на знание определенного словарного запаса и основ грамматики;
- Второй включает в себя проверку знания основ истории России;
- Третья часть — это тестирование на знание минимальных основ законодательства страны.
По прохождению тестирования выдается сертификат, в случае, если вы успешно сдали необходимый минимум. Теперь можно смело отправляться за штампом, удостоверяющим разрешение на РВП.
Знание мигрантами русского языка делится на три уровня. Базовый уровень предполагает знание основных 780 слов. Вторая ступень — это умение иностранных граждан читать и писать на русском, словарный запас более 850 слов. Ну а третья — возможность свободно излагать мысли и писать пространные сочинения. Для того чтобы получить сертификат достаточно освоить базовый уровень.
Кто освобождается от сдачи экзамена
Выше мы уже указали основные категории лиц, которые не обязаны сдавать экзамен. Однако связано это только со знанием языка — ведь те, кто уже учил русский язык, и так владеют им в достаточной мере. Но есть и еще несколько исключений из общего правила — эти мигранты тоже освобождаются от прохождения тестирования и могут получить РВП без сертификата.
- Лица, достигшие возраста 65 лет и более.
- Обучающиеся в ВУЗах на момент подачи прошения на получение разрешения.
- Лица, недостигшие совершеннолетия.
- Граждане, по каким-либо причинам признанные недееспособными.
- Участники программы «Соотечественник».
- Специалисты, обладающие высокой квалификацией и журналисты.
Получить сертификат, подтверждающий знания, не так уж и сложно. Это можно сделать с первой попытки, если достаточно тщательно подготовиться к тесту. Всю необходимую информацию о том, как проходит тестирование, что понадобится для сдачи и многое другое вы можете получить в миграционной службе по месту пребывания или же непосредственно у сотрудников центра по тестированию. Необходимо подойти к вопросу сдачи экзамена достаточно ответственно и тогда вы получите положительный результат. Выданный сертификат станет ступенью к получению РВП, а затем и гражданства, если у вас будет такое желание.
Получение сертификата о знании русского языка для РВП: процедура, где можно получить Ссылка на основную публикациюСертификат о владении русским языком где получить? Как иностранцу получить сертификат о владении русским языком? :
Получить гражданство РФ становится с каждым годом все сложнее. Это связано с введением новых пунктов в перечне необходимых документов. С 2015 года каждый иностранный гражданин, который оформляет легальное пребывание на территории России, обязан сдать сертификат о владении русским языком. Где получить этот документ и как подготовиться к экзамену? Об этом вы узнаете из нашей статьи.
Изменения в законодательстве относительно положения иностранных граждан
С текущего года любой иностранный гражданин, который подает в территориальный орган УФМС пакет документов на разрешение на временное проживание, вид на жительство или гражданство РФ, обязан предоставить сертификат на знание русского языка. Закон, по которому данное положение является обязательным, разрабатывался с начала 2014 года. Однако в полную силу он вступил с января 2015 года.
Но где получить сертификат по русскому языку мигранту, который хочет жить и работать на территории России? Об этом вы узнаете совсем скоро.
Что представляет собой тест по русскому языку на гражданство Российской Федерации?
Экзаменационная проверка для мигрантов проводится по трем основным дисциплинам: русский язык, основы законодательства и история РФ. При этом вся процедура делится на пять частей, которые включают в себя:
- изложение (40 минут);
- чтение текста (40 минут);
- грамматические задания (40 минут);
- прослушивание записи (30 минут);
- устная речь с экзаменатором (30 минут).
Перед проведением экзамена в обязательном порядке проводится консультация. В это время представитель сертифицированной организации разъясняет мигрантам всю процедуру тестирования и принцип оценивания. Экзамен считается пройденным только в том случае, если по каждой дисциплине экзаменуемый наберет не менее 60% правильных ответов.
Но как иностранцу получить сертификат о владении русским языком? Для начала следует хорошо изучить вопросы, которые будут представлены на тестировании.
