Санкт-Петербург, м. Пл. Восстания,
ул. Гончарная, дом 13

+7 (812) 458-53-53

+7 (921) 771-65-11

[email protected]

Анкета на визу в италию


Заполняем анкету на визу в Италию

В комплекте документов на любую визу обязательно должна присутствовать и анкета. Причем небрежность и ошибки, допущенные при ее заполнении, могут привести к отказу. Не является исключением и шенгенская виза, которую выдает итальянское Посольство. Как заполняется анкета на визу в Италию в 2019 году, есть ли особенности?

Общие правила

Пустые бумажные бланки можно получить в Консульских отделах и визовых центрах. Бланки анкет в электронном формате можно скачать на сайте визового центра Италии. Там же есть и некоторые рекомендации по заполнению.

Бланки анкеты

Скачать (DOC, 175KB)

Отвечать на вопросы нужно на итальянском или английском языке, но допустимо будет и использовать транслитерацию – это когда русские слова пишутся буквами латинского алфавита. Этот факт указан на сайте визового центра, но тщательно скрывается туристическими фирмами.

Если беретесь заполнять документ вручную, пишите лучше печатным почерком. При заполнении электронного бланка пользуйтесь заглавными буквами.

Для несовершеннолетних анкеты заполняет один из родителей, а вот подписи поставить должны оба. Внимательно посмотрите на последние странички: анкета для визы в Италию должна быть подписана вами дважды.

Образец

Рассмотрим по пунктам, что и как нужно писать в анкете на итальянскую визу в 2019 году.

Персональные данные

  • Имя и фамилию аккуратно переписываем, взяв за образец собственный загранпаспорт.
  • Этот пункт заполняем, если приходилось менять фамилию.
  • Дату рождения записываем в формате дд.мм.гггг.
  • Место рождения – достаточно указать город и область, как в свидетельстве о рождении (даже если сейчас название у населенного пункта другое).
  • Страна рождения – те, кто родился до 1991 года, указывают «СССР».
  • Гражданство – то же самое, до 1991 года гражданством при рождении было «СССР».
  • Указываем свое гражданское состояние. Этот пункт не заполняется в анкете для детей.
  • Здесь заполняются данные родителей в анкете несовершеннолетнего заявителя.
  • Идентификационные номера у россиян отсутствуют, так что этот пункт можно пропустить.

Контактные и паспортные данные

  • Ваш паспорт, скорее всего, обычный. Но если вы имеете несколько паспортов, нужно указывать номер и вид того, по которому собираетесь пересекать границу.
  • Указываем фактический адрес проживания: если он не совпадает с пропиской, то к комплекту документов прибавляется еще и договор аренды или справка с учебы или работы, подтверждающая ваше место жительства.
  • Этот пункт заполняем, только если вы не являетесь российским гражданином и живете в России по разрешающему документу. Граждане РФ отмечают «нет».
  • Название профессии пишем так, как и всю анкету. Если выбрали английский или итальянский язык – нужно сделать перевод, а если пользуетесь транслитерацией, так и продолжайте. Если вы учитесь или не работаете, так и пишите: STUDENT, DOMOHOZYAYKA.
  • Если вы ИП, пишите свой домашний адрес. Пенсионерам и дошкольникам ничего писать не нужно.

Все о поездке

  • Цель поездки должна подтверждаться дополнительными документами.
  • Страна первого въезда – чью границу вы пересечете первой при въезде в шенгенскую зону. Это зависит от выбранного вами маршрута и средства передвижения.
  • Если у вас уже были хотя бы две итальянские визы, можно запросить многоразовую. Если, конечно, это входит в ваши планы.
  • В этом пункте как раз есть возможность похвастаться ранее полученными шенгенами.
  • Этот пункт заполняется только при оформлении транзитной визы, в него нужно вносить данные о разрешении на въезд в третью страну.

  • Если вы едете по приглашению, укажите данные пригласившего вас человека. А если вы турист, напишите название и адрес отеля. Кстати, если у вас деловое приглашение, то вписывать надо также название отеля, где вы будете жить.
  • В этом пункте указывается название и адрес пригласившей организации (только для бизнес-виз).

  • Отмечаем, кто несет расходы за поездку: если это принимающая сторона или спонсор, должны быть соответствующие документы.
  • Эти пункты заполняют только родственники граждан ЕС.

  • Дата и место заполнения анкеты, личная подпись.

