Санкт-Петербург, м. Пл. Восстания,
ул. Гончарная, дом 13

+7 (812) 458-53-53

+7 (921) 771-65-11

4585353@mail.ru

Гражданство получить испании


Как оформить гражданство Испании гражданину России?

В солнечную Испанию россияне едут не только из-за солнца. В этой стране открываются широкие перспективы для предпринимателей или соискателей работы, а испанские ВУЗы открыты для иностранных абитуриентов, и их дипломы котируются в большинстве стран мира. Этих причин хватает для значительного притока иммигрантов из России и других государств мира. Но для не-граждан Евросоюза переезд в Испанию сопряжен с необходимостью оформить ВНЖ/ПМЖ этой страны, а, впоследствии, и гражданство.

Основания для получения испанского паспорта

Гражданство Испании, как и гражданства большинства стран мира, получить непросто. Для этого иностранные граждане (включая россиян) должны соответствовать определенным требованиям. У каждого государства они свои. В случае Испании основания для получения паспорта следующие:

  • Легальное проживание на территории страны в течение соответствующего срока (процесс натурализации):
    • 10 лет — для иностранцев, которые проживают в Испании на легальном основании;
    • 5 лет — для политических беженцев из других стран;
    • 1 год — рожденные в Испании, родственники/супруги/дети (приемные или родные) испанских граждан;
  • Свободное владение испанским языком;
  • Знание культуры, традиций, обычаев страны;
  • Наличие легального и стабильного источника дохода (работа, собственное предприятие, спонсор и т. д.);
  • Отсутствие судимостей и приводов в правоохранительные органы.

Также следует определить, кто может подавать заявление на оформление гражданства Испании:

  • совершеннолетний (18-летний) или эмансипированный иностранный гражданин;
  • заявитель, достигший 14 лет, которого сопровождает его законный представитель;
  • законный представитель заявителя, при условии что последнему исполнилось 14 лет;
  • инвалид, или его законный представитель,

Гражданство по происхождению

Выше упоминалось, что срок натурализации сокращается для иностранных граждан с греческими корнями (по статье 17 Гражданского Кодекса Испании). Но кто относятся к таковым? В первую очередь это:

  • Дети, чьи родители являются гражданами Испании. Для этого необходимо предоставить, в числе прочих документов, подтверждение наличия родственных связей. В этом случае заявитель получает паспорт раньше, а процедура его оформления упрощается;
  • Дети иностранцев, рожденных в Испании. Последнее может касаться как обоих родителей, так и одного (ребенок тоже должен родиться здесь). На дипломатов это правило не распространяется.

Дети, рожденные в Испании какое гражданство получают?

Если ребенок родился в Испании, и один из его родителей является гражданином страны, то он автоматически получает испанское гражданство. Дети туристов, рожденные в этой стране Европы, на это рассчитывать не могут. Один из родителей должен быть резидентом (обладателем вида на жительство) или гражданином Испании.

При замужестве

Гражданство Испании можно оформить и при замужестве/женитьбе. Россияне часто едут в это государство Европейского Союза с целью поиска пары. Тут тоже возникают определенные проблемы, но, учитывая испанский темперамент, и то, насколько российские женихи и невесты ценятся испанками и испанцами, значительных затруднений не возникает.

При заключении законного брака с гражданином/гражданкой Испании необходимо учитывать следующие особенности:

  • Место, где будет проходить бракосочетание. Рекомендуется заключать брак непосредственно на территории Испании. В этом случае от россиянина не потребуется проходить через дополнительные этапы заверения совершенной процедуры;
  • Законодательство, которое будет применяться к заключаемому браку. Законодательный порядок заключения брачного союза целиком зависит от того, где он заключается. Основу будет составлять, соответственно, или испанское или российского законодательство;
  • Форма, в которой был заключен брак:
    • гражданская, при которой будущие муж и жена обращаются в муниципальные органы (ЗАГС — для России, Registro Civil — для Испании);
    • религиозная, также регистрируется муниципальными органами, но после справления всех соответствующих обрядов в церкви.

