Санкт-Петербург, м. Пл. Восстания,
ул. Гончарная, дом 13

+7 (812) 458-53-53

+7 (921) 771-65-11

[email protected]

Шенгенская виза обозначения


Шенгенская виза: расшифровка обозначений в визе - 100 дорог

Знаете, как правильно читать шенгенскую визу? Обладатели визы сразу после получения паспорта хотят знать, что же обозначают отметки. Все визовые марки, должны быть напечатанные, и на ней не должно быть никаких изменений в рукописной форме. Однако есть исключения – в случае технического форс-мажора может быть и заполнена в рукописной форме. Визовая марка, проставляемая государствами-членами Шенгенского договора состоит из 11 основных зон, которые включают в себя 9 рубрик, зону для фотографии и зону для автоматического считывания данных.

1. Рубрика «Valid for» («Действительна для») Обладатель визы может передвигаться только на указанной в марке территории. Заполняться только одним из следующих способов: * государства Шенгена – данная рубрика заполняется на языке выдающего визу государства-члена (марка используется для выдачи единой визы); * государство(-а) Шенгена, территорией которого(-ых) ограничено действие визы – в данной рубрике на языке выдающего визу государства-члена указывается название одного или нескольких государств-членов, территорией которых ограничено пребывание обладателя визы.

Если рубрика «Действительна для» не позволяет включить все коды государств-членов, признающих или не признающих соответствующий документ на поездку, то размер букв уменьшается: BE – Бельгия, CZ – Чешская Республика, DK – Дания, DE – Германия, EE – Эстония, GR – Греция, ES – Испания, FR – Франция, IT – Италия, LV – Латвия, LT – Литва, LU – Люксембург, HU – Венгрия, MT – Мальта, NL – Нидерланды, AT – Австрия, PL – Польша, PT – Португалия, SI – Словения, SK – Словакия, FI – Финляндия, SE – Швеция, IS – Исландия, NO – Норвегия, CH – Швейцария. Возможные варианты в случае ограниченного действия визы: а) включение в рубрику кодов соответствующих государств-членов; b) включение отметки «Шенгенские государства», после которой в скобках указываются знак «минус» и коды государств-членов, на территории которых виза не является действительной.

2. Рубрика «From … until …» («От … до …») В данной рубрике указывают срок пребывание в шенгенской стране. «От» - дата разрешенного въезда на территорию, охватываемую действием визы, вписывается после слова «From» следующим образом: ДД-ММ-ГГ (в разделительных целях используется горизонтальная черточка). «Until» – обозначается последний день срока. В эту дату обладатель визы до полуночи должен покинуть территорию, для которой действительна виза.

3. Рубрика «Type of visa» («Тип визы») В этой рубрике указывается тип шенгенской визы. Здесь указаны следующие отметки: * А – виза для транзита через аэропорт, * С – виза для краткосрочного пребывания, * D – виза для долгосрочного пребывания.

4. Рубрика «Number of entries» («Количество въездов») В данной рубрике вписывается сколько раз обладатель шенгенской визы может въезжать на территорию, для которой действительна виза. Число вписывается с правой стороны от печатного текста – «01» или «02», либо аббревиатуры «MULT» дает право более чем на два въезда. В случае выдачи многократной визы для транзита через аэропорт, срок ее действия определяется следующим образом: первая дата отправления плюс шесть месяцев. Если общее количество выездов, совершенных обладателем визы, равняется количеству разрешенных въездов, то виза утрачивает действие, даже если обладатель визы полностью не исчерпал количество дней, разрешенных визой.

5. Рубрика «Duration of stay» («Срок пребывания … дней») В данной рубрике указывается количество дней, в течение которых обладатель шенгенской визы может пребывать на территории. Количество разрешенных дней вписывается в свободное пространство между отметкой «Срок пребывания» и отметкой «Дней» в форме двух цифр (если количество соответствующих дней менее десяти, то первой цифрой будет ноль). Максимальное количество дней, которое может быть вписано в эту рубрику – 90. Такое пребывание может подразделяться на несколько периодов в пределах дат, указанных в рубрике «From … until…», с учетом количества разрешенных въездов согласно рубрике «Number of entries». Когда виза действительна на срок более шести месяцев, продолжительность пребываний составляет 90 дней в каждый шестимесячный период.

6. Рубрика «Issued in» («Выдана в (место) … (дата) …») Название места, где выдали шенгенскую визу и дату выдачи.

