Санкт-Петербург, м. Пл. Восстания,
ул. Гончарная, дом 13

+7 (812) 458-53-53

+7 (921) 771-65-11

[email protected]

Жизнь русских во франции


Жизнь русских во Франции - отзывы мигрантов и полезные советы

Франция — страна, манящая русских. Романтика, изысканное вино, эксклюзивная кухня, высокая мода, Монмартр, Сена, Мон-Сен-Мишель, Лазурный берег, Альпы… От одних этих слов и названий идёт кругом голова, словно от тонкого аромата французских духов. Но одно дело — книги, газеты, телевизор и интернет, а другое — личные впечатления. Туризм или иммиграция во Францию требуют хотя бы базовых знаний о том, что вас здесь ждёт. Ведь это совсем другой мир, со своими законами, укладом жизни, отношением к иностранцам и ценностями. Легко ли ужиться с французами? Стоит ли менять привычную колею на неизведанную дорогу? Какая она, Франция, на самом деле?

Иностранцы во Франции — чего им ждать?

Газетные статьи, телепередачи и посты в интернете часто дают представление о Франции, как о стране, где местных жителей уже вытесняют вездесущие иностранцы. Но так ли это на самом деле? Согласно данным ООН, на период 2013 года во Франции официально проживали 7,4 миллиона иммигрантов. Из них 5,5 миллиона родились не в странах Европейского Союза. Таким образом, мигранты составляют как минимум 11, 6% всего населения страны. По количеству переселившихся иностранцев Франция занимает седьмое место в мире (после США, России, Германии, Саудовской Аравии, ОАЭ и Великобритании). При этом процентное соотношение мигрантов и местных жителей показывает, что Франция в этом плане отстаёт от Ирландии, где иностранцы составляют почти 16% населения. А в Люксембурге приезжих уже целых 43%.

Знаете ли вы, что основной регион, откуда люди прибывают во Францию, — это соседние европейские страны: Италия, Испания, Португалия. Европейцы составляют 45 % французских иностранцев. Более 2,3 миллиона мигрантов, осевших во Франции на ПМЖ, приехали из Африки, а 30% всех иностранцев — из стран Магриба (Марокко, Алжир и Тунис). Двое из трёх приезжих африканцев прибывают из бывших французских колоний. Более одного миллиона иностранцев, проживающих во Франции, приходится на остальные регионы мира, в основном на Азию. В целом миграционный прирост колеблется из года в год от 60 до 100 тысяч людей. В 2015 году он составил 97 360 человек.

Париж многими иностранцами воспринимается как город романтики и вечного праздника

Как происходит миграция во Францию

Чтобы понять политику Франции в отношении мигрантов, нужно знать некоторые юридические нюансы. В этом государстве существует разница между определением «иммигрант» и «иностранец». Иммигрантом называют любого человека, который не родился во Франции, но приехал в эту страну. Иностранцем же именуют того, кто живёт во Франции, но не имеет гражданства страны. Каждый год французское гражданство получают около 150 тысяч иностранцев. Их детям паспорт страны достаётся автоматически.

Легальная миграция во Францию осуществляется тремя путями:

  1. Трудовая миграция (рабочие визы, приглашения, сезонные рабочие). Она ограничена, поскольку работодатель может пригласить иностранца только тогда, когда не может найти на свою вакансию французского гражданина.
  2. Семейная миграция (брак с французом, воссоединение семьи).
  3. Получение статуса беженца.

Во Франции по разным подсчётам находится от 300 до 500 тысяч нелегальных мигрантов. Франция борется с этим явлением. Её правительство постоянно проводит ограничительную миграционную политику. Увеличены полномочия полиции по депортации иностранцев. Франция даже выдвигала цель достичь «нулевого миграционного прироста», что трактуется как ликвидация незаконного въезда. Но в то же время Франция предоставляет «нелегалам» в индивидуальном порядке вид на жительство по гуманитарным соображениям. Иногда даже объявляется массовая «амнистия», когда целые группы нелегальных мигрантов получают разрешение официально жить во Франции.

Процедура получения гражданства в стране хоть и непроста, но вполне осуществима. Подробнее: //emigrant.guru/kak/grazhdanstvo/kak-poluchit-grazhdanstvo-frantsii-rossiyanam-i-zhitelyam-drugih-stran-sng.html

В стране принята собственная модель интеграции мигрантов. Она называется республиканской, а главной её формой является ассимиляция иностранцев через различные общественные институты (школы, вузы, работа). Однако эта модель в последние годы была признана не очень успешной, и у второго поколения иностранцев возникло множество проблем как на рынке труда, так и в сфере образования. Кстати, Франция не рассматривается многими мигрантами как привлекательная страна для поселения. Большинство из приезжих пытается добраться до Великобритании или Швеции из-за того, что во Франции слишком низкие показатели экономического роста, долгие бюрократические процедуры оформления статуса беженца, тяжело найти работу и жильё. Кроме того, отношение к мигрантам, особенно после терактов в Париже в ноябре 2015 года, стало очень неприязненным. Многие французы считают, что эти трагические события стали возможны из-за слишком легкомысленной миграционной политики Франции. Мол, страна утратила возможность контролировать иностранцев, которые приезжают в неё с недобрыми намерениями.

Если выбор между Францией и Великобританией пал всё же на второе государство, то для получения гражданства нужно будет пройти целый ряд процедур и проверок: //emigrant.guru/kak/sposoby/kak-emigrirovat-v-velikobritaniyu.html

О французах ходит много мифов. Их называют общительными и скупыми, горячими и снобами. Они вежливы и приятны, но не искусственны. Но самое важное национальное качество француза — это стремление к свободе и чувство собственного достоинства. Если уважать этих людей, с ними всегда можно найти общий язык. Одним из самых интересных моментов во французском укладе жизни является любовь к общественной деятельности. В том числе и к её активным проявлениям — митингам, забастовкам, демонстрациям. Если вы хотите прослыть у французов «своим» — обязательно присоединитесь к какой-либо акции протеста. Тогда отношение к вам будет очень радушным. В этой стране всегда нужно быть в курсе, не намечается ли забастовка работников транспортного сообщения. А то вполне вероятно, что вы опоздаете на самолёт, поезд или автобус.

Французы очень любят митинги и забастовки, часто устраивая эти акции просто для профилактики

Ритуалы и табу

В укладе жизни большинства французов есть свои особенности, за которые они держатся, как за нечто непререкаемое. Например, расписание трапез. Между двумя часами дня и шестью часами вечера в парижских кафе и ресторанах трудно найти что-нибудь, кроме чашечки кофе. Французы славятся тем, что умеют наслаждаться моментом и ценить мелочи жизни — красивый вид, бокал хорошего вина, уютное кресло. Спешка, суета и желание перекусить на скорую руку им почти несвойственны. Наверное поэтому во Франции не слишком популярен «фастфуд». Жители этой страны неторопливы и предпочитают пословицу: «Один день — одно дело». А работа в выходные — это вообще нечто немыслимое. Раньше иностранцы очень страдали от того, что по воскресеньям не работали даже крупные продуктовые супермаркеты. Всё необходимое французы закупали по субботам, но в последнее время супермаркеты всё больше работают и по воскресеньям. Правда, только первую половину дня.

Видео: мифы и факты о Франции и менталитете её жителей

Как живут обычные французы

Городские квартиры французов обычно очень маленькие, но часто им вполне хватает площади в 20–30 квадратных метров. Там практически некуда складывать старые вещи, а в быту наблюдается минимализм. Они ценят здоровый образ жизни, в массовом порядке занимаются спортом, особенно бегом. Поэтому типичный образ француза — это худощавый, подтянутый человек. Они экономны, особенно в том, что касается воды и коммунальных услуг. В домах прохладно, центральным отоплением почти не пользуются, комнаты отапливают радиаторами по мере надобности. Воду пьют из-под крана, фрукты практически не моют, а обувь, входя в дом, почти никогда не снимают. Но это не из-за неряшливости. На улицах городов довольно чисто, а питьевая вода в стране отличного качества. Не обладая большими запасами газа и нефти, Франция обеспечила себе энергетическую независимость благодаря использованию атомных электростанций. А её законам по защите окружающей среды от вредных выбросов могут позавидовать другие европейские страны.