Процедура получения гражданства

Весь процесс оформления испанского гражданства состоит из получения следующих разрешительных документов/статусов:

  • долгосрочная шенгенская виза;
  • временный вид на жительство;
  • испанский паспорт.

На первом этапе затруднений не возникает. Разумеется, от россиянина потребуют предоставить определенный перечень документов, но на шенгенские визы могут претендовать даже туристы, у которых нет родственников на территории Испании или других государств Европейского Союза, а финансовые траты — сравнительно невелики (от 35 до 60 евро).

На временный вид на жительство претендовать может более узкий круг иностранных граждан. В первую очередь это:

  • трудоустроенные;
  • студенты;
  • родственники/супруги граждан Испании.

Категории граждан, которые получают право подать заявление на оформление испанского гражданства уже были перечислены выше.

Необходимые документы

На каждом из вышеприведенных этапов россиянин должен предоставить определенные перечни документов, которые включают:

  • На визу и ВНЖ:
    • визовую анкету;
    • заграничный паспорт;
    • российский паспорт;
    • 2 фотографии, сделанные по шенгенским стандартам;
    • подтверждения платежеспособности, наличия жилья и основания поездки;
    • медицинский страховой полис;
    • квитанции об оплате соответствующих сборов;
  • Непосредственно на гражданство:
    • заявление, заполненное на определенном бланке;
    • идентификационную или семейную карточку гражданина Евросоюза или свидетельство иностранца из Центрального ЗАГСа;
    • удостоверение личности;
    • свидетельство о рождении;
    • справка об отсутствии судимостей;
    • подтверждение платежеспособности;
    • свидетельство о рождении детей, которые еще не достигли совершеннолетия.

Также, в определенных случаях, миграционные агентства могут потребовать предоставить дополнительные документы от заявителей, кроме вышеуказанных:

  • Для беженцев:
    • идентификационная карточка беженца;
    • синий паспорт Женевской конвенции от 1951;
    • подтверждение регистрации в статусе беженца;
    • удостоверение беженца, в котором указаны персональные данные заявителя;
  • Для супругов граждан Испании:
    • свидетельство о рождении испанца/испанки, которые вступили в брак с гражданином Российской Федерации;
    • свидетельство о заключении брака, которое было выдано испанским ЗАГСом;
  • Для вдов/вдовцов граждан Испании (обязательно приложить документы из предыдущего пункта списка):
    • свидетельство о смерти испанского супруга/испанской супруги;
    • свидетельство, подтверждающее факт совместного проживания или регистрации с испанским супругом/испанской супругой на момент смерти последних;
  • Для потомков граждан Испании:
    • подтверждение наличия родственных связей;
    • свидетельство о рождении родителя, который является гражданином Испании;
    • свидетельство о рождении бабушки/дедушки с испанскими родителями (тогда предъявляется свидетельство о рождении прадедушки/прабабушки, которое можно получить в государственных архивах);
    • Подтверждение о том, что заявитель встал на консульский учет России.

Экзамен на знание языка

Итак, россиянин подал документы на получение гражданства Испании. После этого ему назначат экзамен на знание языка. Минимальный допустимый уровень — А2. Если россиянин является обладателем сертификата DELE с соответствующим уровнем, он прилагает его к списку документов и освобождается от повторной сдачи экзамена.

Двойное гражданство Россия-Испания разрешено?

Само понятие двойного гражданства означает, что у гражданина одного государства есть еще и гражданство другого, и оба паспорта признаются обоими странами. Это возможно если заключено соответствующее соглашение, но между Россией и Испанией таковое отсутствует. А двойное гражданство не допускается законодательством ни одного из этих государств. Поэтому для россиян открыта возможность только двух гражданств, но не двойного. В этом случае человек обладает и одни, и другим паспортом, но они не признаются другой страной.

Законодательство Испании предусматривает вероятность того, что гражданин будет лишен испанского паспорта, если он пользуется гражданством другой страны в течение трех лет, и не отказывается от него.

