Вид на жительство в словении
3 способа получить вид на жительство в Словении
Переезд в другую страну – это всегда важный шаг, на который сложно решиться. Это решение, которое нужно принимать взвешено и оценить все плюсы и минусы переезда. Многие задумываются о получении вида на жительство в Европе, но не знают, с чего начать, какую страну выбрать и какие шаги нужно предпринять для получения ВНЖ в Европейском союзе. Мы поможем вам разобраться во всех тонкостях иммиграции в Словению и выбрать вариант, который будет оптимален для вас и вашей семьи.Важно отметить, что в Европе, особенно среди стран-членов ЕС, осталось не так много государств, где можно получить ВНЖ для себя и членов своей семьи по простой и понятной процедуре. Как правило, для этого потребуются либо довольно существенные инвестиции, либо сложные, и не всегда официальные схемы.
Словения – одна из последних стран Европейского Союза, которая предлагает прозрачный официальный процесс получения вида на жительство, а затем ПМЖ в Словении и гражданства. Получить европейский паспорт – это реально.
Имея вид на жительство в Словении вы и члены вашей семьи сможете:
Постоянно проживать на территории Словении
Открыть и без ограничений вести легальный бизнес в ЕС
Свободно путешествовать без визы по странам Шенгенского соглашения
Получать бесплатную и качественную медицинскую помощь
Получать бесплатное дошкольное, школьное, профессиональное и высшее образование в Словении и странах ЕС
Открыть счета в надежных европейских банках с гарантией безопасности средств
Иметь полный социальный пакет (социальные льготы, выплаты при рождении ребенка и т.д.)
Получить ПМЖ Словении после 5 лет постоянного проживания в Словении
Получить гражданство Словении после 10 лет легального проживания в Словении
| Получить бесплатную консультацию |
Бизнес-иммиграция в Словению — это получение временного вида на жительство (ВНЖ) на основании трудоустройства в своей собственной словенской компании.
4 главных шага для получения бизнес ВНЖ:
Зарегистрировать компанию на территории Республики Словения и получить юридический адрес
Стать на учет в налоговой
Получить налоговый номер в Словении
Открыть счет компании в словенском банке и внести на него уставной капитал (это ваши деньги, в дальнейшем вы сможете использовать их)
Следующий этап - получение рабочего разрешения
Для это необходимо выполнить только одно из условий ниже, на ваш выбор
- Купить основные средства на вашу компанию в размере 50 000 евро (это может быть автомобиль, недвижимость, специальное оборудование, техника и т.д.)
- Иметь оборот компании не менее 10 000 евро в месяц в течении полугода
- Трудоустроить сотрудником словенца или гражданина ЕС минимум на 6 месяцев
Рабочее разрешение на основании высшего образования
Очевидно, что самый простым путем является именно получение ВНЖ в Словении через диплом о высшем образовании, так как этот вариант реален для абсолютного большинства желающих и не требует дополнительных инвестиций.Это может быть диплом бакалавра, специалиста или магистра, полученный в университете любой страны. Заранее позаботьтесь о том, чтоб диплом был апостилирован Министерством образования страны, которая вам его выдала.Кроме наличия диплома, созданная вами компания должна опубликовать уникальную вакансию на бирже труда с особенными требованиями, под которые идеально подходит заявитель, но среди местного населения, которое ищет работу на бирже труда ни один человек не будет соответствовать вашим критериям. Таким образом вы, имея диплом о высшем образовании и соответствуя уникальной вакансии, под которую подходите только вы, можете получить разрешение на работу и вид на жительство в Словении в своей компании.
При этом, ваша специальность по диплому неважна, и сфера деятельности компании может отличаться от вашей специальности.
| Получить бесплатную консультацию |
ВИД НА ЖИТЕЛЬСТВО ЧЕРЕЗ ОБУЧЕНИЕ
Начать стоит с того, что образовательные программы словенских университетов входят в перечень лучших программ мира. Университет Любляны включен в Том-500 ведущих учебных заведений мира согласно рейтингам Academic Ranking of World Universities, и в десятку лучших университетов Европы по версии британского журнала Guardian.Огромное преимущество образования в Словении в том, что при высочайшем качестве оно финансово доступно.