Французы умеют наслаждаться приятными мелочами

Во Франции нужно чётко планировать бюджет и следить за теми дырочками, через которые из него утекают деньги. А это вода, электричество, отопление, газ, бензин, маленькие радости (походы по кафешкам, ресторанам, дискотекам). Поэтому моем посуду с выключенным краном (до сих пор), так же намыливаем себя в душе (ванна — это расточительство), без лишней надобности не давим в авто на педаль акселератора.

Галина Шевалер

http://francissimo.ru/2014/06/chemu-menya-nauchila-zhizn-vo-francii.html

Видео: правда о жизни во Франции глазами русских людей

Климат, природа и путешествия

Климатические условия Франции очень благоприятны для жизни. Зимы мягкие, правда, летом в Париже и некоторых других районах бывает жарко. Это единственная страна в Европе, находящаяся сразу в четырёх климатических зонах — атлантической на севере, континентальной на востоке и в центре, альпийской и средиземноморской на юге. Есть много рекреационных зон, национальных парков, несколько живописных горных систем — Альпы, Пиренеи, Центральный массив. Страна очень располагает к путешествиям и имеет массу природных и исторических достопримечательностей. Французы шутят, что для посещения большей части из них не хватит человеческой жизни.

Чтобы осмотреть все достопримечательности Франции, не хватит целой жизни

Уровень жизни

По таким показателям, как охрана природы, жилищные условия, соотношение работы и отдыха, Франция опередила многих своих соседей. Средний годовой доход на душу населения после выплаты налогов довольно высок. Он составляет 28 700 долларов США. 73% населения окончили среднюю школу. А вот трудоустроиться смогли 64% работоспособных людей, что ниже обычного европейского уровня. Продолжительность жизни среднестатистического француза — 82 года. Показатели здоровья тоже высокие. А вот критически настроенные французы не очень удовлетворены своей жизнью. Этот показатель составляет 6,6 балла, что несколько ниже среднеевропейской оценки.

Любопытно, как живут русские в соседнем государстве Швеции? //emigrant.guru/kuda/plusminus/zhizn-v-shvetsii-narodnyiy-sotsializm-dlya-russkih.html

Русские во Франции — традиции и современность

Россия и Франция всегда были связаны так тесно, что миграция русских в эту страну сделалась историческим феноменом. Русские аристократы переезжали сюда ещё с XIX века, а мода на Францию в России была всегда. После 1917 года многие, кто не принял новую послереволюционную власть, массово устремились во Францию. Их ждала тяжёлая жизнь, они брались за любую работу, но всё же эта страна стала для них второй родиной. Около 60 тысяч русских остались во Франции после Второй мировой войны. В 70-е годы ХХ века туда устремились диссиденты и советские евреи, которые предпочитали жить в Европе. А после эпохи «перестройки» начинается экономическая миграция. В то же время в стране происходит ужесточение законодательства по отношению к иностранцам. Становится тяжело найти работу, и часто выходом для будущих мигрантов видится брак с местным жителем (или жительницей). Вместе с тем во Францию едут люди с большими капиталами, покупающие недвижимость и инвестирующие деньги в бизнес. Для них Франция широко открыла двери.

Сколько здесь русских и где они живут

По разным подсчётам количество русских во Франции составляет около 115 тысяч. Точно узнать это количество сложно, потому что есть много нелегальных мигрантов, в том числе и из РФ. Но некоторые источники утверждают, что общая численность русскоязычных, в том числе с учётом волны приезжих прошлых лет, доходит до 250 тысяч. Места компактного проживания русских можно определить по наличию русских ресторанов и магазинов. Прежде всего, это, конечно, Париж. Но разного рода «Калинки» работают и имеют постоянных клиентов в Лионе, Страсбурге, Тулузе, Бордо, Дижоне, Марселе, Ницце, Руане, Лионе, Гренобле. В Каннах и Ницце большая часть недвижимости тоже принадлежит русским с высокими доходами. Однако русских кварталов наподобие китайских или арабских нет даже в Париже. Хотя русскую речь можно услышать в любом городе страны, даже вовсе не туристическом.

Выходцы из России с большими деньгами охотно покупают недвижимость на Лазурном Берегу

Русская Франция

Русскоязычное население Франции не сплотилось в единую общину. Эмигранты прошлых лет и новые приезжие не всегда общаются между собой. Хотя в стране есть и газета «Русская мысль», и сайт «Русский Париж», и множество форумов, где русскоязычные люди могут обсудить между собой разные проблемы. Так можно легче освоиться, найти жильё, решить вопрос с трудоустройством. Во Франции есть целая сеть разных ассоциаций и обществ, которые распространяют русский язык и культуру, проводят фестивали. Даже учреждена международная литературная премия «Русофония». Общественные организации, объединяющие русских, есть в Париже («Максим энд Ко»), Марселе («Перспективы»), других крупных городах. Множество ассоциаций объединяет не только недавних граждан России, но и других стран бывшего СССР – «Чебурашка», «Незнайка», «Друзья Пушкина», «Радуга». Дети мигрантов могут посещать русские школы.

Поиск работы: проблемы и возможности

Найти квалифицированную работу русским мигрантам довольно трудно. Особенно тем, кто не знает языка на должном уровне. Поэтому многие трудятся официантами, уборщиками, администраторами в гостиницах, нянями и садовниками в семьях, продавцами в магазинах или шоферами такси. То есть самые популярные места работы для русских связаны со сферой услуг и сезонным трудом. Достаточно просто найти место и в сфере строительства, особенно хорошим специалистам. Но устроившись официально и проработав хотя бы год, можно получать пособие по безработице, на которое можно неплохо жить. Размер пособия зависит от прошлой зарплаты, но при этом есть система бонусов и субсидий. А если есть хорошая квалификация, то высок шанс, что биржа труда подберёт вам соответствующее занятие или отправит на переподготовку. Без средств к существованию в этой стране оказаться трудно.

О том, какие перспективы предоставляет трудовая миграция в Китае, можно узнать из этого материала: //emigrant.guru/kak/sposoby/work/rabota-v-kitae-zelyonyiy-svet-dlya-immigrantov.html

Видео: работа и пособие для мигрантов во Франции

https://youtu.be/p_WZ8KLjg1Q

Русский бизнес

Если сложно учить язык, но хочется иметь более-менее престижную должность, можно попробовать устроиться в фирмы, открытые русскими. Там есть шанс поработать гидами и переводчиками по обслуживанию туристов-земляков, а то и состоятельных клиентов из России. Самим открыть и развернуть бизнес возможно, но на этом пути вас тоже ожидают сложности. Ведь Франция позиционирует себя как «социальная страна», и её законы часто направлены на защиту прав простых людей. Особенно тяжело не столько начать собственное дело, сколько успешно развивать его.

Стоит ли рассчитывать на большую зарплату?

Минимальная зарплата установлена на уровне 1120 евро. Зарплаты для приезжих в среднем колеблются от 1200 (уборщик, кассир в магазине) до 2800 (IT-специалист) евро. Хорошие специалисты и профессионалы, которые устраиваются в престижные компании, могут получать и по 8 тысяч евро. Уволить сотрудника очень сложно, особенно если он имеет постоянный контракт. Здесь мало просто не понравиться работодателю. Нужны веские доказательства, а на защиту ваших прав встанет профсоюз. Много законов направлено на поддержку социальной прослойки трудящихся, а кодекс, согласно которому живут наёмные сотрудники, – один из лучших в Европе. Но для поддержки такой системы, особенно социального пакета безработных, платятся очень высокие налоги — около 20% ежемесячно, а раз в год подоходный. Зато видно, куда они идут. Слишком много здесь зарабатывать тоже не пытаются, потому что с определённого момента весьма возрастает налоговая ставка.

