Как заполнить анкету на визу в сша
Анкета на визу в США
Анкета для визы в США заполняется в электронном виде каждым аппликантом перед прохождением собеседования в консульстве. Для неиммиграционных виз необходимо ответить на вопросы формы DS-160, которая используется с 2009 года. Эта форма заменила сразу несколько анкет, существовавших ранее: DS-156, DS-157, DS-158 и DS-3032.
Анкета на визу в Америку позволяет сотрудникам консульства в удобном виде получать точную информацию о заявителе и принимать взвешенное решение до собеседования с ним. Анкета на визу в США выступает главным документом при рассмотрении визового обращения. Визовый офицер изучает ее до собеседования с аппликантом и, основываясь на полученной информации, принимает предварительное решение. Если первое впечатление, полученное при изучении анкеты, подтвердится, то сотрудник посольства быстро огласит свой вердикт. Если же у него останутся дополнительные вопросы, то он задаст их или попросит предъявить документы, подтверждающие Ваши слова и информацию из анкеты.
Заполнение анкеты DS-160 кажется простым процессом, однако многие заявители делают ошибки, часто по незнанию некоторых нюансов. Кроме того, на ответы отводится ограниченное количество времени, сайт может «зависать» или проделанная работа исчезает. Это заставляет понервничать, а значит, повышает риски появления ошибок или ухода от намеченной стратегии визового обращения. Для людей, которые плохо владеют языком, добавляется дополнительная трудность: документ составлен и заполняется на английском, а малейшая помарка приведет к отказу.
Если Вы не хотите рисковать своим временем и деньгами, то обращайтесь к нам. Мы заполним анкету за Вас правильно и без единой ошибки. Наши специалисты знают все подводные камни при ответах на вопросы, а также в самой процедуре регистрации и заполнения формы.
Как заполнить анкету на визу в США?
Анкета DS-160 (Nonimmigrant Visa Application) заполняется только на сайте посольства. На каждого аппликанта, в том числе детей, следует заполнить отдельную форму. Анкета заполняется и отправляется до собеседования, что подтверждается специальным буквенно-цифровым кодом.
При заполнении анкеты следует учитывать, что на одну сессию выделяется только 15 минут. Сайт может быть перегружен, поэтому в любой момент введенная информация может исчезнуть, вынудив Вас все начинать сначала. Чтобы этого избежать, нужно после каждого шага нажимать кнопку «Сохранить».
Перед тем, как заполнить анкету на визу в США, следует продумать в деталях свое будущее путешествие, а также выработать стратегию визового обращения. Ответы на вопросы должны быть правдивыми, четкими и однозначными. Не допускается предоставление неточной, путанной, ложной информации, ошибки и описки. После ознакомления с документом у визового офицера должно сложиться ясное представление о Вашей личности, роде занятий и плане будущей поездки.
Подготовьте все необходимые документы, которые понадобятся для планируемого путешествия, а также информацию о предыдущих поездках и визах в Америку, если они были. Определите цель поездки и категорию визы. У Вас должна быть подготовлена фотография в электронном виде, которая прикрепляется к анкете. Фото должно быть сделано не позднее чем за 6 месяцев до подачи документов. Обязательно ознакомьтесь со всеми требованиями, которые выдвигает посольство к фотографиям.
Заполнение онлайн анкеты DS-160 начинается с выбора страны и загрузки фото. После этого следует записать Application ID, указанный в правом верхнем углу, и выбрать секретный вопрос. Если по каким-либо причинам Вы потеряете доступ к анкете, например, зависнет сайт, то сможете найти последнюю сохраненную версию анкеты, указав:
- Application ID,
- первые 5 букв имени,
- дату рождения,
- ответ на секретный вопрос.
Учитывайте комментарии и рекомендации, которые помещены рядом с каждым вопросом: они помогут давать правильные ответы на вопросы.