Альтернативный вариант законно жить и работать в Испании

Как видно из вышеприведенной информации, получение гражданства Испании — непростая задача. Необходимо прожить на территории страны значительный период времени, обладать стабильным источником дохода, а также выучить ее язык и владеть им почти как родным (как при разговоре, так и при письме). Не у всех россиян есть возможность или даже желание проходить через все упомянутые в статье процедуры.

К счастью, для некоторых граждан России есть неплохая альтернатива — оформить гражданство Румынии. При стандартных условиях процедура получения румынского паспорта не будет значительно отличаться от вышеприведенной (Румыния входит в состав Евросоюза, поэтому и требования к соискателям ее паспортов примерно аналогичны). Однако если у россиянина были прямые родственники по материнской или отцовской линии, которые жили на территории Румынии до 1940 года, он может претендовать на упрощенную процедуру оформления румынского гражданства.

Упрощение заключается в возможности пропустить этапы оформления ВНЖ и ПМЖ. Это сокращает всю процедуру получения румынского гражданства до 1,5-2 лет (распространенная информация о 6 месяцах является недостоверной), а также экономит соискателям значительные суммы денег. Кроме того, законодательство Румынии допускает двойное гражданство, хотя это будет означать, что российский паспорт будет признаваться на ее территории, но исключения для румынского на территории России не делается.

Но если россиянин хочет жить и работать в Испании, как ему это поможет? Ответ прост. Оба государства (и Румыния, и Испания) входят в состав Европейского Союза, а, значит, с их паспортами можно проживать на территории любой из стран-членов этой организации на правах полноценных граждан.

yagrazhdanin.ru

Гражданство Испании: как получить россиянину, подача документов

Как получить гражданство Испании? Этот вопрос особенно актуален для граждан России. Немало наших соотечественников уже оформили ВНЖ в европейской стране. И планируют завершить иммиграционный процесс – стать подданными королевства. Разберемся, насколько легко россиянину вступить в гражданство Испании.

Испанское гражданство допускается обрести несколькими путями. Но чтобы стать гражданином страны, необходимо соответствовать определенным критериям. Далеко не каждому россиянину с ВНЖ выдадут испанский паспорт. При этом выходцу из России проще оформить гражданство Испании, чем попытаться стать подданным многих других государств ЕС.

5 способов получить подданство

Существуют следующие основания для получения статуса гражданина европейской державы:

  1. Происхождение.
  2. Резиденция (на основании вида на жительство).
  3. Натурализация.
  4. На основании оптации.
  5. По усмотрению государства.

Гражданство по происхождению

Справка о рождении ребенка

Получить испанский паспорт вправе:

  • Ребенок, отец и/или мать которого является подданным королевства либо обладает статусом ВНЖ.
  • Ребенок, родившийся в стране у родителей-иностранцев. Обязательное условие – отец и/или мать ребенка также родились на территории государства. Данный способ обрести подданство не распространяется на детей дипломатов.
  • Ребенок, родившийся на территории державы у родителей, не имеющих гражданства.
  • Родившийся в Испании ребенок, чьи мать и отец неизвестны. Речь идет о детях до 18 лет, для которых королевство стало первой страной проживания.
  • Ребенок до 18 лет, усыновленный/удочеренный испанцем. Совершеннолетние дети подают заявление на гражданство через 2 года после усыновления/удочерения.

Семейная книжка, оформляющаяся после рождения ребенка

Подданство по резиденции

Подать заявку на гражданство Испании вправе иммигранты, непрерывно и легально проживающие в королевстве.