Образование — дорога к карьере

Если у мигранта есть диплом об окончании российского вуза, он даёт основания получить справку о сопоставимости образования. Тогда вступать в конкурентную борьбу с местными жителям за рабочие места будет легче. Вы сможете доказать свою компетентность и подготовленность. Ещё есть возможность окончить французский вуз. Иностранные студенты могут официально работать не более 84,5 часа в месяц. Они также часто проходят стажировку по полученной профессии и со временем получают неплохую работу. Тем более что высшее образование во Франции практически бесплатное — нужно отдать 450 евро за запись и оплатить медицинскую страховку. К тому же государство оплачивает половину стоимости студентам за съёмное жильё.

В случае необходимости мигрант сможет направиться на учёбу в соседнюю Бельгию: //emigrant.guru/kak/sposoby/study/obrazovanie-v-belgii-chetyire-yazyika-dlya-vyisshey.html

Обеспеченная старость

Пенсионеры во Франции не купаются в роскоши, но благодаря практичной системе страховых накоплений, с помощью которой они сами формируют размер своих будущих выплат, они могут нормально питаться, ходить в рестораны и несколько раз в год путешествовать хотя бы по стране. Медицинский страховой полис позволяет им практически не платить за лечение из своего кармана. Русские пенсионеры, приехавшие во Францию, могут претендовать на те же выплаты, что и французы, которые работали здесь много лет. Закон, принятый ещё в 1998 году, гласит, что каждый иностранец может получать пенсию от 700 до 800 евро, если:

  • ему больше 65,
  • он жил в стране более 10 лет,
  • его доход не выше, чем 9500 евро в год.

Существует специальная государственная касса, выплачивающая эти пенсии. Кроме того, пожилые люди имеют право на субсидию по аренде жилья (максимально 270 евро в месяц).

Во Франции с момента выхода на пенсию жизнь для себя только начинается

Главное, выучить французский!

При получении гражданства русским, как и другим мигрантам, придётся сдавать экзамены на знание истории и культуры страны (ответить хотя бы на 7 из 12 обязательных вопросов) и получить диплом по французскому языку на уровне «устный B1». То есть претендентам на французский паспорт нужно доказать умение связно общаться в быту, семейной и повседневной жизни. Поэтому русским мигрантам, конечно, приходится труднее, чем переселенцам из франкофонных стран. Но желающие остаться здесь надолго должны начинать учить язык и чем быстрее, тем лучше. Это первый главный момент адаптации в этой стране. Начинать говорить нужно сразу, даже зная только несколько слов. Тем более что французов это часто умиляет, и они сами будут терпеливо исправлять ваши ошибки.

Мы во Франции 3,5 года. Русская семья, во Франции не работаем. На момент приезда муж не знал французский, у меня был начальный уровень. Языком занимаемся самостоятельно и на курсах. Немного понимаем, читаем, пишем, знаем неплохо грамматику, но почти не говорим. Хотя дети наши предпочитают между собой общаться на французском. Им так легче.

Elasic

http://www.infrance.su/forum/showthread.php?s=ed95308cb1bbf2a55b15e00201dc4c51&t=110682

О трудностях, которые вас ожидают (отзывы русских)

Некоторым выходцам из РФ тяжело привыкнуть к местной кухне и ритуалам принятия пищи. Но те, кто понимает суть французского «арт де вивр» (искусство жизни), вскоре начитают этим всерьёз наслаждаться. Есть здесь и другие, неприятные для нас нюансы местной жизни. Людей из России и других стран СНГ часто доводит до неистовства неторопливость французских газовщиков, электриков, водопроводчиков и прочих работников подобных служб. Они никогда не предупреждают о своём приходе, а значит, всё время кто-то должен быть дома, чтобы их принять. Рабочие дни у них — это фактически вторник и среда, потому что четверг — это уже почти выходные, а понедельник  — тяжёлый день. Поэтому ваши проблемы будут решаться в основном в середине недели.

Бюрократия

Ещё одним ужасом местной жизни является бюрократия. Ничего не поделаешь, даже само это слово французского происхождения. Для любой мелочи необходимо оформить массу бумаг, заполнить немыслимое количество деклараций и постоянно звонить по телефонам — не забыли ли о вас. А ускорить процесс с помощью какого-нибудь подношения не представляется возможным — во Франции очень строго смотрят и на коррупцию, и на всё, что выглядит подобным образом. Поэтому нужно быть терпеливым и тщательно следовать всем инструкциям. Зато те, кто выдерживает всё это до конца, получают массу бонусов — субсидии, социальные выплаты, помощь малоимущим продуктами, пособия на детей и прочее. К тому же сотрудники всех бюрократических учреждений радушны, приветливы и даже пытаются вам помочь по мере сил.

Говоря о жизни во Франции, нельзя не сказать о чудеснейшей местной бюрократии. О ней сложены легенды. И разве что ещё не спеты песни. И таки да, местные инстанции обожают переписку по почте. По обыкновенной почте. Пришлите нам такую-то бумажку. Присылаешь. Получаешь ответ: нам очень жаль, но здесь не хватает вот такой печати. Или: спасибо, мы получили вашу бумажку, но к сожалению потеряли её, не могли бы вы прислать её снова? (случай реальный) Все это занимает время, разумеется. С электронным документооборотом они только-только знакомятся.

mareetah

http://www.stena.ee/blog/plyusy-i-minusy-prozhivaniya-vo-frantsii

Не роскошь, а средство передвижения

Необходимым для жизни предметом во Франции является автомобиль. Поэтому прибыв сюда на постоянное место жительства, следует сдать на права (если вы ещё не сделали этого ранее). В Париже вы, возможно, обойдётесь и без этого, но в других городах, особенно небольших, общественный транспорт не так хорошо развит, а после восьми вечера вы совсем никуда не доберётесь.

Peugeot — компания из «Большой тройки» французских автопроизводителей

Толерантность во всём

Несмотря на существование правых националистических партий и жёсткую миграционную политику правительства, отношение местных жителей к иностранцам, в том числе и к русским, достаточно хорошее. Французы пытаются «держать марку» свободной и толерантной страны и очень восприимчивы к тому, что о них думают во всём мире. Поэтому они стараются быть гостеприимными. Дискриминации по национальному признаку не существует. И даже если увеличение количества мигрантов, претендующих на рабочие места во время кризиса, вызывает отрицательное отношение, в основном оно проявляется очень сдержанно. Ведь политкорректность — это одна из главных ценностей французов.

Публично критиковать кого-либо по национальному признаку давно уже считается дурным тоном. Как минимум. В общем, пока во Франции не было повода чувствовать себя человеком «второго сорта». Но при этом мне Франция интересна, с уважением отношусь к традициям, истории, особенностям. Без преклонения, разумеется, потому как нет в этом ни внешней ни внутренней необходимости.

lipa1

http://www.infrance.su/forum/showthread.php?s=ed95308cb1bbf2a55b15e00201dc4c51&t=110040

А теперь сравним цены

Чтобы понять разницу в условиях жизни между Россией и Францией, сравним наиболее интересующие обычных людей средние доходы и выплаты с расходами на продуктовую корзину, недвижимость и счета на коммунальные услуги.

Таблица: уровень жизни в России и Франции (в дол. США)

Конечно, французские зарплаты (даже парижские) обычных офисных работников или менеджеров не столь велики, как московские. Но они выше, чем в среднем по России, а социальная поддержка со стороны государства достаточно серьёзна. Аренда жилья сравнима с Россией. Но во Франции, если стоимость арендной платы превышает треть вашей зарплаты, снять квартиру вам не удастся, разве что у вас будут поручители. Зато если вы заключите контракт, вас никто не выгонит за задержку оплаты и не заставит неожиданно выкладывать в два раза больше денег. Налоги составляют около 48% от годового дохода. Но при этом вам предоставляется бесплатное решение бытовых проблем (электрик, сантехник, и так далее). На питание средняя семья во Франции тратит около 15% месячного заработка. Поэтому после уплаты коммунальных и покупки продуктовой корзины деньги ещё остаются.