После заполнения анкеты хорошо проверьте всю информацию, в том числе, убедитесь в отсутствии ошибок при написании английских слов и транслитерации. После этого следует поставить электронную подпись, которая подтверждает достоверность введенных данных.
После заполнения формы распечатайте анкету и обязательно запишите буквенно-цифровой код, без которого Вы не сможете попасть на собеседование.
Виза в США: как заполнить анкету (образец)
- Clutch
- Travel
- Виза в США: как заполнить анкету (образец)
Анкету на визу нужно отправить через интернет в посольство предварительно перед собеседованием. Потому что для записи на собеседование вам понадобится номер штрих-кода, который указан на страницах анкеты.
Посольство США не принимает анкету, заполненную от руки или напечатанную на листе бумаги.
Как заполнить анкету на визу в США (образец)
Прежде всего выбираем город, в котором будем проходить собеседование. Изначально анкета будет на английском языке, но это можно исправить, выбрать комфортный для себя язык в правом верхнем углу.
Select a location where you will be applying for this visa: здесь выбираем свою страну и город. Определившись, нажимаем «START AN APPLICATION» и начинаем заполнять анкету.
Тут мы получаем номер, который будет нашим номером подтверждения (Confirmation Number) – но только после заполнения анкеты. «Application ID» и ответ на секретный вопрос нужны на пожарный случай – если вы случайно закроете вкладку, сможете продолжить заполнение анкеты с того момента, где остановились. Нажимаем кнопку «Continue».
Заполняем личную информацию – переписываем все из своего загранпаспорта.
- Surnames — фамилия, строго так, как написано в загранпаспорте
- Given Names — ваше имя и отчество (если оно указано в загранпаспорте)
- Full Name in Native Alphabet — здесь указываем свое полное имя на родном языке
- Have you ever used other names (i.e., maiden, religious, professional, alias, etc.)? — Было ли у Вас другое Имя? (Например: девичья фамилия до свадьбы)
- Do you have a telecode that represents your name? — Было ли у Вас Имя в виде телекода? (ставим галочку «No»)
- Sex — указываем Пол (Male — мужской, Female — женский)
- Marital Status — семейное положение выбираем из списка
- Married — женат / замужем
- Common Law Marriage — гражданский брак
- Civil Union/Domestic Partnership — гражданское партнёрство
- Single — холост / не замужем
- Widowed — вдовец
- Divorced — разведен
- Legally Separated — живу отдельно
- Other — другое (напишите другое)
- Date and Place of Birth — Дата и Место Рождения
- Date — выбираем Дату Рождения Заявителя
- City — Город Рождения заявителя
- State/Province — Регион, Область, Провинция и так далее
- Country/Region — выбираем из списка Страну Рождения
Пройдясь по всем пунктам, нажимаем «Next: Personal 2».
Продолжаем этот длинный рассказ о себе:
- Country/Region of Origin (Nationality) — выбираем из списка страну, национальность на данный момент
- Do you hold or have you held any nationality other than the one indicated above on nationality? — Имеете или было ли у Вас другое гражданство? (не указанное выше)
- National Identification Number — пишем номер гражданского национального паспорта, НЕ загранпаспорта (номер пишем без пробелов)
- U.S. Social Security Number — Номер социального обеспечения США. Для тех, кто уже был в США и имеет SSN (если нет такого, ставим галочку «Does Not Apply»)
- U.S. Taxpayer ID Number — для тех, кто уже был в США и имеет карту TIN (если нет такого, ставим галочку «Does Not Apply»)
Переходим на следующую страницу.
Вводим свои контактные данные.