Средняя годовая стоимость обучения в университете
Средняя годовая стоимость обучения в колледже или техникуме
*Оплатив один год обучения, каждый студент имеет право повторно, без доплаты, пройти этот год обучения, получив вид на жительство в Словении на второй год.
Как и во многих станах Европы, студенты пользуются многочисленными льготами. В среднем, полноценный обед обойдется студенту в 3 евро, доступны льготы на проезд, спортивные секции, посещение музеев, курсы языка и т.п. Любляна - город студентов, тут много молодежи из Франции, США, Германии и Бельгии. Программы хорошо адаптированы для иностранцев, студенческий сервис проводит разные совместные мероприятия, например, поездки по Словении, вечера иностранной кухни, мастер-классы, соревнования.
Вид на жительство в Словении на основании обучения доступен тем, кто зачислен в ВУЗ, начальную или среднюю школу, курсы повышения квалификации, колледжи, техникумы и т.п. Обучение в ВУЗе может быть, как на английском, так и на словенском языках, как дневная, так и заочная форма обучения. Вступительных экзаменов нет. Выдается такой ВНЖ сроком не более, чем на год, но после окончания первого года образования его можно продлить, если у вас есть подтверждение о продолжении образования на следующий учебный год.
Зачисление в ВУЗ состоит из двух этапов:
Признание вашего прежнего образования
Непосредственно поступление
*Для процедуры признания и поступления вам необходим либо представитель в Словении, либо лично посетить ВУЗ 2-3 раза.
Если вы поступаете на первый курс
Основным документом будет ваш аттестат и ЕГЭ, а также выписки по предметам и часам за последние 3 года. Ваш аттестат должен быть апостилирован, переведен на словенский язык и заверен нотариусом. Часто ВУЗы просят предоставить студентов и мотивационное письмо – почему вы хотите у них учиться.Если вы поступаете в магистратуру с обучением на английском языке
Вам потребуются результаты тестов TOEFL или IELTS, а также ваш диплом, приложение к диплому и выписка по предметам за последние 3 года. Все они также должны быть апостилированы, переведены на словенский язык и перевод необходимо заверить нотариусом. Минусом статуса студента с ВНЖ в Словении является отсутствие медицинской страховки, которая есть при бизнес иммиграции, однако этот вопрос решается приобретением обычного страхового полиса на нужный срок.| Получить бесплатную консультацию |
ГОЛУБАЯ КАРТА ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА
Голубая карта ЕС в Словении (Blue Card EU) – это вид на жительство с правом работы для высококвалифицированных иностранцев, которые не являются гражданами ЕС. Это своего рода ответ США с их «зеленой картой» (green card), хоть голубая карта и не является ее полноценным аналогом. Основным критерием для получения голубой карты является наличие высшего образования именно по востребованной профессии.Преимущества голубой карты:
Срок, на который выдается вид на жительство
Выдается сразу на 2 года, тогда как обычный ВНЖ первый раз выдается сроком на 1 год.
Быстрое воссоединение семьи
Обладатель голубой карты может воссоединить свою семью сразу, в то время как обладатель обычного ВНЖ может сделать это только через год. Это преимущество особенно актуально, если в вашей семье есть дети дошкольного возраста.
Особые условия к заявителю на Голубую карту ЕС:
Кандидат на голубую карту должен иметь профильное образование и соответствующий ему опыт работы, который подтверждается трудовой книжкой, в то время как для получения обычного ВНЖ вам подойдет диплом о высшем образовании, который не обязательно должен соответствовать вашему опыту работы.
Заявитель на Голубую карту, как высококвалифицированный специалист, должен получать зарплату выше среднего уровня ЗП по Словении. По состоянию на 2017 год она не может быть ниже 1500 евро, а, следовательно, ваши затраты на содержание компании будут выше.Не обязательными, но крайне желательными будут дополнительные документы, которые подтвердят вашу квалификацию уникального специалиста – рекомендательные письма, сертификаты и т.п.