Таблица: плюсы и минусы жизни во Франции

Несмотря на проблемы, теракты, политические изменения и постоянные забастовки, Франция остаётся весьма привлекательной для жизни европейской страной. Она более-менее преодолела экономический кризис. Даже волны миграции из разных континентов не уничтожили особенный местный шарм. Жить в этой стране — означает сделаться своим для французов. Разделить их ценности, взгляды на мир, перенять привычки. Но взамен вас ожидает чувство стабильности, защищённости и поддержки. Вам откроется целая вселенная кулинарии, путешествий, новых брендов, развлечений и простых мелочей, которые составляют счастье. Да и детей мигрантов во Франции ожидает большое будущее. Местные жители к ним дружелюбны, а интеграционная политика государства направлена на них. Дети лучше, чем родители, адаптируются в новое общество, меньше скучают по прежнему дому и быстро заводят новых друзей.

  • Автор: Светлана Варка
  • Распечатать

Жизнь во Франции глазами русских

Если посмотреть на жизнь русских эмигрантов во Франции, можно понять, что Париж ― это город возможностей. Мигранты потоком прибывают в эту страну, пытаясь построить новую жизнь. Однако у местных провинций есть ряд как преимуществ, так и недостатков. Необходимо проанализировать все аспекты местного менталитета, чтобы принять окончательное решение.

Переезд во Францию

У кого какие шансы на эмиграцию из России

Самый простой вариант стать жителем страны изысканных вин и нежного интерьера ― вступить в брак. Французы часто ищут себе жену в России, прельщаясь менталитетом наших соотечественниц. Однако для мужчин такой вариант событий маловероятен: местные девушки предпочитают венчаться со своими.

Второй вариант ― устроиться на работу. Однако тут тоже не все так просто. Местные законы сильно ограничивают владельцев фирм. Чтобы сотрудничать с иностранцем, руководитель должен доказать: на это место не годится никто из местных жителей. Поэтому такой вариант доступен только для людей с очень узкой и редкой специализацией.

Можно также открыть свой бизнес. Если на протяжении 5 лет вы будете вливать в него значительные капиталовложения и регулярно платить налоги, правительство не будет против оформления ВНЖ.

Еще один простой вариант: восстановить родственные связи. Попасть сюда можно, даже если в последний раз во Франции жила ваша прабабушка.

Краткое описание вариантов виз, по которым попадают во Францию

Как и во всех странах, подписавших так называемый шенгенский договор, тут есть несколько вариантов виз. Человек, получивший разрешение на въезд в Италию, например, может путешествовать и по Франции. Но гражданам России в этом плане сложнее: на них принцип шенгена не действует.

Выделяют следующие визы:

  • Категория А. Не подходит для жителей стран СНГ, только Европы и третьих стран. Очень ограничена в правах. Разрешает только путешествовать транзитом в страны третьего мира. Не позволяет даже пребывать на территории страны ― с этой визой можно только находится на территории охраняемого аэропорта.
  • Категория C. Выдается на срок не более 3 месяцев, иногда для транзита, используется в туристических целях. Можно открыть для командировок, но без финансовых вливаний.
  • Категория D. Долгосрочный вариант предыдущей визы. Можно работать, покупать недвижимость и учиться, получить ВНЖ через несколько лет.

Есть ли проблема нелегальной миграции

Не так давно жители стран Европы практически ничего не знали о нелегальной миграции. Периодически сюда переезжали наши соотечественники, стараясь выживать в непростых условиях и скрываясь от властей. Поэтому система депортации не была развита, и мигрантам удавалось жить на территории страны.

Но усиление конфликта на востоке континента вынудило жителей бежать подальше от военных ужасов. Поток жителей Сирии ринулся в страны Европы, стараясь получить статус беженца. Часть людей терпеливо ждут своей очереди на границе и уходят, получив отказ.

Но тысячи людей перебегают на территорию страны, никого не предупреждая. Чаще всего они путешествуют морем, выбирая неизведанные тропы. И к таким жителям правительство беспощадно. С каждым годом темпы депортации увеличиваются на 20%. Поэтому скрыться от полиции стало практически невозможным.

Курсы языка для приезжих

Прочитав отзывы о жизни во Франции глазами русских, наши соотечественники стараются попасть сюда. Однако они не учитывают главной особенности европейской страны ― несмотря на международное соглашение, местные жители не разговаривают на английском.

Важно

Если вы обратитесь к ним не на родном языке, вас в лучшем случае просто проигнорируют ― менталитет французов наполнен небольшим снобизмом к жителям иных стран. Поэтому вам придется обязательно пройти языковые курсы. Поскольку мигрируют сюда только лучшие, правительство организовывает бесплатные школы.

В них вы сможете изучить как общий язык, так и его разговорный диалект. На курсах также поясняют, как принято себя вести, что считается неприличным, каких традиций обязательно придерживаться. После такого обучения вы выйдете настоящим местным жителем.

Трудоустройство для мигрантов

Кому платят больше всего

Как и во многих быстро развивающихся странах, наибольшей популярностью тут пользуется работа, связанная с IT-сферой. На первом месте по общему уровню зарплат по стране стоит программист. Он получает от полутора до двух тысяч евро в месяц при минимальной занятости.

На втором месте стоит администратор-секретарь ― они получают более 40 тысяч евро в год. Но чтобы претендовать на такое место, необходимо владеть сразу тремя языками. Вам предстоит постоянно находиться на рабочем месте и отвечать на звонки, организовывать работу и заниматься бумагами.

Третье место ― бухгалтеры. Если вам удастся пристроиться на перспективную международную компанию, уровень заработной платы взлетит до небес. Но даже начинающий работник в мелкой компании сможет зарабатывать около 1000 евро в месяц.

Востребованные профессии для иммигрантов

Как и во всем мире, тут очень ценятся технические специалисты. Если вы разработчик программного обеспечения или системный администратор, проблем с поиском работы не возникнет. Нужны и работники сферы образования. Однако на большую работу учителя и няни рассчитывать не могут.

Поскольку во Францию часто приезжают за вкусной едой, тут хорошо развит ресторанный бизнес. В постоянно открывающиеся заведения нужны повара высокой кухни и вышколенные официанты. Но работать придется много. Необходимы врачи всевозможных профилей, в том числе стоматологи и педиатры.

Если вы согласны на низкую зарплату, можете пойти на физический труд. Тут нужны уборщицы и грузчики. Популярны работники сферы обслуживания, особенно туристической индустрии ― путешествия тут очень распространены.

Отношение государства к предпринимательству

Во многих высокоразвитых странах, в том числе Италии и США, есть определенный культ малого предпринимательства. Там считается, что вы не сможете стать успешным и богатым человеком, если не заведете свое собственное дело. Однако во Франции таких суждений нет ― большинство людей предпочитает работать «на дядю».

Кроме того, тут царит принцип централизации. К минусам жизни во Франции относят то, что мелкие фирмы не пользуются большой популярностью. Большинство частных компаний стремятся стать частью крупного холдинга. Огромные корпорации тут ― это не исключение, а самое частое явление.

Однако государство старается поднять частное предпринимательство на ноги. Для них есть упрощенная система налогообложения и множество государственных программ. Поэтому в ближайшие 10 лет ситуация может измениться.

Уровни зарплат во Франции

Минимальный уровень зарплаты

Правительство страны, славящейся своими социальными гарантиями, внимательно следит за уровнем заработных плат. 1 января каждого года они устанавливают новую ставку минимальной зарплаты для жителей страны. Однако эта цифра растет очень медленно ― буквально на пару процентов каждый год.

Важно

Если речь идет о месячной ставке, работодатель обязан платить примерно 1500 евро. Если он работает больше, чем 35 часов в неделю, то руководитель фирмы обязан выплатить разницу. Есть свои ограничения и для работников, получающих свои деньги за отработанные часы. Они имеют право получать по 8 долларов в час.

При этом правила действуют на всех официальных работников, даже если они не являются гражданами Франции. На такую ставку может претендовать даже житель России, переехавший на территорию страны и получившим визу.