- Home Address — Домашний адрес
- Street Address (Line 1) — сначала пишем номер дома, затем название улицы и в конце номер квартиры
- Street Address (Line 2) *Optional — оставляем пустым, либо дополняем, если в графе выше все не уместилось
- City — Город
- Postal Zone/ZIP Code — Почтовый индекс
- Country/Region — Страна
- Mailing Address — Почтовый адрес
- Is your Mailing Address the same as your Home Address? — Совпадает ли Почтовый адрес с Домашним адресом? (если ответили Нет «No», то смотрим на инструкцию ввода Домашнего адреса)
- Primary Phone Number — Основной номер телефона (мобильный, домашний, неважно, пишем номер телефона по которому можно было бы связаться с заявителем на визу США)
- Secondary Phone Number — Дополнительный номер телефона
- Work Phone Number — Рабочий номер телефона
- Email Address — Электронный почтовый адрес email
Предоставляем свои паспортные данные.
- Passport/Travel Document Type — выбираем из списка тип загранпаспорта «REGULAR»
- Passport/Travel Document Number — пишем номер загранпаспорта (без пробелов и без знака №)
- Passport Book Number — узнавайте, там где получали загранпаспорт, но если поставите галочку «Does not Apply» ничего страшного (мало у кого есть)
- Country/Authority that Issued Passport/Travel Document — выбираем из списка страну, которая выдала Вам загранпаспорт
- Where was the Passport/Travel Document Issued? — Где был выпущен Ваш загранпаспорт?
- City — город
- State/Province *If shown on passport — регион, область, провинция, если указано в загранпаспорте (в России не пишут)
- Country — страна
- Issuance Date — Дата выдачи загранпаспорта
- Expiration Date — Дата окончания срока действия загранпаспорта
- Have you ever lost a passport or had one stolen? — Был ли паспорт когда-нибудь утерян или украден? (проще указать «No» Нет)
Далее нам нужно рассказать о своей предстоящей поездке в США.
- Purpose of Trip to the U.S. — Цель визита в США
- Specify — уточните тип визы США
- Have you made specific travel plans? — Есть ли у вас конкретный (подробный) план визита в США?
- Intended Date of Arrival — Предполагаемая дата прибытия в США
- Intended Length of Stay in U.S. — Предполагаемый срок пребывания в США
- Address Where You Will Stay in the U.S. — Адрес, где вы остановитесь в США
- Street Address (Line 1) — сначала пишем номер дома, затем название улицы и в конце номер квартиры американского адреса
- Street Address (Line 2) *Optional — оставляем пустым, либо дополняем, если в графе выше все не уместилось
- City — Город
- State — Штат
- ZIP Code (if known) — Почтовый индекс, если знаете
- Person/Entity Paying for Your Trip — Данные человека/организации, кто оплачивает поездку
Переходим к информации о попутчиках, если таковые имеются.
- Are there other persons traveling with you? — Есть ли кто-то, кто полетит с вами?
- Если Вы летите с кем-то, тогда ставим галочку на «Yes», и заполняем данные сопровождающего Вас в поездке:
- Surnames of Person Traveling With You — Фамилия Вашего попутчика
- Given Names of Person Traveling With You — Имя и Отчество Вашего попутчика
- Relationship with Person — Кем Вам приходится Ваш попутчик
- Parent — Отец или мать
- Spouse — Супруг(а)
- Child — Ребенок
- Other Relative — Другой родственник
- Friend — Друг
- Business Associate — Деловой партнер
- Other — Другое
Если летите самостоятельно, отвечайте «No» и переходите дальше.
А тут информация о предыдущих поездках в США.
- Have you ever been in the U.S.? — Были ли когда-нибудь в США? (Если Вы бывали когда-либо в США, выбираете «Yes» и указываете следующую информацию только о последнем визите в США)
- Date Arrived — Дата прибытия в США
- Length of Stay — Длительность нахождения в США
- Do you or did you ever hold a U.S. Driver’s License? — Есть ли у Вас или когда-либо были американские водительские права? (Если ответили «Yes», тогда указываете информацию о Вашем американском Driver’s License)
- Driver’s License Number — номер американских водительских прав
- State of Driver’s License — выбираете из списка штат, в котором Вы получили водительские права США
- Have you ever been issued a U.S. Visa? — Вам когда-либо была выдана виза США? (Если ответили «Yes»)
- Date Last Visa Was Issued — пишем дату выдачи последней визы США
- Visa Number — номер визы США (номер визы состоит из 8 цифр, напечатан красным цветом и находится справа внизу на визе США)
- Are you applying for the same type of visa? — Вы обращаетесь за тем же типов визы США, что и предыдущий раз?