7. Рубрика «Number of passport» («Номер паспорта») Здесь вписывается данные документа для поездки, в который проставляется визовая марка. Указывается номер паспорта своего супруга, родителя или опекуна (попечителя). Когда документ на поездку ходатайствующего лица не признается выдающим визу государством-членом, в целях проставления виз используется единообразный формат листка для проставления визы.

8. Рубрика «Surname, name» («Фамилия и имя») В настоящую рубрику указывают «фамилию»и «имя» обладателя шенгенской визы.

9. Рубрика «Remarks» («Примечания») Здесь делаются заметки, которые указывают об дополнительных данных, для внутреннего сообщения между работниками визовой службы Обозначение дополнительных отметок: * «R/[код представляемого государства-члена]»; * дополнительно включается следующая отметка: «ТРАНЗИТ». Зона для автоматизированного считывания данных Состоит из двух строк по 36 знаков (OCR B-10 cpi). Например: 1. VCESTPETROV< – тип документа (V); код типа визы (А, С, D); алфавитный код ИКАО из 3 знаков (код страны); фамилия и имя (фамилия отделяется от имен двумя промежуточными знаками )

Теги: новости туризма, vcest какая виза, расшифровка визы

100dorog.ru

Великолепный отдых: Шенгенская виза: расшифровка обозначений в визе

Знаете, как правильно читать шенгенскую визу? Обладатели визы сразу после получения паспорта хотят знать, что же обозначают отметки. Все визовые марки должны быть напечатаны, на них не должно быть никаких изменений в рукописной форме. Однако есть исключения – в случае технического форс-мажора они могут быть заполнены и в рукописной форме. Визовая марка, проставляемая государствами-членами Шенгенского договора, состоит из 11 основных зон, которые включают в себя 9 рубрик, зону для фотографии и зону для автоматического считывания данных.

1. Рубрика «Valid for» («Действительна для»)

Обладатель визы может передвигаться только на указанной в марке территории. Заполняется только одним из следующих способов:
  • государства Шенгена – данная рубрика заполняется на языке выдающего визу государства-члена (марка используется для выдачи единой визы);
  • государство(-а) Шенгена, территорией которого(-ых) ограничено действие визы – в данной рубрике на языке выдающего визу государства-члена указывается название одного или нескольких государств-членов, территорией которых ограничено пребывание обладателя визы. Если рубрика «Действительна для» не позволяет включить все коды государств-членов, признающих или не признающих соответствующий документ на поездку, то количество букв уменьшается: BE – Бельгия, CZ – Чешская Республика, DK – Дания, DE – Германия, EE – Эстония, GR – Греция, ES – Испания, FR – Франция, IT – Италия, LV – Латвия, LT – Литва, LU – Люксембург, HU – Венгрия, MT – Мальта, NL – Нидерланды, AT – Австрия, PL – Польша, PT – Португалия, SI – Словения, SK – Словакия, FI – Финляндия, SE – Швеция, IS – Исландия, NO – Норвегия, CH – Швейцария.
Возможные варианты в случае ограниченного действия визы: а) включение в рубрику кодов соответствующих государств-членов; b) включение отметки «Шенгенские государства», после которой в скобках указываются знак «минус» и коды государств-членов, на территории которых виза не является действительной. *2. Рубрика «From … until …» («От … до …») * В данной рубрике указывают срок пребывания в шенгенской стране. «От» – дата разрешенного въезда на территорию, охватываемую действием визы, вписывается после слова «From» следующим образом: ДД-ММ-ГГ (в разделительных целях используется горизонтальная черточка). «Until» – обозначается последний день срока. В эту дату обладатель визы до полуночи должен покинуть территорию, для которой действительна виза.

3. Рубрика «Type of visa» («Тип визы»)

В этой рубрике указывается тип шенгенской визы. Здесь могут быть указаны следующие отметки: А – виза для транзита через аэропорт, С – виза для краткосрочного пребывания, D – виза для долгосрочного пребывания.

4. Рубрика «Number of entries» («Количество въездов»)

В данной рубрике вписывается сколько раз обладатель шенгенской визы может въезжать на территорию, для которой действительна виза. Число вписывается с правой стороны от печатного текста – «01» или «02», либо аббревиатура «MULT», которая дает право более чем на два въезда. В случае выдачи многократной визы для транзита через аэропорт срок ее действия определяется следующим образом: первая дата отправления плюс шесть месяцев. Если общее количество выездов, совершенных обладателем визы, равняется количеству разрешенных въездов, то виза утрачивает действие, даже если обладатель визы полностью не исчерпал количество дней, разрешенных визой.