Чистый средний доход на душу населения после выплаты налогов

Франция ― это одна из стран с достаточно высоким уровнем жизни. Если подвести мировую статистику, то можно обнаружить, что показатель доступности жилья, уровня дохода, безопасности и здоровью местных жителей намного выше, чем в иных государствах. Но найти высокооплачиваемую работу не так просто.

В среднем жители получают около 26 тысяч евро в год. Однако есть немалый разрыв между бедными и богатыми слоями населения. Обеспеченные семьи получают почти в 5 раз больше, чем нищенствующие.

Работают далеко не все ― среди совершеннолетних и работоспособных граждан свое место имеют только 65%. Большой процент людей, трудящихся сверхурочно ― более 8%. Среди них преимущественно мужчины, но есть и женщины.

Французское образование

Система обучения общего, среднего и высшего образования

Местные жители отдают своих детей в школы с 6 лет ― система начального образования тут бесплатна. При этом 1 год проходит в адаптации: детям рассказывают, как будет проходить их обучение, подготавливают к изучению общеобразовательных предметов. После этого 3 года длится начальная школа.

Сначала дети идут в 6 класс, после переходят в 5 и так далее, по убыванию. Учат математику, язык, физику, химию, географию, биологию. Занимаются физкультурой. Оценивается по системе от 0 до 20 баллов. Этап длится 3 года.

В 14 лет ученики могут как пойти в училище, так и получить полное среднее образование, пойдя в лицей.

Высшее образование бывает как полным, так и сокращенным. При сокращенном учиться 3 года, получается диплом технического специалиста. Подойдет для низкооплачиваемых должностей. Полное получается как в университетах (бесплатно), так и в высших школах (платно). Цикл обучения длится 5 лет.

Какие бывают стипендии и гранты

Многие университеты основывают так называемый Bourse d’études ― стипендиальный фонд для иностранцев и местных жителей. Вы не получаете на руки большую сумму, но сможете полностью покрыть затраты на обучение. Иногда можно даже выбить компенсацию за оплату жилья.

Если вы будете учиться менее 3 месяцев, то по стипендии Bourse partielle d’études получите около 300 евро. Это позволит покрыть затраты, но только частично, остальные деньги придется зарабатывать самостоятельно.

Есть также возможность просто получить бесплатную страховку ― Bourse de couverture sociale.

У российских студентов есть возможность написать научную диссертацию под руководством одновременно своего и французского руководителя. Затраты на это покроет Bourse de thèse en cotutelle. Наконец, последняя возможность ― получить стипендию на стажировку, Bourses de stages.

Французская продуктовая корзина

Цены на продукты питания

Чтобы проанализировать все плюсы жизни во Франции и рассчитать примерный уровень жизни, необходимо знать, во сколько обойдется жизнь на местных просторах. Необходимо рассчитать примерную продуктовую корзину и оценить, на что хватит среднестатистической зарплаты.

В магазинах и рынках есть такие цены (в евро и килограммах, если не указано иное):

  • 1 литр молока ― 0,95.
  • 500 грамм белого хлеба ― 1,33.
  • Рис ― 1,63.
  • 12 куриных яиц ― 2,55.
  • Местный рис ― 15,01.
  • Курятина ― 10,01.
  • Говядина ― 16,02.
  • Яблоки ― 2,28.
  • Бананы ― 1,88.
  • Апельсины ― 2,09.
  • Помидоры ― 2,35.
  • Картошка ― 1,49.
  • Лук ― 1,68.
  • Салат-латук ― 1,05.
  • 1,5 литра чистой питьевой воды ― 0,57.
  • Бутылка вина ― 6,00.
  • 0,5 литра местного пива ― 1,71.
  • 0,33 литра импортированного пива ― 1,86.
  • 20 штук сигарет ― 7,40.

Основной рацион среднестатистического француза

У жителей Франции есть и иные расходы. Каждый среднестатистический француз тратит 30 евро в месяц на интернет приемлемого качества. Скорость не слишком высокая, однако обрывы на линии случаются довольно редко.

Обслуживание телефона ― интернет и безлимитная связь ― обходится в 20 евро.

Можно приобрести абонемент: 200 каналов спутникового телевидения, домашний телефон и интернет. Это удовольствие обойдется вам примерно в 40 евро.

Тут принято постоянно заниматься спортом. Каждое посещение бассейна обойдется в 2 евро, ежемесячный абонемент в спортзал ― 30 евро.

Одежду покупают по скидкам ― в конце сезона магазины часто устраивают огромные распродажи. В среднем минимальный комплект одежды на один сезон обойдется вам в 50 евро. За один обед в ресторане среднего класса нужно заплатить около 60 евро.

Особенности приобретения жилья

Кому доступна покупка недвижимости

Это интересно

Как и во всех странах Европы, во Франции приобрести недвижимость может как иностранец, так и официальный гражданин страны. Однако, чтобы иметь возможность делать любые финансовые влияния, необходимо получить визу категории D. В противном случае контракт подписать вы не сможете.

Цены на жилье отличаются в зависимости от того, в каком регионе вы захотели приобрести свой уголок. В Париж молодым людям лучше даже не соваться. Цена за квадратный метр обычной квартиры начинается от 7 и заканчивается 11 тысячами евро. В провинциях немного дешевле.

Если взять Лазурный берег ― одно из самых популярных мест для жизни мигрантов ― уже нужно располагать суммой в 100 тысяч евро. За эти деньги можно присмотреть уютную студию.

Размеры трат на аренду

Аренда доступнее. Часто люди, еще не вставшие на ноги и только начинающие осваиваться в новой стране, выбирают именно вариант сделки с арендодателем. Часто основными клиентами съёмных квартир становятся студенты ― они периодически живут в одном жилье на нескольких комнат.

Ставки за сутки и на долгий период очень сильно различаются. В Париже, например, вы можете арендовать небольшую однокомнатную квартиру за 100 евро в сутки. Если будете брать на месяц, то необходимо заплатить около 700.  В горнолыжных курортах и на Лазурном берегу владельцы квартир берут 500 за месяц или 50 за сутки.

Если вы будете арендовать квартиру на долгое время, то с вас возьмут страховой взнос, равный одной месячной ренте. В противном случае обязательно вносить предоплату ― 50% каждый месяц.

Коммунальные услуги

Немалая часть дохода среднестатистического француза уходит на оплату коммунальных расходов. Часть расходов ― обслуживание придомовой территории и вода ― платится в общем порядке. Электричество и остальное — по счетчику или в расчете квадратных метров.

На свете принято экономить, так как он очень дорогой.

На содержание дома необходимо отдать 270 евро в месяц. Вода (холодная и горячая) обойдутся в 40 евро, а за свет нужно отдать еще 120. За обслуживание лифта, установку и регулярную проверку счетчиков ― 20. Интернет, телевизор и так далее могут быть отключены, но обычно платят около 30 евро.

Налог на недвижимость ― 1000 евро в год. Обязательная страховка на жилье ― от 100 до 2000, в зависимости от площади и региона.

Использование транспорта

Необходимость в автомобиле

Если вы прибыли сюда на несколько месяцев, необходимости ни в покупки, ни в аренде нет. Намного дешевле будет передвигаться на такси. Автомобиль также не нужен людям, перемещающимся в основном по городу ― в таком случае лучше отдать свое предпочтение общественному транспорту.

В среднем машина среднего класса (как новая, так и подержанная) обойдётся вам примерно в 20-25 тысяч. Литр бензина стоит 1,7 евро. При покупке нужно будет заплатить налог в сумме около 500 евро. Поэтому чаще всего выгодно обратиться к услуге каршеринга.

Аренда авто стоит около 250 евро в неделю. При пользовании на сутки нужно будет отдать около 40. При аренде на долгий срок пригоняют авто не туда, где взяли, а в любую точку, где есть нужная компания.

Развитость общественного транспорта

Сеть метро во Франции одна из самых инновационных в мире. Тут можно как платить за поездку разово, так и брать абонемент на 10 поездок. Одна поездка обойдется в 1,9 евро, а абонемент на 10 раз ― 14,5. Еще есть возможность приобрести проездной, действующий только в определенных зонах.