- Are you applying in the same country or location where the visa above was issued, and is this country or location your place of principal of residence? — Вы подаете на визу в той же стране, где была выдана предыдущая виза США и Является ли эта страна Вашей постоянной страной проживания?
- Have you been ten-printed? — Сдавали ли Вы отпечатки десяти пальцев?
- Has your U.S. Visa ever been lost or stolen? — Теряли ли Вы визу США или была ли она украдена?
- Has your U.S. Visa ever been cancelled or revoked? — Аннулировали ли Вам когда-либо визу США?
- Have you ever been refused a U.S. Visa, been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the port of entry? — Был ли у Вас когда-нибудь отказ в визе США? Было ли Вам отказано во въезде в США? (Если у Вас был отказ визы США, то выбираем «Yes» и объясняем)
Explain — Объясните, укажите причину отказа.
- Has anyone ever filed an immigrant petition on your behalf with the United States Citizenship and Immigration Services? — Были ли заявки от Вашго имени в иммиграционную службу на иммиграцию в США?
К сожалению, на этом анкета на визу в США не заканчивается. Теперь поговорим о приглашающей стране.
- Contact Person — Контактное лицо в США
- Organization Name — Название организации
- Relationship to You — Отношение к Вам
- Relative — Родственник
- Spouse — Супруг(а)
- Friend — Друг
- Business Associate — Деловой партнер
- Employer — Работодатель
- School Official — Сотрудник учебного заведения
- Other — Другое
- Address and Phone Number of Point of Contact — Дальше пишем контактные данные этого человека
А что насчет ваших родственников?
- Father’s Full Name and Date of Birth — Информация об Отце
- Surnames — Фамилия Отца
- Given Names — Имя и Отчество Отца
- Date of Birth — Дата Рождения Отца
- Is your father in the U.S.? — Ваш Отец находится сейчас в США?
- Mother’s Full Name and Date of Birth — Информация о Матери
- Surnames — Фамилия Матери
- Given Names — Имя и Отчество Матери
- Date of Birth — Дата Рождения Матери
- Is your mother in the U.S.? — Находится ли Ваша мама сейчас в США?
- Do you have any immediate relatives, not including parents, in the United States? — Есть ли у вас близкие родственники в США, не включая родителей? Do you have any other relatives in the United States? — Если ли у вас другие родственники в США?
Если в начале анкеты вы указали своего супруга, переходим сюда «Next: Spouse»
Если вы живете холостяцкой жизнью, вам сюда «Next: Work/Education/Training»
Для тех, у кого супруг/супруга имеются:
- Spouse’s Full Name (include Maiden Name) — пишем полное ФИО супруга/супруги (включая девичью фамилию)
- Spouse’s Surnames — Фамилия (если у супруги была другая фамилия до замужества, то через пробел пишем еще девичью фамилию)
- Spouse’s Given Names — Имя и Отчество
- Spouse’s Date of Birth — Дата Рождения
- Spouse’s Country/Region of Origin (Nationality) — Национальность супруга/супруги (выбираем из списка страну)
- Spouse’s Place of Birth — Место Рождения супруга/супруги
- City — Город
- Country/Region — Страна
- Spouse’s Address — Адрес Супруга/Супруги
- Same as Home Address — Совпадает с Вашим домашним адресом
- Same as Mailing Address — Совпадает с Вашим почтовым адресом
- Same as U.S. Contact Address — Совпадает с адресом контактного лица в США
- Do Not Know — Не знаю
- Other (Specify Address) — Другое (укажите адрес)
Пришло время рассказать в анкете на визу в США о своих занятиях.