Категории просителей подданства Сроки проживания
Все обладатели карточки ВНЖ 10 лет
Беженцы (официально получившие этот статус) 5 лет
  • Выходцы из стран Латинской Америки
  • Граждане следующих государств:
    • Андорра
    • Португалия
    • Филиппины
    • Экваториальная Гвинея
2 года
  • Супруги испанцев (официальный брак длится не менее 1 года к моменту подачи прошения на подданство)
  • Вдовы/вдовцы испанцев/испанок (на момент смерти испанского гражданина супруги состоят в официальном браке)
  • Родившиеся на территории государства дети иностранцев
  • Родившиеся за пределами европейской державы иностранцы, чьи родители/дедушки/бабушки:
    • Также родились не в королевстве
    • Но являются испанцами по происхождению
  • Иностранцы, не воспользовавшиеся правом на подданство по оптации
  • Иностранцы, минимум 2 года находившиеся или по сей день остающиеся под официальной опекой:
    • Граждан страны
    • Специализированных попечительских организаций
1 год

Паспорт путем натурализации

На испанское гражданство через натурализацию вправе претендовать иностранцы с исключительными обстоятельствами. К примеру, это касается выживших жертв терактов и их родственников. Такие прошения не рассматриваются по общим правилам. Решение принимает испанское правительство по Королевскому Указу.

Статус гражданина по оптации

Образец испанского паспорта

Вступить в испанское гражданство данным способом вправе:

  • Иностранец, который состоял или состоит под опекой подданного страны.
  • Совершеннолетний иностранец, рожденный в королевстве или имеющий предков-испанцев. Подать прошение на гражданство разрешается спустя 2 года законного проживания. При этом предъявляются документы, подтверждающие факт рождения в Испании или родство с гражданином государства.
  • Иностранец, чей отец/мать/бабушка/дедушка являлся испанским подданным, но по каким-либо причинам потерял гражданство или отказался от него.

Подданство по усмотрению государства

Гражданство Испании вправе запросить иммигранты, уже имевшие подданство державы. Речь идет о людях, которые не знали реальную ситуацию о легализации своего статуса.

При этом соблюдаются следующие условия:

  • Гражданин в течение 10 лет на постоянной основе пользовался всеми правами на гражданство.
  • Гражданин не совершал правонарушений, демонстрировал уважение к испанским законам и добропорядочное поведение.
  • Гражданство регистрировалось в отделениях ЗАГСа (Registro Civil). Если запись утеряна, иностранцу все равно разрешено подавать прошение на подданство.

Документы на гражданство

Чтобы стать испанским гражданином, нужно собрать пакет документов. За несовершеннолетних детей комплект документации подают законные представители.

Основные обязательные документы

Идентификационный номер иностранца (NIE)

  • Заявление по стандартной форме.
  • Паспорт.
  • Свидетельство о рождении (переведенное и легализованное).
  • Одно из удостоверений:
    • Семейная карточка подданного ЕС.
    • Свидетельство иностранца из центрального отделения Registro Civil.
    • Идентификационная карточка иностранца.
  • Гарантии законопослушности (для совершеннолетних претендентов):
    • Либо свидетельство/характеристика о добропорядочном поведении, выданная испанским посольством.
    • Либо справка о несудимости в России (переведенная и при необходимости легализованная).

Traduccion Jurada – вариант перевода, который не нуждается в заверении

  • Справка от Минюста о несудимости в Испании. Запрашивать заранее не обязательно. Справку выдают в испанском ЗАГСе при подаче документов.

Выписка с банковского счета

  • Подтверждение о постановке на консульский учет своей страны (не обязательный, но нередко требуемый документ).
  • Справка из полиции о непрерывном легальном проживании (со всеми сроками).
  • Свидетельство о рождении детей (для кандидатов с детьми).
  • Свидетельство о регистрации.
  • Гарантии наличия средств для проживания в королевстве:
    • Справка с работы со сведениями о доходах.
    • Трудовой контракт.
    • Бумаги о финансовом спонсорстве.
    • Документы о наличии собственного бизнеса.
    • Информация о долях или акциях в испанских компаниях.
    • Выписка со счета в банке и т.п.