По мелким городам курсируют автобусы и трамваи. У них есть четкое расписание и, как правило, водители никогда не опаздывают. За одну поездку на одном маршруте нужно отдать 1,5. Проездной на месяц ― если вы планируете постоянно путешествовать по городу ― стоит 40 евро.

Для срочные поездок можно поймать на улице такси. В среднем за то, что вы сядете в машину, возьмут 4 евро. 1 километр дороги обойдется максимум в 2 доллара.

Общее состояние дорог, тротуаров

К сожалению, стереотип об идеальных европейских дорогах, отличающихся от российских ям, ― только красивая ложь для мигрантов. В идеальном состоянии находятся только автомагистрали. Они чистые и вылизанные, покрытие регулярно меняется на новое. Но проезд платный и довольно дорогой.

По словам общественных организаций, государство с каждым годом выделяет все меньше денег на содержание дорог в хорошем состоянии. Периодически встречаются ямы и потрескавшееся дорожное покрытие. Не в самом лучшем состоянии и дорожные знаки. Светоотражающие поверхности кое-где не работают, а знаки в регионах давно не обновляли.

Тротуары различаются в зависимости от города. В Париже для туристов регулярно убирают, но в регионах часто встречаются мусор и ямы.

Страхование, дотации и пособия

Особенности медицинской страховки

Во Франции каждый официально устроенный гражданин или мигрант обязан ежемесячно отдавать на медицину примерно 14%. Однако не всю эту сумму человек платит со своей зарплаты ― только около трети. Оставшимся занимаются работодатели и различные профсоюзы.

Обязательная страховка действует только в пяти случаев: болезнь, несчастный случай на производстве, профессиональное заболевание, беременность и роды. Если вы пострадали по вине работодателя, то страховка покроет 100% всех расходов. Если заболели сами ― около 75%. Социально незащищенным слоям также покрывают 100%.

Можно оформить страховку у частников. В таком случае оставшиеся 25% лечения также покроются компаний, но уже другой.

Социальные гарантии государства в вопросах страхования

Огромную долю бюджета правительство выделяет на поддержку родителей. Ежемесячно им выделяется немалая сумма. Однако, чтобы рассчитывать на пособия, семья должна быть благополучной. Часто деньги не выдаются на руки. Пока ребенок не достигнет возраста в 6 лет, его родители получают бесплатную няню или гувернантку.

Существуют различные пособия на дошкольников из неблагополучных семей. Если доход родителей меньше среднего, они могут получать деньги, пока ребенку не исполнится 3 года. Раздачи регулярно проводится к началу учебного года, малоимущим выдают канцелярию, одежду и рюкзаки.

Молодые семьи или граждане с очень низким доходом рассчитывают на получение льготного жилья. Бесплатные квартиры не выдают, но получить огромную скидку на покупку недвижимости можно.

Как получают доход пенсионеры

Пенсионная система во Франции очень запутанная. Разобраться в ней обычному человеку очень сложно. Однако все эти механизмы, несмотря на свою неочевидность, работают ― и очень хорошо. Многие пенсионеры полностью довольны своим заработком, путешествуют по миру и едят в лучших ресторанах.

На пенсию и женщины, и мужчины уходят в 60 лет. Но если человек трудится на вредном или опасном производстве, в силовых структурах, этот возраст сокращают значительно. Обычно рассчитывается заработная плата за все время работы. 50% из нее выплачивается пенсионеру ежемесячно.

Существует как минимальный, так и максимальный пенсионный порог. Любой гражданин имеет право получать хотя бы 6 тысяч евро в год. Но пенсия в любом случае не должна превышать 12 тысяч.

Медицина и спорт во Франции

Уровень медицины в стране

Как уже было сказано, лечение доступно любому среднестатистическому гражданину, имеющему официальную работу. Но чтобы рассчитывать на обслуживание, необходимо иметь при себе специальную карту, куда страховая государственная компания начисляет средства.

Уровень медицины довольно высок. Для этой страны, как и для остальных государств Европы, характерны большие очереди. Но взамен вас вылечат от любого заболевания, даже частично покрывая расходы на лекарства. С любыми жалобами сначала нужно записываться к терапевту. Специалист сам определит необходимость того или иного лечения, направит к нужному врачу.

Все жители 2 раза в год проходят бесплатный медицинский осмотр. Это позволяет поймать даже серьезные болезни на первых стадиях.

Отношение к спорту

Местные жители активно занимаются спортом ― и такое стремление всегда держать свой организм в тонусе всячески поощряется государством. Как в крупных, так и в мелких городах есть бассейны ― считается, что плавание укрепляет организм. Можно легко записаться в местный спортзал.

Большой спорт не менее распространен. Когда-то французская верхушка имела прямое отношение к открытию первых в мире олимпийских игр. С того момента мало что изменилось ― их сборные регулярно участвуют в международных соревнованиях, периодически получая первые места.

Самыми популярными видами спорта в стране считаются футбол и регби. В некоторых регионах местные жители регулярно играют в гандбол и баскетбол.

Налоги

Главное отличие системы налогообложения в этой стране ― то, что большинство процентов снимается не с человека, а с так называемого домохозяйства, куда входят все члены его семьи. Обычный подоходный налог вычисляется в зависимости от общей суммы зарплаты. Составляет от 5 до 45 процентов.

На получение любых дивидендов с акций есть своя налоговая ставка ― около 21% вне зависимости от суммы. При этом еще 15% отчисляется на социальное страхование. Есть определенный налог с получаемых процентов ― около 14%.

Если человек регулярно сдает жилье и имеет с этого доход около 15 тысяч евро в месяц, то государство потребует с него еще 30%.

Франция vs Россия

Показатель Россия Франция
Коррупция Уровень коррупции достаточно высок, однако с ней постоянно борются, вводятся государственные программы. Уровень коррупции с каждым годом постепенно растет, однако взяточников со временем сажают.
Доступность образования Есть как бюджетные, так и платные места, но бесплатное обучение доступно только малой категории населения. Большинство университетов бесплатные, а высшие школы ― коммерческие, есть большой выбор стипендий и грантов.
Уровень доходов 39 тысяч рублей в месяц 171 тысяча рублей в месяц
Социальные гарантии Есть ряд пособий, в том числе на ребенка, однако их не хватает на полноценную жизнь. Есть огромный выбор различных социальных пособий для малоимущих.

Русская диаспора во Франции

Особенности русской диаспоры во Франции

По статистическим данным, в этой стране проживает около 100 тысяч граждан, некогда прибывших из России. Часть из них уже давно потеряла свои корни и получила гражданство. Часть пока скитается по городам в роли мигранта, стараясь наработать нужный стаж на ВНЖ.

Поэтому неудивительно, что в крупных городах сформировалась община из наших соотечественников. Однако они не устраивают огромных собраний на площади в честь национального праздника, как это делают выходцы из Средней Азии. Местные жители готовы помочь соотечественникам в беде или собраться на тематический вечер. Но не более.

Где живут русские иммигранты

Как и любые мигранты, русские не хотят менять шило на мыло, переезжая из какого-то провинциального городка в обычную французскую провинцию. Поэтому огромное количество наших соотечественников базируется в Париже ― городе потрясающей кухни и элегантных высоток.

Однако русскую речь можно услышать не только там. Выходцы из России также базируются в более мелких районах. В Каннах и Ницце легко встречаются олигархи, покинувшие родные просторы.

Но, несмотря на все это, никаких русскоговорящих кварталов тут нет, наши соотечественники живут обособленно.

Мнения приезжих о Франции

Ольга:

«Переехала сюда не так давно, польстилась на красивые афиши. Пока приходится нелегко: этот вечный снобизм наряду с тяжелой работой треплет мои нервы. Но, несмотря на это, получаю больше, чем дома. Уже не вернусь».

Олег:

«Постепенно веду свой бизнес во Франции. Звезд с неба не хватаю, но и с копейки на копейку не перебиваюсь. Пока впечатления спорные: жить вроде нравится, но очень много наглых мигрантов».