- Primary Occupation — Основное занятие
- Agriculture — Сельское хозяйство
- Artist/Performer — Творческий работник/Артист-исполнитель
- Business — Коммерция
- Communications — Связь и коммуникации
- Computer Science — Компьютерные технологии
- Culinary/Food Services — Пищевая промышленность и предприятия питания
- Education — Образование
- Engineering — Инженерное дело
- Government — Правительственные структуры
- Homemaker — Домохозяйка
- Legal Profession — Юриспруденция
- Medical/Health — Медицина/Здравоохранение
- Military — Военнослужащий
- Natural Science — Естественные науки
- Not Employed — Безработный
- Physical Sciences — Физика
- Religious Vocation — Религиозный работник
- Research — Научно-исследовательская деятельность
- Retired — Пенсионер
- Social Science — Социальные науки
- Student — Студент
- Other — Другое
- Present Employer or School Name — Название организации-работодателя или учебного заведения
- Present employer or school address — Контактные данные организации или учебного заведения (описывать как заполнять эти поля думаю нет необходимости, так как все это уже было в Шагах выше)
- Monthly Income in Local Currency (if employed) — Каков ваш заработок, доход в месяц, если Вы работаете
- Briefly describe your duties — Кратко опишите Ваши обязанности на работе или в учебном заведении
Очень важно иметь при себе правильное фото размером 600 на 600 пикселей в формате .JPG или .JPEG и не превышающую размер 240кб. Это фото нужно загрузить в анкету на визу в США.
Как заполнить анкету на визу в США
Для того чтобы попасть на территорию США вам необходимо получить американскую визу, а для этого, в свою очередь, нужно предоставить в Посольство пакет документов, в том числе заполненную анкету. О том, как заполнить анкету на визу в США мы расскажем в этой статье.
Где найти образец
Пример неиммиграционной анкеты ds-160 вы можете скачать на официальной странице Посольства США или на сайте любого визового центра, предоставляющего помощь в получении визы в Америку. Кроме того, вы можете заполнять анкету в режиме онлайн. Для этого перейдите в соответствующий раздел сайта американского Посольства по ссылке и следуйте дальнейшим пунктам инструкции. С видео инструкцией вы можете ознакомиться в конце статьи.
Подготовка к заполнению
На заполнение анкеты в режиме онлайн вам будет отведено 75 минут, поэтому имеет смысл заранее подготовить все сведения, которые вам понадобятся. Перед началом работы внимательно ознакомьтесь со всеми пунктами анкеты.
Образец общий для виз различных типов, поэтому поля для заполнения в каждом случае будут различаться. К примеру, если вы едете по приглашению родственника, проживающего в США, вам нужно будет дополнительно заполнить поля, где содержится информация о месте его проживания и т.д.
Однако есть список данных, которые при заполнении анкеты понадобятся вне зависимости от того, кандидатом на получение какого типа визы вы являетесь:
- Российский и заграничный паспорт.
- Информация о текущем месте учебы или месте трудовой деятельности, а также о предыдущих местах учебы и работы.
- Если вы служили в армии, понадобятся данные о том, в какой стране вы проходили службу, в каких войсках, ваше звание и специализация, даты начала и окончания службы.
- ФИО и даты рождения ваших родителей, супруга/супруги. Обратите внимание, что информация о супругах указывается даже в том случае, если в данный момент вы находитесь в разводе, а сведения о родителях, даже если те уже умерли.
- Пример анкеты ds-160 содержит в себе данные о планируемой программе пребывания в США. Если есть возможность, вы можете вписать туда номера рейсов и города прибытия и отъезда, информацию о том, какие штаты и города вы планируете посетить.