Документы для отдельных категорий заявителей

Категории просителей гражданства Документы
Натурализовавшиеся иностранцы
  • Документ, подтверждающий исключительную ситуацию
  • Свидетельство о рождении мужа/жены, если он/она является подданным Испании
Супруги испанцев
  • Подтверждение заключения брака, полученное в Registro Civil
  • Свидетельство о рождении испанского мужа/жены, зарегистрированное в Registro Civil
  • Свидетельство об общем жилье:
    • Либо о совместном проживании
    • Либо об общей регистрации по месту жительства
Дети, рожденные в Испании
  • Полис медстрахования
  • Документы на квартиру/дом, в котором живет ребенок
  • Документы родителей:
    • Карточки резидента
    • Паспорта
Иностранцы, рожденные вне Испании Свидетельства о рождении испанских родителей/дедушек/бабушек
Несовершеннолетние, находящиеся под опекой испанцев или попечительских органов
  • Документ, выданный Трибуналом (если ребенка опекает семья)
  • Документ, выданный государственной организацией (если ребенок находится под опекой социального учреждения)
Лица, своевременно не воспользовавшиеся правом на оптацию Свидетельство о рождении родителя-испанца
Беженцы
  • Идентификационная карта иностранца с пометкой о статусе беженца
  • Синий паспорт беженца (при наличии)
  • Свидетельство, выписанное Управлением МВД по предоставлению убежища. Документ действителен лишь полгода от даты выдачи. В нем указываются:
    • Имя и фамилия гражданина
    • Дата рождения
    • Место рождения
    • Имена и фамилии родителей
    • Подтверждение статуса беженца

Важно! Все документы на русском языке сопровождаются официальным переводом на испанский. Список переводчиков утверждает МИД королевства.

Процедура подачи документов на гражданство

Процесс подачи бумаг является бесплатным. Заявление и прочие документы подаются:

  1. По записи в Registro Civil по месту жительства (если проситель гражданства живет в Испании).
  2. Онлайн на сайте Минюста (для лиц, запрашивающих подданство на основании ВНЖ).
  3. В испанское посольство (если кандидат проживает за границей).

Нередко после подачи документов местный судья назначает соискателю собеседование. Причем интервью может проводиться несколько раз. На собеседовании кандидаты:

  • Подтверждают положительное поведение.
  • Демонстрируют интеграцию в местное общество.

Иногда требуется присутствие свидетелей – для подтверждения полной интеграции в испанское общество и благих намерений. Свидетели-испанцы предъявляют DNI, свидетели-иностранцы – идентификационную карточку резидента.

Карточка испанского ВНЖ

Экзамен на гражданство

Все желающие получить испанский паспорт сдают экзамен на гражданство. День для сдачи назначается после отправки документов. Экзамен в форме теста состоит из 2 частей. У иммигрантов проверяют:

  1. Знание конституционного и социокультурного строя Испании.
  2. Владение испанским языком на уровне не ниже А2 (экзамен DELE). Если на руках уже есть сертификат DELE на уровне А2 и выше, он подается с остальными документами. Повторно сдавать экзамен не потребуется.

Диплом о сдаче экзамена DELE

Проведение экзамена поручено Институту Сервантеса. Специалисты учреждения определяют структуру, содержание и порядок сдачи. На тест следует записываться заранее. Регистрация доступна сайте Института. От экзамена освобождены дети и недееспособные граждане.

Тест на испанское подданство платный. Его стоимость составляет 85 евро. Если иммигрант провалил экзамен или не смог прийти в назначенный день, он имеет право на 1 пересдачу. Оплачивать ее не нужно.

В первой части экзамена от иностранца требуется ответить правильно на 15 вопросов из 25. Экзаменационные задания составлены на испанском языке. Они делятся на 4 раздела:

  1. Государственный и административный строй.
  2. География и территориальное деление.
  3. Культура.
  4. Испанское общество.

Примеры вопросов:

  • Смысл революции 1868 года.
  • Структура правительства страны.
  • Самые известные испанские писатели 20 века.

Рассмотрение заявки

После сдачи экзамена и обработки поданных бумаг дело заявителя направляют в вышестоящие организации. Вся процедура – от записи на прием в Registro Civil до принятия решения – длится максимум 1 год. Предельный срок установлен соответствующим приказом. Точное время рассмотрения зависит от конкретной провинции и количества проживающих там иммигрантов.