Анастасия:

«Переехала сюда с мужем, он работает, я дома сижу. Пока все просто прекрасно, я всю жизнь мечтала жить во Франции. Ни разу не пожалела ― жить тут намного лучше, чем в РФ».

Плюсы и минусы проживания    

Плюсы Минусы
Мягкий и приятный климат Необходимость учить французский
Вкусная кухня Все медикаменты по рецепту
Множество вариантов отдыха Сложно найти работу
Особая атмосфера Высокий уровень бюрократии
Высокая культура Высокие налоги
Удобный рабочий график Дорогая жизнь
Хорошая система образования Нет расчета наличкой
Правильная система здравоохранения Местные жители недоброжелательны

data-block2= data-block3= data-block4=>

Легко ли адаптируются русские во Франции?

Добрый день друзья!Хочу рассказать вам сегодня, как живут русские во Франции. Есть ли плюсы в иммиграции и какие возможности у «наших» есть во Франции. Давайте поговорим, каково в Париже, где можно пообщаться с соотечественниками, и что ждет эмигранта.

Каково жить во Франции?

Как живется русским на чужбине? Франция становится домом для русских эмигрантов. Жизнь здесь течет в своем ритме, к нему нужно привыкнуть.

До революции 1917

У России «роман с Францией» длится еще с давних времен. Даже Наполеоновская армия не сумела отбить у русской аристократии любовь к французскому языку, стилю в архитектуре, искусстве, литературе. Детей посылали учиться в престижные Университеты Франции.Лазурный Берег привлекал аристократов со всей Европы. Здесь отдыхали, лечились, проводили лето.«Он по-французски совершенноМог изъясняться и писал…»Помните, о ком это? Евгений Онегин, конечно же. Так что, язык очень плотно вошел в обиход.

Дамы вздыхали над журналами французской моды, а господа заказывали оружейные новинки из Парижа.

Межвоенный период

1,5 миллиона эмигрантов направились во Францию после Революции 1917 года. Сюда бежали политические беженцы, недовольные режимом, студенты, творческая элита, князья, бывшие министры. Образовывается русская диаспора, строятся православные церкви.

Париж 1900 год

Русские эмигранты поселились в больших городах, заняли пригород Парижа. Появлялись газеты на русском языке, устраивались благотворительные вечера. Здесь, в отличие от России, можно было дышать свободно.

Русская эмиграция сегодня

Сегодня переезд во Францию все еще актуален. Русская диаспора во Франции является одной из самых больших и значимых групп.Только теперь переезд стал намного сложнее. Франция — часть Европейского Союза. Необходимо оформить визу даже просто на туристический выезд, а для ВНЖ и ПМЖ или гражданства — все немного сложнее. Сложно, но вполне осуществимо, если задумали переехать во Францию.

Поговорим немного про жизнь во Франции глазами русских эмигрантов.

«Ананасы в шампанском» и реальность

Сразу хочу сказать — для туристов отдых всегда романтичен, необычен, притягателен. Но, отдых от реальной жизни сильно отличается. Крупные города круглый год живут в своем ритме. Здесь нужно работать, учиться, учить язык, вовремя подавать документы на продление ваших виз.

Во Францию едут за качеством жизни, хорошим образованием, возможностями. Но, это все не дается просто так.

Франция была и остается терпима к эмигрантам. Все еще остаются стереотипы, что русские живут на широкую ногу. Стоит их разочаровать: не все готовы открывать бутылки шампанского гусарской саблей и после бить бокалы.Конечно же, галантные французы с восторгом отзываются о русских женщинах. Но, девушкам не стоит с легкостью верить во все, что говорят эти известные дамские угодники. Другая страна — другой менталитет.

С другой стороны, наш русский менталитет тоже многим по вкусу, русская девушка может стать завидной невестой. Про то, как относятся француженки к нашим мужчинам — тяжело судить. Такие пары тоже складываются.

  •  Здесь не принято рано заключать брак;
  •  существует «договор об отношениях». Вы не женаты официально, но для государства — вы пара. Если разводитесь — никакой дележки имущества;
  •  европейский феминизм — не миф, тут привыкли к самодостаточным женщинам;
  •  детей заводят поздно, средний возраст 30-35 лет.

Ситуация с работой

Рынок труда к коренным французам и эмигрантам из России относится по-разному. Многие эмигранты с сожалением относятся к этому факту. По правилам, сначала предложение о вакансии должно быть размещено на сайтах поиска работы.

Если граждане Франции не проявили к вакансии интереса, не нашлось кандидата — вакансию можно предлагать нерезидентам. Причем предпочтение будет отдаваться гражданам ЕС, а только потом — других стран.Конечно, отлично если вас пригласила на работу французская компания как высококвалифицированного специалиста.

Не владеете французским языком? Вам предложат рабочие специальности на временной основе:

  • охранники;
  • нянечки;
  • мойщики посуды;
  • сиделки;
  • горничные;
  • сборщики винограда.

Устроиться на работу можно, если:

  1. есть специальное разрешение или
  2. студенческая виза.

Для многих амбициозных русских такая работа — хорошая возможность начать карьеру. Вы подтяните язык, завяжете знакомства, поймете, как функционирует социальная система страны. Затем, будет проще устроиться на работу.

Собственная фирма

Вариант — открытие собственного бизнеса. Конечно, выходить на чужой рынок — всегда сложно. Необходимо:

  • изучить законодательство;
  • готовность к возможным трудностям с продвижением, выходом на рынок;
  • посмотреть, как функционируют похожие фирмы.

Открытие компании может стать возможностью получить ВНЖ и ПМЖ Франции. Только, необходимо будет делать все по закону.Это хорошая возможность ассимилироваться в стране. Особенно, если свое дело знаете хорошо.

Образование в ВУЗе

Студенты признают: учиться здесь интересно. Система обучения совсем другая, для русских студентов необходимо «акклиматизироваться».Вариантов учебы много. Кстати, получить длительную визу вы можете даже на языковых курсах. Они должны длиться не менее 3 месяцев. Для многих молодых людей это возможность начать свое обучение в Париже, например.Качество обучения — высокое. С местной системой оценок придется разбираться. Зато, преподаватели всегда готовы помочь студентам. Нет формальной системы общения между студентом и профессором, как у нас.

Студенты рассказывают, что во французских ВУЗах нужно действительно учиться. Вот главное отличие:мы привыкли, что проходной бал («тройка») заслуживается легко. Здесь же за проходной балл придется потрудиться. Это уже показатель того, что студент весь семестр занимался. Получаешь проходной балл, переходишь на следующий курс. Работают на знания, не на оценки. По сути, не будет огромной разницы, получили вы проходной балл или высший — главное знания.

Если вы переехали жить с маленьким ребенком, то он обязательно должен пойти в школу. Есть русские школы и даже международные. Если ребенок уже знает французский на достаточном уровне — он сможет посещать государственную школу.

Русское сообщество: вы в кругу друзей

Как в любой стране, во Франции есть русское сообщество. Кто-то принципиально не хочет общаться на родном языке — человек меняет жизнь, хочет заводить знакомства, дружить только с французами.Другие же тянутся в русские культурные центры, на сайты и русскоговорящие сообщества. На сайтах и форумах новичкам бывалые ответят на вопросы. Лучше иметь здесь хоть несколько русских приятелей. Это облегчит вам адаптацию.

Есть несколько крупных русских порталов, интернет-газет. Часто такие сообщества встречаются в кафе, парках. Найти приятелей и говорить на родном языке здесь, как и в XVII веке, не сложно. Полезные знакомства могут завязаться на таких порталах:

  • русские врачи (полезно, когда врач говорит на вашем языке, знает разницу отечественных и европейских лекарств, даст совет, где и как покупать лекарства);
  • русские адвокаты, юристы (покупка квартиры, заключение брака, регулирование проблем с пребыванием);
  • магазины русских товаров (шоколадка«Аленка», сгущенка с синей этикеткой — приятные мелочи в чужой стране);
  • «наши» руководители фирм могут помочь в трудоустройстве.