Последний штрих

Распечатываем готовую анкету (можно двусторонней или односторонней печатью), приклеиваем стандартное свежее фото. Анкета на итальянскую визу готова!

Топ 5 европейских стран для россиян для выезда без визы в 2019 году: Видео

Заполнение анкеты на шенгенскую визу

Виза в Великобританию

zagrandok.ru

Пример заполнения анкеты для визы в Италию

Самая важная часть пакета документов на получение любой шенгенской визы – это анкета, а не справка с работы, как считают многие. Именно в ней указывается вся консолидированная информация о заявителе: его персональные данные, информация о месте работы, о финансовой состоятельности, о целях его визита и другие сведения. Анкета на визу в Италию достаточно небольшая (она занимает всего 4 страницы), если сравнивать, к примеру, с анкетой на визу в Соединенные Штаты Америки – в последней вопросов гораздо больше. В этой статье мы подробно расскажем о заполнении анкеты в соответствии с требованиями 2018 года, чтобы эта процедура не вызывала у вас никаких вопросов.

Как подготовиться к заполнению?

Чтобы заполнение анкеты прошло успешно рекомендуем вам заранее подготовиться. Подготовьте все необходимые документы (оба паспорта, справку с места работы, билеты), скачайте пустые образцы анкеты, действующие по состоянию на 2018 год:

Обратите внимание: все образцы анкет вы можете бесплатно получить в любом визовом центре или филиале консульского отдела итальянского посольства в России.

Особенности заполнения

  1. Анкету вы можете заполнить либо собственноручно, либо на компьютере. Если вы заполняете анкету от руки, то пишите очень разборчиво, т.к. в дальнейшем документ будет обрабатываться электронным устройством, и, если ваш почерк будет неразборчив, это может повлечь за собой определенные проблемы.
  2. Заполнение должно производиться либо на английском, либо на итальянском языке. В некоторых случаях, например, при указании места работы, допускается написание русских слов транслитом.
  3. Анкета на визу состоит из 4 страниц. После заполнения вы должны ее распечатать. Вы можете выбрать либо формат двухсторонней печати, либо распечатать каждую страницу анкеты на отдельном листке бумаги – оба варианта имеют право на существование.
  4. Анкета на несовершеннолетнего ребенка должна быть подписана обоими родителями.
  5. Не все пункты анкеты требуют заполнения. Например, пункт 11 – здесь указывается идентификационный номер, а у россиян его нет.

Заполняем анкету

Анкета состоит из нескольких блоков, идущих по порядку:

Информация в первых 3 пунктах должна полностью соответствовать данным вашего загранпаспорта. Иными словами, ваше имя и фамилия должны быть написаны в анкете именно так, как значится в паспорте, а не по нормам русского или английского языка. Например, имя Юлия не нужно переводить на английский язык и трактовать, как Julia, оно будет звучать как Iuliia.

Пункт №2 может вызвать вопросы. Здесь указывается предыдущая фамилия – это актуально для тех, кто вышел замуж или поменял фамилию по собственному желанию. Старая фамилия пишется так, как было указано в предыдущем загранпаспорте, а если таковой отсутствует, руководствуйтесь правилами написания английского языка. К примеру, фамилия Шалимова будет звучать как Shalimova.

Далее вы указываете дату и место рождения (город транслитом, страну Russia/USSR), гражданство, пол, семейное положение. Эти пункты не должны вызывать вопросов. Пункт 10 заполняется только при заполнении анкеты на несовершеннолетнего заявителя.

Пункт 11 россиянами не заполняется.

Здесь указывается тип паспорта (у большинства заявителей это «Passaporto ordinario / Обычный паспорт»). Вы указываете здесь номер, дату выдачи, срок действия паспорта. Также нужно вписать, какой орган его выдал в таком формате: «FMS 59001». Эти данные вы найдете в своем загранпаспорте.

  • Контактные данные заявителя

Здесь требуется указать ваш домашний адрес, адрес электронной почты и телефон. Пример: Russia, Perm region, Perm, Krisanova st, 47, 33. [email protected], +7 999 99 99 999. Пункт 18 заполняется только в том случае, если вы проживаете в стране, гражданином которой вы не являетесь.

Скачать (PDF, 306KB)

  • Сведения о профессиональной деятельности

В пункте 19 вы указываете свою должность. Вы можете либо перевести ее на английский (как пример, manager), либо написать транслитом русское название вашей должности (как пример, consultant).