Статистика по выходцам из бывшего СССР, обосновавшимся в испанских провинциях

Решение по каждому делу высылают по почте в письменном виде. Также продвижение дела допускается отслеживать через Интернет – по присвоенному регистрационному номеру. Если через 12 месяцев ответ по почте не пришел, в прошении иммигранту отказано. Претендент, получивший отказ в предоставлении статуса гражданина, вправе обжаловать это решение в суде.

Принятие в гражданство

Заявители, на чье прошение выслали положительный ответ, вновь обращаются в Registro Civil по месту регистрации. После этого начинается оформление необходимых документов в качестве гражданина европейской страны. Лица старше 14 лет обещают подчиняться Конституции и законам Испании и клянутся в верности Королю.

Двойное гражданство

Новый подданный государства отказывается от предыдущего гражданства. Требование не распространяется на лиц, потерявших испанское подданство. Они вправе восстановить его без отказа от гражданства страны проживания.

Бумага об отказе от предыдущего гражданства подписывается в суде. При этом Россия данную бумагу не признает. По законам РФ человека не могут автоматически лишить гражданства Российской Федерации. Чтобы выйти из российского подданства, необходимо подать официальный запрос.

Если этого не сделать, есть риск впоследствии лишиться гражданства Испании.

По испанскому законодательству у граждан державы 1 имя и 2 фамилии (первая – отца, вторая – матери). Бывает, что имя и фамилии нового подданного слишком трудны в произношении. В этом случае их немного корректируют и адаптируют для жизни в королевстве.

Граждане бывшего СССР, получившие испанский паспорт

Лишение статуса гражданина

Некоренных испанцев лишают подданства в соответствии с местным законодательством. Законы страны предусматривают 3 основания для лишения гражданства:

  1. Использование иного подданства в течение 3 лет.
  2. Добровольный уход на военную службу либо получение политической должности в иностранном государстве, несмотря на запрет испанского правительства.
  3. Судебное решение, подтверждающее, что гражданство получено посредством фиктивного брака и прочей фальсификации, путем обмана или сокрытия информации.

Сегодня королевство нанимает 2 место в Западной Европе по количеству иммигрантов. 12% постоянного населения страны состоит из приезжих. Немало среди них и выходцев из России, уже оформивших или планирующих получить испанское гражданство.

turdocs.com

Как получить гражданство Испании?

  • 23.06.2018 15:15
  • /
  • 0
  • /
  • Анна Демидова

Шесть наиболее простых способов

Правительство Испании довольно лояльно относится к иммигрантам, поэтому стать ее гражданином сравнительно просто. Для этого нужно соответствовать стандартным требованиям:

  • знать испанский язык,
  • не иметь судимостей,
  • принимать испанский государственный строй и так далее.

В некоторых случаях получить гражданство Испании несколько проще, чем в остальных. О них и пойдет речь далее.

Брак с гражданином Испании

По закону страны, лицо, прожившее с ее гражданином в браке 1 год и более, может подать заявление о получении гражданства. При этом, супруги должны проживать вместе и владеть общим имуществом.

Примечательно, что брак может быть и гражданским, главное – доказать, что муж и жена живут под одной крышей и вместе ведут хозяйство. Если доказать это не удается, брак признается фиктивным.

В Испании существует ответственность за фиктивный брак – депортация из страны с последующим запретом на въезд. Тюремный срок, как в Англии, тут можно получить, если для заключения фиктивного брака лица прибегли к помощи криминальных структур.

Важно, что до подачи заявления о присвоении гражданства человек должен легально проживать на территории Испании не меньше двух лет.

К моменту рассмотрения заявки брак не должен распасться, иначе воспользоваться преимуществами данного способа получения гражданства не получится. Заявки же рассматриваются довольно долго - от одного года до трех лет.

Стоит отметить, что лишь немногие иммигранты могут обладать двойным гражданством наряду с испанским. Это выходцы из:

  • Латинской Америки,
  • Португалии,
  • Филиппинских островов,
  • Экваториальной Гвинеи.