5. Рубрика «Duration of stay» («Срок пребывания … дней»)

В данной рубрике указывается количество дней, в течение которых обладатель шенгенской визы может пребывать на территории. Количество разрешенных дней вписывается в свободное пространство между отметкой «Срок пребывания» и отметкой «Дней» в форме двух цифр (если количество соответствующих дней менее десяти, то первой цифрой будет ноль). Максимальное количество дней, которое может быть вписано в эту рубрику – 90. Такое пребывание может подразделяться на несколько периодов в пределах дат, указанных в рубрике «From … until…», с учетом количества разрешенных въездов согласно рубрике «Number of entries». Когда виза действительна на срок более шести месяцев, продолжительность пребываний составляет 90 дней в каждый шестимесячный период.

6. Рубрика «Issued in» («Выдана в (место) … (дата) …»)

Название места, где выдали шенгенскую визу, и дата выдачи.

7. Рубрика «Number of passport» («Номер паспорта»)

Здесь вписываются данные документа для поездки, в который проставляется визовая марка. Указывается номер паспорта супруга, родителя или опекуна (попечителя). Когда документ на поездку ходатайствующего лица не признается выдающим визу государством-членом, в целях проставления виз используется единообразный формат листка для проставления визы.

8. Рубрика «Surname, name» («Фамилия и имя»)

В настоящей рубрике указывают фамилию и имя обладателя шенгенской визы.

9. Рубрика «Remarks» («Примечания»)

Здесь делаются заметки-дополнительные данные для внутреннего сообщения между работниками визовой службы. Обозначение дополнительных отметок: «R/[код представляемого государства-члена]»; дополнительно включается следующая отметка: «ТРАНЗИТ».

Зона для автоматизированного считывания данных

Состоит из двух строк по 36 знаков (OCR B-10 cpi). Например: VCESTPETROV< – тип документа (V); код типа визы (А, С, D); алфавитный код ИКАО из 3 знаков (код страны); фамилия и имя (фамилия отделяется от имен двумя промежуточными знаками (

www.glorious-recreation.ru

Шенгенская виза: расшифровка обозначений в визе

ЗВОНИТЕ  (831) 298-27-96       ICQ  655936044

Подбираем отдых

Едем В Грецию!

Речные Круизы

Присоединяйтесь к нам!

Курсы Валют

     1 $ = 69.47 руб (-0.05)     1 € = 79.46 руб (-0.20)

Подобрать тур

Информация по странам

Информация » Документы, Виза
Все визовые марки, должны быть напечатанные, и на ней не должно быть никаких изменений в рукописной форме. Однако есть исключения – в случае технического форс-мажора может быть и заполнена в рукописной форме. Визовая марка, проставляемая государствами-членами Шенгенского договора состоит из 11 основных зон, которые включают в себя 9 рубрик, зону для фотографии и зону для автоматического считывания данных. Обладатель визы может передвигаться только на указанной в марке территории. Заполняться только одним из следующих способов:
  • государства Шенгена – данная рубрика заполняется на языке выдающего визу государства-члена (марка используется для выдачи единой визы);
  • государство(-а) Шенгена, территорией которого(-ых) ограничено действие визы – в данной рубрике на языке выдающего визу государства-члена указывается название одного или нескольких государств-членов, территорией которых ограничено пребывание обладателя визы. Если рубрика «Действительна для» не позволяет включить все коды государств-членов, признающих или не признающих соответствующий документ на поездку, то размер букв уменьшается: BE – Бельгия, CZ – Чешская Республика, DK – Дания, DE – Германия, EE – Эстония, GR – Греция, ES – Испания, FR – Франция, IT – Италия, LV – Латвия, LT – Литва, LU – Люксембург, HU – Венгрия, MT – Мальта, NL – Нидерланды, AT – Австрия, PL – Польша, PT – Португалия, SI – Словения, SK – Словакия, FI – Финляндия, SE – Швеция, IS – Исландия, NO – Норвегия, CH – Швейцария.
Возможные варианты в случае ограниченного действия визы: а) включение в рубрику кодов соответствующих государств-членов; b) включение отметки «Шенгенские государства», после которой в скобках указываются знак «минус» и коды государств-членов, на территории которых виза не является действительной. В данной рубрике указывают срок пребывание в шенгенской стране.

«От» - дата разрешенного въезда на территорию, охватываемую действием визы, вписывается после слова «From» следующим образом: ДД-ММ-ГГ (в разделительных целях используется горизонтальная черточка).

«Until» – обозначается последний день срока. В эту дату обладатель визы до полуночи должен покинуть территорию, для которой действительна виза.