В пункте 20 вы указываете место работы или учебы. Формат такой: название компании, адрес (страна, город, улица, дом, офис), телефон с указанием кода страны и города. Название организации должно совпадать с тем, что указано в справке с места работы.

Обратите внимание: несмотря на то, что в анкете вы указываете данные о месте работы и должности, это не отменяет необходимости предъявления справки с работы.

В пункте 21 укажите цель вашей поездки (туризм/посещение родственников или друзей/спорт/деловой визит и другие).

В пункте 22 перечислите все страны, которые вы планируете посетить в рамках этой поездки. Название страны пишут не по-русски транслитом, а в переводе на английский. Для справки: Венгрия будет записана не как Vengriya, а как Hungary, Германия не Germaniya, а Germany и т.д.

Если вы не знаете, как правильно написать название страны, воспользуйтесь онлайн-переводчиком. В пункте 23 укажите ту страну, куда вы въезжаете в первую очередь.

Обратите внимание: Италия не обязательно должна быть страной первого въезда. Вы можете сначала посетить, к примеру, Францию, Германию, Латвию или любую другую страну Шенгена, и только потом Италию. Главное, чтобы именно здесь вы провели максимальное количество дней.

В пункте 24 укажите, какой тип визы вы запрашиваете (для однократного, двухкратного или многократного въезда). Если в последние 3 года вы уже были в Европе, можете смело указывать последнюю категорию – шансы на принятие консулом положительного решения есть. Кстати ранее выданные шенгенские визы вы можете указать в пункте 26, если у вас сохранился старый паспорт. Если же нет, эта информация не указывается.

25 пункт предусматривает внесение сведений о количестве дней, которые вы планируете провести в зоне Шенгена. Далее в 29 и 30 пункте вы указываете конкретные даты

В 27 пункте нужно указать, брали ли у вас ранее при получении шенгенской визы отпечатки пальцев, и если да, то когда именно. По состоянию на 2018 год эта процедура обязательна для всех заявителей, но если у вас брали отпечатки пальцев в последние 5 лет, то проходить процедуру повторно не нужно.

Пункты 31 и 32 заполняются, если вы едете в Италию по приглашению частного лица или организации. В пункте 33 указывается, кто оплачивает расходы, связанные с поездкой.

В пункте 36 вы указываете дату заполнения анкеты и место. Образец: Russia, Perm region, Perm, 08.07.2016. В последующем поле вы ставите свою подпись.

Заполнить анкету можно и самостоятельно, даже не зная английского и итальянского языков. Внимательно ознакомьтесь с содержанием анкеты, при необходимости обратитесь к помощи онлайн-переводчика, и дело сделано.

visacontent.ru

Анкета на визу в Италию

Известный портал для потребителей About.com опубликовал собственный список советов и подсказок для туристов, которые стоит помнить, находясь в Италии.

Забудьте о планировании

Не планируйте каждый свой шаг. Любой график может полететь в тартарары из-за малейшей случайности, а отпуск будет испорчен. Всегда допускайте в своем графике случайные события: зайти в кафе с необычным интерьером, заглянуть в живописный парк по дороге или неожиданно попасть на фестиваль. Из таких случайностей и складывается по-настоящему хороший и запоминающийся отпуск.

Забудьте об очередях

Стоит ли тратить драгоценное время в поездке на то, чтобы отстоять очередь за билетом, скажем, в музей, если можно заранее позаботиться обо всем и заказать его в интернете. К тому же, большинство европейских музеев давно практикуют онлайн-продажи.

Забудьте о куче сумок и чемоданов

Италия - красивая страна с богатой историей, из которой, в свою очередь, и вытекают некоторые особенности итальянских городов: узкие улочки, брусчатые дороги, тесные лифты (при наличии таковых, вообще) - передвигаться, будучи нагруженным кучей вещей, как минимум неудобно.

Забудьте о свободе передвижения на авто

В Италии очень много мест, где движение на автомобиле либо ограничено, либо разрешено только по спецпропускам. К тому же, в исторический центр многих итальянских городов проезд совсем запрещен. Не ленитесь гулять пешком - это открывает кругозор и помогает увидеть город по- новому.

Забудьте о проезде зайцем

Штрафы за безбилетный проезд в Европе высоки, а контроль весьма строг, поэтому всегда пробивайте билеты еще при посадке, даже если на входе нет турникетов, а сам билет без места и даты.