Как видите, пока Россия в этот перечень не входит.

Воссоединение семьи

Подать заявку на получение гражданства на данном основании могут супруги резидентов Испании (в том числе, гражданские), а также несовершеннолетние, имеющие в стране близких родственников.

Это значит, что если у ребенка в Испании живут не только родители, но и бабушка, дедушка, являющиеся ее гражданами, он также может стать гражданином через год проживания в ней.

Если ребенок усыновляется гражданами Испании, он становится гражданином страны после двух лет проживания в ней.

Гражданин Испании может пригласить к себе родителей, которым исполнилось 65 лет, то есть достигших пенсионного возраста. Сначала они получают вид на жительство, затем – могут подать заявку на получение гражданства.

Но перед этим их сыну или дочери необходимо предоставить в миграционную службу документы, подтверждающие их достаточный доход, а также наличие приемлемой жилплощади для проживания родственников.

Родителям гражданина Испании, как и другим, претендующим на ПМЖ, необходимо сдать экзамен на знание испанского языка. Как показывает практика, экзаменаторы относятся к таким людям снисходительно, поэтому пройти подобное испытание им проще, нежели более молодым претендентам.

Иммиграция финансово-независимых лиц

Под термином «финансово-независимое лицо» подразумевается довольно состоятельный человек. Он должен иметь постоянный источник дохода в Испании или другой стране, регулярно приносящий ему определенную сумму денег вне зависимости от политической ситуации в стране.

Область, в которой работает человек, не имеет значения, но, в основном, в категорию финансово-независимых лиц входят крупные предприниматели.

Программа иммиграции финансово-независимых лиц распространяется на пенсионеров из различных стран, если их пенсия составляет не менее 10 тысяч евро в год, и они располагают собственным жильем в Испании. Причем уровень жилплощади пенсионера должен быть не ниже среднего, а его габариты – соответствовать количеству членов семьи владельца.

Программа переселения состоятельных пенсионеров в Испанию носит название Pensionado. За последние годы ей воспользовались выходцы из:

  • России,
  • Украины,
  • Казахстана,
  • Армении,
  • Грузии и других бывших союзных республик.

Всем им был предоставлен вид на жительство, который дает право через несколько лет подать заявку на получение гражданства.

Инвесторы

Для лиц, инвестирующих в испанскую экономику, имеющих бизнес на ее территории, а также являющихся классными специалистами, правительство предусмотрело специальную программу получения вида на жительство – «золотую карту».

Чтобы стать ее владельцем, инвестор должен купить облигации госзайма общей стоимостью в 2 миллиона евро, либо владеть пакетом акций испанской компании стоимостью в 1 миллион евро, либо иметь депозит в испанском банке размером в 1 миллион евро.

При подаче заявки на «золотую карту» инвестор должен предоставить в миграционную службу бизнес-проекты, утвержденные министерством экономики Испании и предоставляющие рабочие места ее гражданам.

Специалист, претендующий на «золотую карту», должен официально работать в испанской компании. Области испанской экономики, особо нуждающиеся в квалифицированных кадрах:

  • энергоснабжение,
  • экономика,
  • медицина,
  • автомобилестроение,
  • IT.

Как и в других странах, специалисту-иммигранту нужно будет подтвердить свой диплом, пройти курсы квалификации, и, кончено, сдать экзамен на знание испанского языка.

Беженцы

В последние годы Испания стала одной из европейский стран, принявших большое количество беженцев. Это несмотря на то, что получить соответствующий статус здесь считалось непросто, особенно выходцам из Африки и Ближнего Востока.

Беженец может подать заявку на получение гражданства через 5 лет проживания в Испании. Для этого ему не требуется сдавать экзамены на знание языка и интегрироваться в испанское общество. Однако без знания языка ему будет трудно найти квалифицированную работу с достойной оплатой, поэтому, так или иначе, беженцы вынуждены учить испанский.