как переехать всей семьей
На воссоединение с иностранцами, получившими ВНЖ, могут претендовать:
- законный супруг владельца ВНЖ
- Дети (как несовершеннолетние, так и совершеннолетние), которые учатся в Словении, до возраста, пока они находятся на иждивении родителей по законодательству родной страны
- родители владельца ВНЖ, если они нуждаются в ежедневном уходе
Как и основной владелец ВНЖ, все члены его семьи в статусе ВНЖ по воссоединению, также смогут претендовать на ПМЖ в Словении и последующее гражданство.
Статус ВНЖ на основании воссоединения также дает право пользоваться медицинской страховкой в полном объеме, посещать образовательные программы и курсы.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ!С января 2015 года владелец ВНЖ имеет право подавать на воссоединение с семьей не раньше, чем через год проживания в Словении и после того, как продлевает свое первое ВНЖ еще на год.
Сравните цены и забронируйте отель в Словении
Вопрос совместного проживания в данном случае решается следующим образом:
Для супруга/супруги - с помощью образования, языковых курсов или трудоустройства в компании. Дети школьного возраста могут получить свой первый ВНЖ на основании зачисления в словенскую школу Дети студенческого возраста – на основании зачисления в ВУЗ.Этот вопрос сложнее других. Так как дошкольное образование не является в Словении обязательным, то получить ВНЖ на основании обучения малыши дошкольного возраста не могут.
Существует несколько вариантов решения этой задачи:
Через получение голубой карты ЕС, так как ее обладатели имеют приоритетное право воссоединения семьи без годового ожиданияЕсли ребенок достиг возраста 4 лет, он может быть зачислен в коммерческий детский сад Международной школы Данила Кумара – единственное аккредитованное учебное заведение в Словении, которое даст право на воссоединение на основании образования
Ребенок может находиться с вами 3 месяца в полугодии по обычной шенгенской визе, т.е. 6 месяцев в году
У наших партнеров есть успешный опыт получения ВНЖ для детей-дошкольников по схеме защиты прав детей на проживание со своей семьей не дожидаясь года. Потому важно помнить, что каждый случай рассматривается индивидуально и варианты решения для каждой конкретной семьи обсуждаются.
ОТВЕТЫ НА ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
FAQ
В среднем, с момента открытия компании до момента получения ВНЖ проходит от 2 до 4 месяцев
Не обязательно, этот процесс можно сделать по доверенности, однако всегда желательно лично увидеть страну, если вы раньше никогда здесь не были
Мы убеждены, что процесс иммиграции стоит начинать только тогда, когда вы уверены, что готовы серьезно подойти к ведению бизнеса. Вы должны вести деятельность на территории Словении, в противном случае ВНЖ вам просто не продлят. Вы также несете определенные ежемесячные затраты, которые не имеют смысла, если вы не планируете жить и работать в Словении.Согласно закону об иммигрантах, основным местом проживания и ведения вашей деятельности должна быть Словения. Вы должны находиться в Словении не менее 182 дней в году. Если вы хотите получить ПМЖ в Словении в будущем – в течении 5 лет вы не должны отсутствовать в Словении более 10 месяцев суммарно, и не более 6 месяцев подряд
Да. Есть различия в сроках воссоединения, в зависимости от типа вашего вида на жительство и состава вашей семьи. Подробнее читайте в разделе «Воссоединение семьи» Затраты на ведение компании в месяц составляют около 520 евро, с возможностью снизить расходы до 430 евро в месяц. Если вы обладатель голубой карты – затраты будут выше.Статьи расходов включают:
- медицинская страховка на всех членов семьи - социальные отчисления, в т.ч. в пенсионный фонд - ведение бухгалтерии вашей компании - счет на физическое и юридическое лица в банке в Словении Уставный капитал можно расходовать на ежемесячную выплату зарплаты, уплату налогов и т.п. - Действующий загранпаспорт со сроком действия не менее 6 месяцев на момент подачи на ВНЖ. - фото - медицинский страховой полис - Справку об отсутствии судимости. Справка должна быть апостилирована и переведена на словенский язык. Перевод должен быть заверен нотариусом. Срок действия документа – 3 месяца. - Диплом о высшем образовании. Он также должен быть апостилирован и переведен на словенский язык. Перевод должен быть заверен нотариусом. - Свидетельство о заключении брака, в случае воссоединения супруга. Оно должно быть апостилировано и переведено на словенский язык. Перевод должен быть заверен нотариусом. Дата выдачи свидетельства должна быть не более, чем 3 месяца на момент подачи. - Свидетельство о рождении ребенка, в случае воссоединения детей. Должно быть апостилировано и переведено на словенский язык. Перевод должен быть заверен нотариусом. Дата выдачи свидетельства должна быть не более, чем 3 месяца на момент подачи.- Трудовая книжка (если вы выбрали вариант иммиграции через получение голубой карты, переведенная на словенский язык, перевод должен быть заверен нотариусом.