В этой рубрике указывается тип шенгенской визы. Здесь указаны следующие отметки:
  • А – виза для транзита через аэропорт,
  • С – виза для краткосрочного пребывания,
  • D – виза для долгосрочного пребывания.
В данной рубрике вписывается сколько раз обладатель шенгенской визы может въезжать на территорию, для которой действительна виза. Число вписывается с правой стороны от печатного текста – «01» или «02», либо аббревиатуры «MULT» дает право более чем на два въезда. В случае выдачи многократной визы для транзита через аэропорт, срок ее действия определяется следующим образом: первая дата отправления плюс шесть месяцев. Если общее количество выездов, совершенных обладателем визы, равняется количеству разрешенных въездов, то виза утрачивает действие, даже если обладатель визы полностью не исчерпал количество дней, разрешенных визой. В данной рубрике указывается количество дней, в течение которых обладатель шенгенской визы может пребывать на территории. Количество разрешенных дней вписывается в свободное пространство между отметкой «Срок пребывания» и отметкой «Дней» в форме двух цифр (если количество соответствующих дней менее десяти, то первой цифрой будет ноль). Максимальное количество дней, которое может быть вписано в эту рубрику – 90. Такое пребывание может подразделяться на несколько периодов в пределах дат, указанных в рубрике «From … until…», с учетом количества разрешенных въездов согласно рубрике «Number of entries». Когда виза действительна на срок более шести месяцев, продолжительность пребываний составляет 90 дней в каждый шестимесячный период. Название места, где выдали шенгенскую визу и дату выдачи. Здесь вписывается данные документа для поездки, в который проставляется визовая марка. Указывается номер паспорта своего супруга, родителя или опекуна (попечителя). Когда документ на поездку ходатайствующего лица не признается выдающим визу государством-членом, в целях проставления виз используется единообразный формат листка для проставления визы. В настоящую рубрику указывают «фамилию»и «имя» обладателя шенгенской визы. Здесь делаются заметки, которые указывают об дополнительных данных, для внутреннего сообщения между работниками визовой службы Обозначение дополнительных отметок:
  • «R/[код представляемого государства-члена]»;
  • дополнительно включается следующая отметка: «ТРАНЗИТ».
Состоит из двух строк по 36 знаков (OCR B-10 cpi). Например:
  1. VCESTPETROV

    xn--b1aac5aocppak3k.xn--p1ai

    Шенгенская виза: расшифровка обозначений в визе

    Понимаете, как верно просматривать визу стран шенгенского договора? Обладатели визы сразу после получения паспорта желают знать, что же обозначают отметки.Все визовые марки, должны быть напечатанные, и на ней не должно быть никаких трансформаций в рукописной форме. Но …

    Виза стран шенгенского договора: расшифровка обозначений в визе

    Австрия,Германия,Греция,Испания,Италия,Нидерланды,Норвегия,Финляндия,Франция,Чехия,Швеция

    Визы, Таможня

    Понимаете, как верно просматривать визу стран шенгенского договора? Обладатели визы сразу после получения паспорта желают знать, что же обозначают отметки. Все визовые марки, должны быть напечатанные, и на ней не должно быть никаких трансформаций в рукописной форме.

    Но имеется исключения – при технического форс-мажора возможно и заполнена в рукописной форме. Визовая марка, проставляемая странами-участниками Шенгенского договора складывается из 11 главных территорий, каковые включают в себя 9 рубрик, территорию для фотографии и территорию для автоматического считывания данных.

    1. Рубрика «Valid for» («Настояща для») Обладатель визы может передвигаться лишь на упомянутой в марке территории. Заполняться лишь одним из следующих способов: * страны Шенгена – эта рубрика заполняется на языке выдающего визу члена (марка употребляется для выдачи единой визы); * государство(-а) Шенгена, территорией которого(-ых) ограничено воздействие визы – в данной рубрике на языке выдающего визу члена указывается наименование одного либо нескольких стран-участников, территорией которых ограничено нахождение обладателя визы.

    В случае если рубрика «Настояща для» не разрешает включить все коды стран-участников, признающих либо не признающих соответствующий документ на поездку, то размер букв значительно уменьшается: BE – Бельгия, CZ – Чешская Республика, DK – Дания, DE – Германия, EE – Эстония, GR – Греция, ES – Испания, FR – Франция, IT – Италия, LV – Латвия, LT – Литва, LU – Люксембург, HU – Венгрия, MT – Мальта, NL – Нидерланды, AT – Австрия, PL – Польша, PT – Португалия, SI – Словения, SK – Словакия, FI – Финляндия, SE – Швеция, IS – Исландия, NO – Норвегия, CH – Швейцария. Вероятные варианты при ограниченного действия визы: а) включение в рубрику кодов соответствующих стран-участников; b) включение отметки «Шенгенские страны», по окончании которой в скобках указываются символ «коды» и минус стран-участников, на территории которых виза не есть настоящей.