Как подготовиться к экзамену?
На сегодняшний день осуществить подготовку к тестированию можно самостоятельно. Для этого понадобится только доступ в интернет и немного свободного времени. Любой центр государственного тестирования по русскому языку имеет персональный веб-сайт, на котором размещены все подготовительные материалы для экзамена. Кроме того, на ресурсах можно проверить свои знания, пройдя тестирование в режиме онлайн.
Таким образом, уже перед началом тестирования вы будете подкованы относительно правильных ответов и сможете без труда оправлять свой сертификат о владении русским языком. Где получить этот важный для иностранного гражданина документ? И почему важно обращаться именно в государственные центры? Об этом дальше.
Сертификат о владении русским языком: где получить
Задумываться над получением свидетельства, которое доказывает, что русский является вашим родным языком, следует только после того, как инспектор миграционной службы выдаст перечень необходимых документов для оформления РВП, ВНЖ или гражданства. Ведь сертификат выдается только после оплаты государственной пошлины.
Сегодня в любом городе Российской Федерации существуют специальные центры, которые уполномочены проводить тестирование для мигрантов. В большинстве случаев такие организации располагаются при государственных университетах или непосредственно в здании УФМС. Запомните, что только официальные органы имеют право выдавать сертификат о владении русским языком. Где получить документ в своем регионе проживания, подскажет инспектор при выдаче перечня документов. Поэтому не стоит заниматься самостоятельным поиском.
Сколько стоит сертификат о знании русского языка?
К сожалению, оформление документов для иностранного гражданина является очень затратным. Так, по данным на 2015 год закрепились следующие расценки на получение сертификата носителя русского языка:
- для оформления разрешения на работу (РНР) или патента – 4900 рублей;
- для первичного получения РВП или ВНЖ – 5200 рублей (для жителей ДНР и ЛНР существует льготная стоимость – 2800 рублей);
- тестирование по основам законодательства и истории РФ для тех, кто уже имеет сертификат носителя русского языка – 1900 рублей.
Реквизиты, по которым следует вносить государственную пошлину, выдаются всем экзаменуемым на консультации перед тестированием. Запомните, что оплачивать тестирование можно только в банковских учреждениях. Недопустимо передавать деньги лицам, которые представляются сотрудниками центров сертифицирования.
Перечень документов для сдачи экзамена
Перед тем как отправиться на тестирование, следует подготовить все необходимые документы. Иностранным гражданам следует предоставить оригинал и копию загранпаспорта с нотариально заверенным переводом. Если в документе уже стоит печать о выдаче РВП или ВНЖ, то следует сделать копию этой страницы. Кроме того, нужно предоставить миграционную карту и квитанцию об оплате пошлины в банк.
На экзамен следует записываться заранее, так как группы формируются в течение 1-2 месяцев. Сделать это можно как через интернет, так и лично, подав заявление в центр тестирования. Как правило, граждане оповещаются о дате проведения комплексного экзамена за 5-7 дней. Это позволяет подготовиться по предстоящим вопросам и распланировать свой график. Помните, что в случае неявки на экзамен внесенные в государственную казну средства не возвращаются.
Срок действия сертификата
Документ, который выдается по итогам тестирования, действителен на территории России в течение пяти лет. При этом иностранному гражданину нужно запомнить, что при каждом последующем изменении статуса требуется обновлять сертификат, проходя экзаменационную процедуру заново. Другими словами, если после истечения срока РВП планируется оформление ВНЖ, нужно представлять обновленный документ.
Сразу после прохождения тестирования мигранту выдается справка, где указано количество набранных баллов. Получить готовый сертификат можно только спустя 10-14 дней после экзамена. На документе должны быть указаны персональные данные иностранного гражданина, цель сдачи тестирования и результат.
Кому не нужно сдавать экзамен по русскому языку?
Существуют несколько категорий граждан, которым не требуется прохождение тестирования в обязательном порядке. Однако инспектора УФМС не всегда предупреждают об этом мигрантов, отправляя на платный экзамен.