Возможно, не стоит замыкаться только на общении с земляками. Приятели-французы — тоже полезно. Ведь так легче учить язык, узнать больше о стране, обычаях, традициях, укладе жизни.Надеюсь, удалось немного рассказать вам о жизни русских во Франции.

Подпишитесь на обновления, получайте мои материалы регулярно. Так же вы получите в подарок, совершенно бесплатно, отличный базовый разговорник по трем языкам, английскому, немецкому и французскому. Главный его плюс в том, что есть русская транскрипция, поэтому, даже не зная языка, можно с легкостью освоить разговорные фразы.

С Вами была я, Наталья Глухова, желаю вам хорошего дня!

Если Вам понравилась статья, то поделитесь, пожалуйста, с друзьями!

(Пока оценок нет)

История россиянки о жизни во Франции

Юлия впервые в жизни отправилась в заграничный отдых во Францию за любимым мужчиной, который вскоре стал ее мужем. Она перебралась на родину к любимому с дочерью и уже в другой стране родила еще одного ребенка. В рамках цикла материалов о соотечественниках, перебравшихся за границу, «Лента.ру» публикует рассказ россиянки о жизни во Франции.

Моя история перемен началась в 2013 году: я отправилась в двухнедельный отпуск во Францию к любимому мужчине-французу, с которым мы познакомились в России. В свои 26 лет я имела высшее образование, пятилетнюю дочь и работу. До этого момента я ни разу не была за границей: загранпаспорта у меня попросту не было, и я, работая авиакассиром в турагентстве, только мечтала о путешествиях в заморские страны.

Вернувшись в Россию, я вскоре отправилась за любимым в США, куда тот уехал по работе. В Штатах я провела три месяца, после чего стала готовиться к свадьбе и окончательному переезду во Францию.

В апреле 2014 года, будучи уже замужем за моим французом, я с дочерью переехала в маленький город Этамп (Etampes), в 40 минутах езды от Парижа.

Сначала, конечно, что-то раздражало, что-то удивляло. Например, я долго не могла привыкнуть, что во Франции принято садиться за стол всей семьей. Поначалу ждать мужа с работы на ужин было очень мучительно. И даже если он приходил раньше, за стол раньше восьми вечера не садился.

Сразу бросилось в глаза качество продуктов — в магазинах еда оказалась очень хорошей. Свежайшая рыба, креветки, мидии, омары, много местных продуктов... А выбор сыров просто невероятный! Хотелось попробовать все и сразу. Сначала я переводила все цены в рубли и удивлялась дороговизне, но потом сравнила уровень зарплат в России и Франции и перестала париться с подсчетами.

В местной системе школьного образования я вижу только плюсы. Во Франции посещение школы является обязательным с шести лет, поэтому моя дочь по приезде сразу отправилась в старшую группу младшей школы. Это была обычная городская школа. Она не говорила и не понимала по-французски ни-че-го. Но я не чувствовала страх за то, что у нее что-то может не получиться. Да, в первое время было сложно, но она справлялась. В первый же день она нашла друзей и даже умудрялась как-то с ними общаться. Через год она свободно заговорила по-французски без акцента.

Любопытно, что во французских школах каждый год меняют учителей и состав класса. Таким образом дети не привыкают к одному учителю, учатся чему-то новому и намного легче находят новых друзей.

За три года, прожитых во Франции, мы не купили ни одного учебника или тетради. Только рюкзак. В школах выдают все принадлежности, начиная от учебников и заканчивая карандашами с линейкой. Нам приходилось платить только за столовую. Стоимость зависит от ежегодной налоговой декларации: мы, к примеру, платили четыре евро за обед. И это был максимальный тариф! Школьные ланчи очень разнообразные: сначала детям подают закуску из овощей, потом приносят горячее — обычно это мясо или рыба с гарниром. После всего обязательно подают сыр со свежим багетом, и в качестве завершения — десерт в виде выпечки или фруктов.

Я тем временем наслаждалась новым местом обитания и не торопилась искать работу. Во-первых, я не говорила по-французски, а во-вторых, с российским дипломом учителя английского языка на работу меня вряд ли бы кто взял. Нужно было подтверждать образование, доучиваться, проходить дополнительные курсы и в итоге работать в школе, чего мне очень не хотелось. Муж никогда меня на работу не гнал и счетов не предъявлял.

После года жизни в Этампе мы решили купить квартиру, и выбрали для жизни прекрасный средневековый город Шартр. Он также находится недалеко от Парижа, куда мы частенько ездили в выходные. Дочери пришлось менять школу, но все снова прошло удачно и без проблем, так как она уже хорошо говорила на французском.

Я же неплохо понимала местную речь, но всего сказать не могла. С мужем мы общались дома в основном по-английски, и это очень вредило моему изучению французского. Я не ходила на курсы изучения нового языка, а пыталась освоить его сама. Постепенно мы с мужем перешли на смесь английского и французского, иногда проскакивали и русские слова. По-моему, кроме нас двоих наш язык никто не понимает!

Сейчас я свободно говорю по-французски, хотя сама до конца не понимаю, как мне это удалось. Я не смотрела телевизор и не читала французских книг, но, видимо, даже простое общение с продавцами в булочной здорово помогло.

Переехав в новый город, я забеременела. Естественно, пришлось встать на учет в больницу. Во Франции все врачи принимают в собственных кабинетах, расположенных в обычных жилых домах. В больницу обращаются лишь в самых серьезных случаях. Первый триместр беременности прошел под наблюдением личного терапевта, который сам назначал анализы и следил за состоянием. Уже во время второго триместра я встала на учет в роддом, где меня наблюдал уже акушер-гинеколог. Обследований для постановки на учет по аналогии с российскими больницами не понадобилось. Никаких ЭКГ, окулистов и отоларингологов.

Помимо ежемесячной сдачи анализа крови, здесь требуется проверка на токсоплазмоз: во Франции едят мясо с кровью и сыр из непастеризованного молока, что увеличивает риск подцепить эту болезнь. Не буду вдаваться в подробности самого процесса, но скажу, что после родов в России вторые роды показались мне просто идеальными. Акушерки были очень внимательными, каждые пять минут интересовались самочувствием и пытались подбодрить.

Во время родов присутствовал мой муж, здесь это даже не обсуждается. Мужчины-французы отличаются от россиян тем, что с рождения помогают жене ухаживать за ребенком. Во Франции нет разделения на женские и мужские дела, здесь равноправие, поэтому отец встает ночью к плачущему ребенку и меняет ему памперс, не пытаясь избежать «немужских» обязанностей.

Третий год во Франции прошел в заботах о новорожденном сыне. Мой муж часто был в разъездах по работе, и мне приходилось самой ходить раз в месяц на прием к педиатру.

За все эти три года мне не удалось найти французских подруг. Зато у меня были русские подруги,которые жили в моем городе. Жаль, я познакомилась с ними за полгода до моего отъезда из Франции. Они тоже все замужем за французами, у каждой своя история любви.

Родители моего мужа жили в четырех часах езды от нас. Поэтому рассчитывать на бабушек не приходилось. Французские бабушки не похожи на русских. Они не будут ходить к вам каждый день, чтобы помочь с малышом. Многие русские жалуются, что французские свекры совсем не помогают с внуками. Даже не берут их на каникулы. Не все такие, но многие.

В моем случае мне очень повезло: с первых дней родители мужа приняли мою дочь от первого брака как родную. На все школьные каникулы они брали ее к себе, каждый раз заваливая подарками. Когда родился наш сын, они стали приезжать к нам чаще,оставались пожить с нами на несколько дней, чтобы помочь. Мои русские подруги, живущие во Франции, удивлялись такому отношению со стороны французских бабушки и дедушки.

Продолжение рассказа Юлии и история ее переезда из Франции в Аргентину — на следующей неделе на «Ленте.ру».

Больше историй о жизни россиян, переехавших в другие страны, — в сюжете «Русские за границей». Если вы хотите рассказать свою историю, отправляйте письма на электронный ящик [email protected].


Смотрите также