Если вы не будете нарушать законодательство Словении, вовремя платить налоги и реально вести бизнес - через 5 лет вы можете подать прошение о получении постоянного места жительства в Словении
После 10 лет проживания в Словении, в том числе не менее 5 лет в статусе постоянного жителя (ПМЖ) вы можете подать прошение о гражданстве, выполнив ряд дополнительных условий: знание языка на достаточном уровне, отсутствие судимостей, финансовая состоятельность и отказ от второго гражданства (есть ряд исключений)
Мы не занимаемся вопросами получения ВНЖ и не берем никаких денег за консультации. Мы лишь делимся своим опытом и рекомендуем надежного, компетентного и лицензированного партнера с огромным опытом работы, через которого лично прошли весь процесс иммиграции, и в ком мы уверены. На рынке очень много предложений о подобных услугах, но, без преувеличения, лишь несколько компаний действительно достойны доверия. Потому наш реальный личный опыт мы считаем важным, и мы уверены в том, кого рекомендуем. Получите бесплатную консультацию>>Получите бесплатную консультацию о ВНЖ в Словении
Мы обработаем полученную информацию и свяжемся с вами в ближайшее время
Получаем ВНЖ в Словении и попутно обзаводимся местной недвижимостью
Любое государство старается привлечь инвесторов - в частности, на свой рынок недвижимости. Мировой финансовый кризис сделал борьбу за вкладчиков острее. Некоторые прибегают к практике «золотой визы», когда при совершении сделки на определенную сумму, иностранные граждане получают право на местный ВНЖ. В Словении этого права добиваются иначе… Разобраться во всех тонкостях процедуры и обойти «подводные камни» вам поможет портал Prian.ru и специалист компании REALITY CLUB, Максим Чернышков.
Итак, вам нравится Словения и вы хотите обзавестись видом на жительство в этой стране? Тогда читаем и запоминаем: девять вопросов, которые непременно возникнут на пути к ВНЖ, и ответы на них.
1) Что необходимо для получения ВНЖ в Словении?Необходимо зарегистрировать юридическое лицо в стране. Размер уставного капитала должен быть не менее €7500. Определяем состав учредителей, назначаем директора. Учредители получают словенский ИНН. Затем предприятие регистрируем в Судебном реестре, получаем статистический идентификационный код, юрлицо ставим на налоговый учет и оформляем ИНН предприятия.
Максим Чернышков, REALITY CLUB: Получение ВНЖ происходит на основании открытия компании на территории страны, трудоустройства в данной компании и оплаты минимальных налогов с минимальной заработной платы (ЗП). Минимальная ЗП - €852. На каждого главного заявителя общие налоги в месяц составляют €432,5. Это обязательные условия. Кроме того, разрешение на работу является главным документом в пакете, который подается на получение ВНЖ.
2) Что происходит с фирмой после покупки жилья и получения ВНЖ? владелец обязан поддерживать бизнес?Для продления ВНЖ фирма иностранца по итогам года должна показывать положительный баланс. Законодательно установлено, что за каждый год работы предприятия, за который иностранцы получают и продлевают ВНЖ, оно должно выполнить одно из двух условий: 1) приобрести активов на сумму не менее €10000 2)заработать две минимальные заработные платы в Словении, а именно €1700.
Максим Чернышков: Большинство клиентов пользуются последним вариантом. Показывают эту прибыль и честно платят с нее налог около €280.
Показать «плюсовую» деятельность юрлица легко. Можно дать своей компании финансовый займ, и на конец года составить дополнительное соглашение, что часть этого займа является невозвратной, она автоматически становится прибылью предприятия по балансу, и фирма становится прибыльной.