Приступаем к заполнению
Итак, вы перешли по ссылке для электронного заполнения ds-160. Найдите следующее поле: «Select a location where you will be applying for this visa», что в переводе на русский означает «выберите место, где вы будете получать вашу визу». Далее нажимаете на поле «Select one», то есть «выбрать» и ищете город, в котором вы планируете получить визу: Москва, Санкт-Петербург, Екатеринбург или Владивосток.
Фотография для анкеты
Далее вам будет предложено загрузить вашу фотографию. Если у вас есть соответствующая требованиям фотография в электронном виде, вы можете сделать это. Если нет, то распечатанное фото нужно будет взять с собой на собеседование в Посольство. Требования к фото: белый фон, размер 5*5 см.
Заполняем персональные сведения
Далее вам будет предложено заполнить все поля, содержащие ваши персональные данные: ФИО, дата рождения, место рождения и т.д. На этом этапе никаких сложностей возникнуть не должно. Заполняйте ФИО так, как указано в вашем загранпаспорте. Обратите внимание: образец ds-160 представлен на английском языке, но если вы наведете курсором на любую фразу, вы получите ее перевод. Кроме того, для удобства вы можете скачать образец анкеты на русском языке, заполнить черновик распечатанной анкеты и далее уже только вводить эту информацию на компьютере, используя распечатанную информацию как пример.
Информация о поездке
Следующий этап заполнения анкеты – это информация о вашей поездке. Сначала необходимо указать цель вашего визита, а затем указать информацию о том, в какие даты вы планируете посетить США, какими рейсами и куда именно прилетаете, откуда вылетаете обратно.
Также нужно указать, кто будет оплачивать вашу поездку (вы сами, приглашающая сторона или третье лицо-спонсор). Если оплату визита осуществляет другое лицо или организация, потребуется указать информацию о них (контактные данные, кем лицо/организация приходится заявителю).
Помимо этого, нужно указать адрес места вашего проживания на время поездки. Чтобы у визового офицера не возникало лишних вопросов, желательно чтобы отель находился в том городе, куда вы прибываете по прилету. Адрес отеля, где вы планируете остановиться, вы можете найти в интернете.
Информация о родственниках
Далее вы указываете информацию о родственниках: о родителях и о супруге, если ваши отношения оформлены официально. Помимо ФИО и даты рождения нужно будет указать, не проживают ли данные лица на территории Соединенных Штатов Америки. Если да, то на каком основании – по «грин карте», по открытой неиммиграционной визе или они являются гражданами Америки.
Сведения о работе/учебе
Здесь вы указываете контактные данные организации, где вы в настоящее время работаете или учитесь. Если вы работаете, потребуется уточнить размер вашей заработной платы (в рублях), краткое описание ваших должностных обязанностей, а также сферу деятельности. Пример анкеты содержит несколько сфер деятельности: образование, медицина, сельское хозяйство, кулинария, юриспруденция и другие. Далее необходимо указать предыдущие места работы и учебы за последние пять лет.
Только для мужчин
Определенный перечень сведений должны заполнять только мужчины в возрасте от 16 до 45 лет. Здесь указывается принадлежность к какому-либо клану или племени, опыт работы в благотворительных организациях, информация о службе в армии и т.д.
Завершение работы
Заполнив все предложенные поля, еще раз проверьте анкету. Система даст вам возможность сделать предварительный просмотр документа и при необходимости внести поправки. После проверки сохраните анкету и распечатайте ее. Копию распечатанной анкеты вам необходимо взять с собой на собеседование. Будьте готовы к тому, что во время беседы визовый офицер будет задавать вам вопросы, которые касаются сведений, приведенных в документе.
На заметку
Если у вас нет времени, чтобы заполнить образец анкеты ds-160 полностью или на каком-либо этапе заполнения у вас возникли вопросы, вы можете сохранить анкету на свой персональный компьютер и завершить заполнение позднее.