Забудьте о беспечности

В Италии очень высок уровень карманных краж, особенно в туристических центрах, поэтому всегда держите все ценное при себе в самом укромном и надежном месте, а деньги постарайтесь брать с собой только в тех количествах, которые могут понадобиться на текущей прогулке.

Забудьте о банковских картах

Путешествуя по Италии, в особенности по не самым крупным и популяризированным городам, старайтесь иметь при себе наличность, несмотря на удобство и безопасность пластиковых карт - вы не раз вспомните этот совет, когда наткнетесь на очаровательный семейный ресторанчик, который просто не принимает оплату по карте. И таких мест в Италии множество.

Забудьте о Латте

Не заказывайте в итальянских ресторанах и кафе Латте, потому что вместо ожидаемого вы получите просто стакан молока, ведь именно так и переводится с итальянского это слово. А если же хотите выпить чашечку кофе, лучше заглянуть в какой-нибудь бар, где прямо за стойкой вам нальют чашечку, и не придется платить за обслуживание, что часто практикуется в местных ресторанах.

Забудьте о летних нарядах в соборах

Итальянцы - ревностные католики, которые очень строго относятся к правилам поведения в церкви. В частности, стоит уделить внимание своему внешнему виду - голые коленки у мужчин и голые плечи у женщин недопустимы. И особенно об этом нужно помнить, посещая святой Ватикан.

Забудьте о GPS

Не стоит во всем привычно полагаться на навигаторы - в Италии это частенько может привести вас в тупик: Италия, как уже отмечалось, кишит пешеходными зонами с ограничением движения, дорогами с односторонним движением, одноименными населенными пунктами, и местами с ограниченным скоростным режимом, информация о котором в навигаторе не всегда достоверна и актуальна.

italyvisa.ru

Анкета на получение визы в Италию

Бланк анкеты на визу в Италию размещен на сайте визового центра Италии в Москве. Анкету заполняют на итальянском либо английском языке. Допустима транслитерация, то есть, написание русских слов на латинице. Буквы заглавные печатные, поскольку считывать формуляр в дальнейшем будет электроника.

Исправления в бланке анкеты запрещены.

К анкете следует приложить фотографию формата 3х4 либо 4х6, а также другие документы, необходимые для получения шенгенской визы в Италию, перечень документов можно найти в этой статье.

Скачать образцы других анкет на получение визы:

Как правильно заполнить анкету на получение визы в Италию?

Имя и фамилию необходимо писать аналогично тому, как указано в загранпаспорте.

П. 2 бланка анкеты предназначен для тех, у кого нынешняя фамилия отличается от той, что была прежде. Если смена происходила несколько раз, нужно вписать все предыдущие фамилии через запятую.

В п.7 гражданам, родившимся до 1992 года, необходимо указывать USSR. Название города должно совпадать с тем, как указано в паспорте.

П.10 – идентификационный номер – к гражданам России отношения не имеет.

П.16 заполняется согласно информации в паспорте.

В п. 18 граждане России ставят «нет».

Особую сложность обычно вызывает третий лист анкеты, где требуется указать род занятий. Профессию можно писать как на английском языке, так и на русском в транслитерации. Однако выбранного языка следует придерживаться во всех пунктах.

Пенсионеры указывают «Retired, безработные — «Non employed».

В графе, где требуется наименование работодателя и его координаты, данные должны полностью соответствовать тем, что указаны в справке с работы. Название компании переводить на другой язык не надо. Это же правило распространяется и на названия улиц. Студенты могут указать наименование ВУЗа и телефон. Пенсионеры и неработающие граждане оставляют графу без отметок.

В п.24 необходимо отметить желаемый тип визы. Если планы на будущее отсутствуют, и оснований для получения мультивизы нет, имеет смысл запросить право однократного въезда. П. 29 и 30 должны быть заполнены на даты, на которые есть подтвержденная бронь отеля и билеты.

В п.31 следует вписать данные приглашающей стороны. Если речь идет об отеле, то его название. Если запланировано проживание в апартаментах или съемном жилье, то телефон владельца.

Главное правило: вся указанная в анкете информация должна быть достоверной и при необходимости иметь документальное подтверждение. В этом случае у заявителя есть все шансы оказаться на территории Италии и прочих стран – участниц Шенгенского соглашения.

Скачать образец документа

Анкета на визу в Италию word бланк — скачать бесплатно.

Образец заполнения анкеты на испанскую визу — скачать.

♦  Рубрика: Бланки.

docsfor.ru


Смотрите также