Обычно, финансовым управлением компании собственник не занимается, так как юридическое лицо регистрируется непосредственно для покупки недвижимости. Мы всегда клиентам даем возможность подписать договор на ведение бухгалтерского учета и управления со словенской аудиторской компанией. Ежемесячно такие услуги обходятся в €100 - €150. Реальной работы от юрлица государство не требует. Это ярко иллюстрирует отсутствие требований к минимальному количеству сотрудников в организации. Достаточно одного генерального директора, который и является заявителем на ВНЖ. Главное - своевременно сдавать финансовую отчетность и платить налоги.
3) Сколько времени и денег потребует регистрация юрлица?Процедура может пройти не только в присутствии заявителя, но и на основании доверенности. Займет все около 14 дней. Для регистрации понадобится заграничный паспорт учредителя (учредителей) – копии и доверенность, заверенная у нотариуса в России. НО! Если вы не разбираетесь в экономической и юридической системе страны, даже при знании словенского языка, учредительные документы компании самостоятельно, скорее всего, не составить.
Максим Чернышков: Первые сложности начнутся с предоставления юридического адреса, подготовки первичных документов на словенском языке. Человеку придется хотя бы часть процедуры заказывать у какой-либо словенской организации.
Сначала регистрируется компания, потом подготавливаются документы, которые подаются на биржу труда Словении для получения разрешения на работу. Биржа труда рассматривает их в период до 60 дней. Если что-то будет оформлено неверно, все придется начинать заново, и на это уйдут еще два месяца. Напоминаю, что это самый главный документ в пакете, который подается на получение ВНЖ.
Я советую сразу обратиться за помощью и приобрести полный пакет услуг по регистрации юридического лица и получению ВНЖ. Получится дешевле, чем делать все по отдельности. Например, в нашей компании затраты составят €3900 и €2500 соответственно. И самое главное, вы будете полностью застрахованы от ошибки.
4) Сколько времени и денег придется потратить, чтобы получить ВНЖ?Официально непосредственно на процедуру оформления нужно около 1 месяца, но обычно весь процесс займет месяца 3-4. Финансовые вложения обязательны только для формирования уставного капитала компании, без которой на ВНЖ претендовать нельзя.
Максим Чернышков: 3-4 месяца – это быстрый способ. Нужно приобрести на свою словенскую компанию имущество на сумму не менее €22500. Это может быть машина, квартира, земельный участок, оборудование. А после получения ВНЖ все активы можно продать. Некоторые наши клиенты так и поступают.
Есть медленный. Он не требует никаких покупок. Нужно дождаться, когда компании исполнится полгода, и тогда появится возможность получить ВНЖ. Заявление будут рассматривать около трех месяцев.
5) Что входит в пакет документов на получение ВНЖ и как он подается?• Документы подтверждающие существование зарегистрированного предприятие на территории Словении (подготовлены словенским юристом) • Действующий загранпаспорт • 2 фотографии (цветные, размер 3,5х4,5 см, строгий анфас) • разрешение на работу • заполненная и собственноручно подписанная Заявителем анкета на бланке консульства Словении • ксерокопия общегражданского паспорта (1-я страница, страница с регистрацией)
• справка о несудимости по месту жительства.
Подготовленный адвокатом пакет документов подается в консульство Словении на территории Российской Федерации. Это необходимо сделать лично учредителям юридического лица. С момента подачи документов на получение ВНЖ в консульстве и до момента самого получения въезжать на территорию Словении запрещено.
Максим Чернышков: Пакет документов на фирму включает в себя ИП форму 4 – специальная форма от бухгалтера; официальный контракт по трудоустройству в фирму; специальную форму, контракт, который гарантирует получение определенного размера ЗП от компании; выписку из торгового реестра Словении о регистрации компании; разрешение на работу с биржи труда; специальную страховку лиц, которые будут работать в компании.
Понадобится и несколько заполненных анкет-заявлений для подачи в консульство и сдачи биометрических данных. В случае оформления ВНЖ с помощью агентства по продаже недвижимости, необходимо предоставить несколько доверенностей на компанию для сопровождения всех документов и добавления каких-либо данных, если таковые понадобятся. А также - специальное письмо от имени агентства с просьбой, чтобы вся пересылка документов шла только почтой, которая обеспечит быструю скорость доставки. При этом компания обязуется компенсировать все затраты на это.