Итак, вам не нужно подавать заявку на сертификат, если у вас есть хотя бы один из следующих документов:
- Аттестат об образовании, выданный на территории СССР до 1991 года. Таковым документом может являться сертификат об окончании средней школы, института или иного учреждения.
- Документ, подтверждающий прохождение аттестации на территории России после 1991 года. Как правило, УФМС принимают дипломы об окончании вуза. Но подойдет также любой документ, который указывает на прохождение курса русского языка.
Кроме того, от тестирования освобождаются дети младше 16 лет, граждане пенсионного возраста и инвалиды первой группы. Во всех остальных случаях прохождение экзаменационной процедуры обязательно.
Cертификат по русскому языку для вида на жительство
Так как перечень документов был изменён, усложнилась и задача стать гражданином России. Если иностранец оформляет документы для законного пребывания в РФ, он сдаёт сертификат на знание русского языка для иностранных граждан на ВНЖ. Но не каждый знает, куда направляться, что нужно учить и так далее.
Зачем нужен сертификат русского языка для иностранцев?
Иностранец, который приехал в Россию, и намеревается здесь проживать временно или стать гражданином, предоставляет подобный сертификат. Все документы подаются в ГУВМ МВД по месту жительства (нахождения). Ещё в 2014 г. этот закон стал разрабатываться, но работать начал с 2015 г. Если человек желает устроиться на работу, либо нужен патент, без сертификата он этого не сделает.
Получить документ может иностранец, у которого наступило совершеннолетие и есть РВП.
Не сдавать экзамены могут следующие лица:
- Специалист высокой квалификации.
- Участник специальной программы по добровольному переселению.
- Недееспособный человек, если у него есть опекун с гражданством РФ или с ВНЖ.
- Любой носитель русского языка.
- Граждане Белоруссии.
- Беженцы политического статуса.
- Имеющие, документ об образовании, срок выдачи которого – до 1991 года в Советском Союзе, после 1991 года – российских образовательных заведений.
- Женщины старше 60 и мужчины от 65-летнего возраста.
- Люди, которые по каким-то причинам прекратили гражданство Российской Федерации.
Внимание! Чтобы быть освобожденным от теста, следует показать в ГУВМ МВД документ, который подтверждает знание русского языка.
ВНЖ позволит свободно передвигаться по стране, не уведомляя ГУВМ МВД, исключая некоторые закрытые зоны. Выезжать из России, въезжать, не получая визу. Устраиваясь в российскую компанию, не нужно оформлять патент или свидетельство. Получать пенсию, образование (для себя и детей), некоторые медицинские услуги, оформить банковскую карту или кредитку. Не менять гражданство собственной страны (хотя есть случаи, когда это необходимо)
Как получить сертификат о владении русским языком для ВНЖ
Сначала следует получить РВП, потом прожить в России 1 год, собрать документы и подать прошение на ВНП. Если ребёнок несовершеннолетний, прошение подаёт родитель либо законный опекун. То же относится к недееспособным.
Сотрудники ГУВМ МВД могут проверить вышеуказанные факты и при несоответствии не допустить на сдачу экзамена!
Как только иммигрант пройдёт тест, получит справку, где отображены баллы, набранные человеком. И лишь потом произойдёт получение сертификата. Минимальный срок – 10 суток, максимальный 2 недели после окончания теста. На сертификате указываются необходимые данные: фамилия, имя, отчество (при наличии), текущее гражданство, для чего проходил экзамен, уровень владения.
Кроме того, Министерство образования Российской Федерации дает разрешение некоторым организациям проводить тестирование. Данные организации могут располагаться не только на территории России, но и за рубежом. Если есть подобный документ, то экзамены сдавать не надо. То же относится к лицам, которые проживают в стране, где у русского языка есть статус государственного. Также они не будут сдавать экзамены на историю и законодательство.