    2. Рубрика «Fromuntil » («Отдо ») В данной рубрике показывают срок нахождение в шенгенской стране. «От» — дата разрешенного въезда на территорию, охватываемую действием визы, вписывается по окончании слова «From» следующим образом: ДД-ММ-ГГ (в разделительных целях употребляется горизонтальная черточка). «Until» – обозначается последний сутки срока. В эту дату обладатель визы до полуночи обязан покинуть территорию, для которой настояща виза.

    3. Рубрика «Type of visa» («Тип визы») В данной рубрике указывается тип визы стран шенгенского договора. Тут указаны следующие отметки: * А – виза для транзита через аэропорт, * С – виза для кратковременного нахождения, * D – виза для долговременного нахождения.

    4. Рубрика «Number of entries» («Количество въездов») В данной рубрике вписывается какое количество раз обладатель визы стран шенгенского договора может въезжать на территорию, для которой настояща виза. Число вписывается с правой стороны от печатного текста – «01» либо «02», или сокращения «MULT» дает право более чем на два въезда. При выдачи многократной визы для транзита через аэропорт, срок ее действия определяется следующим образом: первая дата отправления плюс шесть месяцев.

    В случае если общее число выездов, идеальных обладателем визы, равняется количеству разрешенных въездов, то виза утрачивает воздействие, даже в том случае, если обладатель визы полностью не исчерпал количество дней, разрешенных визой.

    5. Рубрика «Duration of stay» («Срок пребываниядней») В данной рубрике указывается количество дней, в течение которых обладатель визы стран шенгенского договора может пребывать на территории. Количество разрешенных дней вписывается в свободное пространство между отметкой «Срок нахождения» и отметкой «Дней» в форме двух цифр (в случае если количество соответствующих дней менее десяти, то первой цифрой будет ноль). Предельное число дней, которое возможно вписано в эту рубрику – 90.

    Такое нахождение может подразделяться на пара периодов в пределах дат, указанных в рубрике «Fromuntil», с учетом количества разрешенных въездов в соответствии с рубрике «Number of entries». В то время, когда виза настояща на срок более шести месяцев, длительность нахождений образовывает 90 дней в любой шестимесячный период.

    6. Рубрика «Issued in» («Выдана в (место)(дата) ») Наименование места, где выдали визу стран шенгенского договора и дату выдачи.

    7. Рубрика «Number of passport» («Номер паспорта») Тут вписывается эти документа для поездки, в который проставляется визовая марка. Указывается номер паспорта собственного супруга, родителя либо опекуна (попечителя). В то время, когда документ на поездку просящего лица не согласится выдающим визу членом, в целях проставления виз употребляется единообразный формат листка для проставления визы.

    8. Рубрика «Surname, name» («имя и Фамилия») В настоящую рубрику показывают «имя»и «фамилию» обладателя визы стран шенгенского договора.

    9. Рубрика «Remarks» («Примечания») Тут делаются заметки, каковые показывают об дополнительных данных, для внутреннего сообщения между работниками визовой работы Обозначение дополнительных отметок: * «R/[код воображаемого страны-члена]»; * дополнительно включается следующая отметка: «ТРАНЗИТ». Территория для автоматизированного считывания данных Складывается из двух строчков по 36 знаков (OCR B-10 cpi). К примеру: 1. VCESTPETROV – тип документа (V); код типа визы (А, С, D); алфавитный код ИКАО из 3 знаков (код страны); имя и фамилия (фамилия отделяется от имен двумя промежуточными символами )

    Источник: www.travelnn.ru

    Случайная запись:

    Шенгенская виза расшифровка обозначений

    Статьи по теме:
    • Во вьетнам без визы на 30 дней

      В прошедшем сезоне Вьетнам посетили более 500 тысяч русских туристов. В этом поток упал приблизительно на 40%. Однако во Вьетнаме не теряют оптимизма,…

    • Статистика оформления виз россиянами за последний год

      За последний год рынок туруслуг в Российской Федерации был изменен. Сказался нестабильный курс рубля, банкротства туроператоров, ограничения на выезд,…

    • Британская виза подорожает

      Английская туристическая виза, выдаваемая на срок до 6 месяцев, с 6 апреля подорожает на 2 фунта и будет стоить 85 фунтов, двухлетняя туристическая виза…

    korabox.ru


    Смотрите также