Собеседования при подаче на ВНЖ нет, рассмотрение идет со стороны документов. Получение происходит через 21 день.
6) Кто именно из представителей компании может претендовать на получение ВНЖ?Получить ВНЖ могут 2 человека от одного юридического лица (при учете инвестирования в экономику Словении €22 500). Вид на жительство получает директор и основной владелец с долей участия в организации юридического лица не менее 51%.
Максим Чернышков: Генеральным директором компании может быть не один, а несколько совладельцев фирмы. Законы Словении не ограничивают количество директоров, но от одной компании на ВНЖ претендовать может только два человека вместе со своими семьями, куда входят несовершеннолетние дети и супруг/супруга.
7) Есть ли какие-то ограничения на получение ВНЖ?При выполнении всех необходимых требований, получить вид на жительство может помешать только наличие судимости и то не в 100% случаев. Отказать без видимых причин не имеют права и не сделают этого.
Максим Чернышков: Даже в случае судимости все зависит от ее тяжести. Наша компания делала много ВНЖ и с записями о судимостях, но они были старые, с условными или погашенными судимостями. Дополнительно пишется объяснение для полиции Словении. Например, судимость была условная и получена из-за ДТП.
Словенцам выгодно выдавать ВНЖ. Ведь все завязано на том, что в стране будет зарегистрирована фирма и будут платиться налоги. Словенцы подсчитали, что два иностранца, которые так выплачивают налоги, содержат одного словенского пенсионера.
8) Что необходимо для продления ВНЖ?Необходима успешная работа компании (положительный баланс по итогам года и своевременная подача всех бухгалтерских документов в соответствующие инстанции), выплата налогов и отсутствие судимостей.
Максим Чернышков: Главное - продлить разрешение на работу. Зачастую, после второго продления, когда люди адаптировались, выучили язык и понимают бюрократическую систему Словении, можно делать это самостоятельно, так как процедура продления гораздо проще оформления. Около 50% клиентов со второго года продлевают ВНЖ сами. Через агентство эта услуга обойдется, примерно, в €1 250 с человека.
Первый раз ВНЖ продлевается на год, второй раз - еще на год, а потом - на два года неограниченное количество раз, пока человек не подал на ПМЖ.
P.S.
9)Чем интересен ВНЖ именно Словении?Максим Чернышков: Первое – в Словении по закону не требуется проживания более 185 дней в году, в отличие от большинства других стран Европы, которые также предоставляют вид на жительство. Достаточно появиться в стране всего на 1 день. И второе – через пять лет после продления ВНЖ, можно подать на ПМЖ без сдачи словенского языка.
Беседовала Екатерина Холодова
Условия цитирования материалов Prian.ru
ВНЖ в Словении
Наша компания предлагает услугу по получению ВНЖ в Словении. Мы помогаем получить вид на жительство через покупку бизнеса или покупку недвижимости на территории страны. Ознакомиться с условиями вы можете здесь.
Разрешение на временное пребывание в Словении
Разрешение на временное пребывание выдается на время, необходимое для выполнения цели, с которой вы прибыли в РС, однако на срок не свыше одного года.
Разрешение на первое пребывание в Республике Словении вам может быть выдано только в виде разрешения на временное пребывание. Заявление надо подать в консульский отдел дипломатического представительства Республики Словении за рубежом (в России – Посольство Республики Словении в Москве), где разрешение вам и вручат, при выполнении всех необходимых условий.
Основные условия для выдачи разрешения на пребывание следующие:
- действующий загранпаспорт (со сроком действия не менее трех месяцев после окончания срока пребывания в Республике Словении);
- соответствующая медицинская страховка;
- достаточное количество денежных средств для проживания (в месяц – в размере не менее минимальной заработной платы в Республике Словении );
- переведенная на словенский язык и нотариально заверенная справка о несудимости из своей страны, выданная не ранее, чем три месяца назад (если страна выдает такого рода справки).