Документы, необходимые для сдачи экзамена
Итак, вы готовитесь пойти на тест, но перед этим нужно заранее собрать все документы:
- Паспорт – понадобится оригинал, а также сделайте копию с переводом на русский и заверьте нотариусом, в котором уже была печать о виде на жительство или, возможно, есть РВП. Необходима копия данной страницы.
- Миграционная карта.
- Квитанция об оплате стоимости.
Стоимость нужно заплатить в банк, реквизиты и точную сумму можно узнать в ГУВМ МВД.
Внимание! Во избежание мошенничества нельзя давать деньги в руки лицам, которые представляются работниками ГУВМ МВД, стоимость должна оплачиваться только в банкомате, либо в самом банке.
Стоит знать, что чаще всего группа формируется за месяц либо за 2, поэтому стоит зайти в центр тестирования и подать заявление либо сделать это через интернет заранее. После чего примерно за неделю придет извещение и можно приготовиться ко всем вопросам. Но если заявитель на экзамен не придет, то никто деньги не вернёт.
Как проводится тестирование
Чтобы сдать экзамены, иностранец должен знать историю страны, основные нормативно правовые акты, прочесть небольшой данный ему текст, понять, о чём идёт речь.
Также есть сайт РУДН, там можно пройти пробный тест. В интернете можно найти любые вопросы, необходимые для тестирования. Итак, дисциплин всего 3:
- Русский язык.
- История России.
- Основы законодательства.
Перед тем, как пройдет экзамен, обязательно проводится консультация, где представитель организации рассказывает всё по порядку – как оценивается экзамены, что происходит, как люди будут отвечать и так далее.
Если процент правильных ответов по дисциплине (по каждой!) составит не менее 80%, то считается, что иностранец сдал тест на уровень для получения вида на жительство.
Что спрашивают на экзамене
Тест условно делится на 5 частей, куда входит:
- Пересказ.
- Задание прочитать текст.
- Связанные с грамматикой.
- Прослушивание записи.
- Разговор между экзаменатором и экзаменующимся.
Первые три по 40 минут, последние две по 30.
Обычно центры, которые проводят тестирование по русскому языку, имеют свои сайты, там можно найти вопросы, частенько у них есть пробные тесты. Так что нужен интернет и желание попробовать. Главное понимать, то ничего страшного в этом нет. Пробный тест на владение русским языком для получения вида на жительство для этого и предназначен: посмотреть, что не вышло и почему, понять как правильно и где ошибка, подучить немного.
Сколько стоит сертификат
Увы, но чтобы оформить документ, придётся потратить деньги. Стоит понимать, что в регионах различается цена. Чтобы сдать сертификат на знание русского языка для вида на жительство или РВП, потребуется примерно 5000. А кроме того, жители ЛНР и ДНР и студенты российских вузов заплатят по льготе, то есть стоимость составляет на данный момент около 2 800.
При наличии документа, подтверждающего знание русского языка, то вам потребуется пройти тестирование по законодательству и истории, оно будет стоить примерно 2000. Перед тестом на консультации всем участвующим дадут реквизиты. Можно заранее узнать их в государственном органе.
Куда обратиться, чтобы получить сертификат
В России множество центров сертификации, проводящих тестирование – находятся практически в ГУВМ МВД, но чаще их можно найти при государственных университетах.
Важно! Сертификаты выдают лишь официальные органы!
Важно понимать, что сертификат для иностранных граждан будет действовать только 5 лет. Если у иностранца изменится статус, нужно экзамен пройти снова. Например, было получено разрешение на временное проживание. Но срок документа истек, и гражданин оформляет себе вид на жительство. Поэтому придётся идти на экзамен и проходить ещё раз повторно.
Это не действует на носителей русского языка, для них срок действия сертификата составляет 3 года. Остальные продлевают ВНЖ, но иностранец отказывается от гражданства своей страны. На это даётся 2 года (считается с даты оформления ВНЖ), потом срок действия заканчивается автоматом.