Кроме основных этих условий должны быть выполненными и другие условия, которые, в свою очередь, зависят от цели вашего пребывания в Республике Словении:
- трудоустройство или работа (разрешение выдается на основании предварительно выданного разрешения на осуществления трудовой деятельности).
- выполнение исследовательских работ (разрешение выдается на основании соглашения о сотрудничестве с исследовательской организацией из Республики Словении на территории РС)
- получение образования, обучение, специализация, повышение квалификации (разрешение выдается на основании подтверждения от учебного учреждения о приеме на обучение).
Регистрация компании в Словении дает право учредителям получить вид на жительство (ВНЖ) в Словении.
Воссоединение семьи
Если вы в Республике Словении имеете разрешение на постоянное место жительства (ПМЖ) или же последний год проживаете в РС на основании разрешения на временное пребывание, выданного на срок не менее одного года, то ваши ближайшие члены семьи могут получить разрешение на временное пребывание.
Заявление с просьбой можно подать в консульском отделе дипломатического представительства Республики Словении за рубежом или же в административном органе, на территории которого будет пребывать член вашей семьи после его прихода в Республику Словению.
Если вы имеете разрешение на временное пребывание, выданное в связи с выполнением исследовательских работ, вы имеете право на немедленное воссоединение с членами вашей семьи. Также вы имеете право немедленного воссоединения с семьей, если это в интересах Республики Словении.
Заявление о заинтересованности одновременно со своим мнением должно подать соответствующее словенское министерство (например, Министерство экономического развития подает заявления на иностранных экономистов, Министерство культуры – на деятелей культуры ит.д.).
Кроме основных условий (см. выше) для получения разрешения на пребывание членов ваших семей вам необходимо доказать наличие родственных связей (оригинальные свидетельства о заключении брака или свидетельства о рождении ребенка, выполненные на международных бланках утвержденного образца или на бланках утвержденного образца в родной стране, переведенные на словенский язык и нотариально заверенные).
Разрешение на постоянное место жительства
Для оформления постоянного вида на жительство иностранный гражданин должен прожить на территории Словении не менее 5 лет на основании ранее выданного разрешения на временное проживание, проведя не более 9 месяцев (6 месяцев подряд) за пределами страны.
Заявление с просьбой о предоставлении разрешения на постоянное место жительства подается в административном органе, который управляет территорией, на которой вы пребываете.
Условие пятилетнего непрерывного пребывания действительно также и в том случае, если вы в этом пятилетнем периоде не проживали в Республике Словении и не имели выданного разрешения на временное пребывание, и если ваше отсутствие было меньше от шести последовательных месяцев и не превышало все вместе десяти месяцев за период пяти лет.
Разрешение на постоянное место жительство вам не может быть выдано, если вы пребываете в Республике Словении только на основании разрешения на временное пребывание в связи с получением образования, обучения, повышения профессиональной квалификации, сезонных работ, в качестве командированного работника или дневного рабочего-мигранта.
Если вы имеете разрешение на постоянное место жительство в Республике Словении, то членам вашей семьи может быть выдано разрешение на постоянное место жительства уже по истечении двух лет непрерывного пребывания ими в Республике Словении на основании разрешения на временное пребывание.
Регистрация брака с гражданином Словении
Если девушке посчастливилось встретить любимого человека в Словении, то вполне можно организовать свадьбу на территории этой прекрасной страны. Несмотря на свои скромные габариты, Словения обладают удивительной природой и очень развитой туристической составляющей. Хотя для организации свадьбы с иностранкой местным гражданам приходится соблюдать определенные бюрократические формальности.
Первоначальные действия
Для того, чтобы брак в самое ближайшее время был зарегистрирован, влюбленной паре обязательно необходимо посетить орган бракосочетания в Словении. Слишком долго искать его не придется. Для этого достаточно отправиться к сотрудникам администрации одного из муниципалитетов. В этот же орган и необходимо подавать собственное заявление. Положительным моментом является факт того, что в данном случае абсолютно не важна прописка каждого члена будущей семейной пары.
Подбор места
На территории Словении можно найти огромное количество живописных мест и знаменитых достопримечательностей, которые идеально подойдут для регистрации собственного брака. Подобных мест предостаточно и в самой Любляне. Не случайно этот город активно привлекает внимание туристов со всего мира. Можно отдавать предпочтение местным замкам, которые поражают не только своим удивительным внешним видом, но и оригинальной историей. Специалисты могут порекомендовать незабываемый замок над озером Блед.
Исторические и архитектурные памятки в Словении зачастую используются в качестве основного места для проведения торжественной церемонии. Затем состоявшиеся молодожены вместе со своими родственниками и друзьями отправляются в один из ресторанов для продолжения гуляний. Что касается стоимости самой регистрации, то соответствующую информацию можно узнать в администрации еще на этапе подачи заявления.
Оптимальные места для церемонии:
- замки;
- церкви;
- крепости;
- значимые в истории места;
- живописные пейзажи и т.д.
В последнее время очень популярными стали именно выездные церемонии. И это абсолютно не удивительно на фоне внушительного количества прекрасных мест, которые есть в Словении. В таком случае новобрачные оплачивают все материальные затраты на переезд сотрудников ЗАГСа и другие их расходы.
Дополнительные формальности
Обязательными для проведения бракосочетания являются не только документы, но и другие факторы. Будущие супруги должны подобрать себе двоих надежных свидетелей. Сторону государства на церемонии будут представлять непосредственно регистратор, а также глава администрации или как минимум его заместитель.
В браке между словенцем и гражданкой другой страны не редко происходят ситуации, когда будущая жена не знает словенского языка, на котором проводятся мероприятия. В таком случае обязательным становится участие в процедуре переводчика. Некоторые органы государственной власти вполне могут затребовать даже судебного переводчика. В выборе свидетелей отсутствуют существенные ограничения. С данной ролью без проблем справится любой взрослый гражданин.
Нормы международного права свидетельствуют о том, что условия для регистрации бракосочетания регулируется действующим законодательством страны, представителем которой являются инициаторы процедуры. Что касается формы проведения торжества, то в данном случае за основу берется нормативная база страны, где оно состоится.
Список документов
Иностранцы, желающие заключить брак в Словении с местным гражданином, должны заранее подготовить определенные документы. В первую очередь это касается паспорта. В качестве альтернативы можно использовать официальную справку, подтверждающую гражданство. Также женитьба не состоится без свидетельства о рождении. Заменить этот документ можно свежей справкой из реестра рождений. Она должна быть выдана в течение последних шести месяцев. Документально еще и необходимо доказать, что на тот момент иностранный гражданин не состоит в браке.
Вдовы или вдовцы должны подготовить свидетельство о смерти бывшего супруга. Разведенным гражданам нужно взять с собой в администрацию справку о состоявшемся разводе. То же самое касается изменения фамилии, если данное событие ранее происходило. Существует еще одна вероятная загвоздка, избежать которой можно путем посещения консульства собственного государства в Словении. В данном органе необходимо получить документ, свидетельствующий о том, что нет никаких законных препятствий тому, чтобы конкретный человек вступил в брак.
Что делать с документами?
Все без исключения справки и свидетельства, перечисленные выше, обязательно следует перевести на словенский язык. Сделать это может судебный переводчик. После этого документы необходимо нотариально заверить. Справедливости ради нужно отметить, что нотариальное заверение не всегда необходимо. Исключением являются ситуации, если между Словенией и другой страной, гражданином которой является второй предполагаемый супруг, было подписано специальное соглашение.
Что еще нужно?
Как видно из представленной информации, брак в Словении с иностранцем – это не самое простое мероприятие. Зачастую будущие супруги испытывают серьезные трудности с получением всех обязательных документов и справок. Бывают даже такие ситуации, что в другом государстве, откуда приехала предполагаемая невеста, попросту не выдают справку, требующуюся в Словении. В таком случае необходимо получить от компетентного органа письменное заявление о том, что конкретный документ ввиду действия такого-то нормативно-правового акта не выдается.
Положительным моментом является факт того, что для иностранцев, вступивших брак со словенцем, упрощается процедура получения аналогичного гражданства. Как минимум сразу же после заключения брака можно смело подавать заявление с целью получения вида на жительство. Можно не сомневаться в том, что уполномоченные органы в кратчайшие сроки одобрят соответствующую просьбу.