Основанием для получения статуса беженца в Испании могут стать:

  • притеснения из-за политических,
  • религиозных взглядов,
  • принадлежности к какой-либо национальности,
  • военные действия на территории родной страны.

Сефардские евреи

Здесь нужно небольшое пояснение. Сефардские евреи ( от еврейского слова «Сфарад» - Испания) проживали на Пиренейском полуострове, большую часть которого сейчас занимает Испания, еще во времена Древнего Рима.

В 15 веке король Испании Фердинанд II издал указ, обязывающий всех евреев покинуть территорию Испании, либо принять христианство. В результате тысячи сефардских евреев вынуждены были искать прибежище в других странах.

Сейчас в Испании действует закон, дающий возможность потомкам сефардских евреев быстро получить ее гражданство.

Следует отметить, что для получения гражданства претенденту следует доказать свое происхождение с помощью:

  • сертификата Федерации еврейских общин Испании,
  • свидетельств раввина о принадлежности к еврейской общине,
  • наличия хотя бы одного родителя-еврея,
  • знания иврита,
  • ношения еврейской фамилии.

Миграционная служба Испании рассматривает подобные заявки довольно быстро – в течение 3-4 месяцев.

В отличие от соседней Португалии, также предоставляющей гражданство потомкам сефардов, в Испании претенденты обязаны знать испанский язык хотя бы на среднем уровне. От этого освобождены лишь дети до 18 лет и люди с ограниченными возможностями.

Поделиться:

интересное (737)туризм (2885)

Лайфхак/полезные советы

rusunion.com

Гражданство Испании

I. По резиденции (Nacionalidad por residencia).

II. По усмотрению государства (Nacionalidad por posesión de estado).

III. По происхождению (Nacionalidad para españoles de origen).

IV. На основании оптации (Nacionalidad por opción).

V. Путем натурализации (Nacionalidad por carta de naturaleza).

I. Получение испанского гражданства по резиденции (Nacionalidad por residencia).

Кто может подать заявление на получение гражданства: все иностранные граждане, легально и непрерывно проживающие в Испании в течение определенного периода времени:

• после 10 лет легального проживания (и более) в Испании: все иностранные граждане;

• после 5 лет легального проживания в Испании: иностранные граждане, получившие статус беженца;

• после 2-х лет легального проживания в Испании: граждане Андорры, Филиппин, Экваториальной Гвинеи, Португалии, выходцы из Латинской Америки и потомки сефардов;

• после 1 года легального проживания в Испании:

  a) иностранные граждане, рожденные на территории Испании;

  b) иностранные граждане, не воспользовавшиеся своим правом на испанское гражданство по оптации;

  c) иностранные граждане, находившиеся или находящиеся под официальной опекой в специальных попечительных организациях или у гражданина Испании минимум 2 года;

  d) иностранные граждане, находящиеся в официальном браке с гражданином Испании как минимум 1 год на момент прошения испанского гражданства;

  e) иностранные гражданине, являющиеся вдовцом/вдовой гражданина Испании, которые в момент смерти испанского супруга/и не состояли в официальном разводе с ним;

  f) иностранные гражданине, рожденные за пределами Испании, чьи родители /бабушки/дедушки были также рождены за пределами Испании, но являются испанцами по происхождению.

II. Получение испанского гражданства по усмотрению государства (Nacionalidad por posesión de estado) (artículo 18 del Código Civil).

Кто может подать заявление на получение гражданства: все иностранные граждане, уже имевшие (без каких-либо нарушений, добросовестно и корректно, на постоянной основе) испанское гражданство в течение 10 лет, зарегистрированное в Гражданском Реестре (Registro Civil) (даже если запись в Гражданском Реестре будет утеряна, иностранный гражданин все равно может подавать прошение на испанское гражданство).

III. Получение испанского гражданства по происхождению (Nacionalidad para españoles de origen) (artículo 17 del Código Civil).

Кто может подать заявление на получение гражданства:

1. Иностранные граждане, рожденные от отца/матери, которые являются гражданами Испании;

2. Иностранные граждане, рожденные в Испании, чьи родители, также являются иностранцами, но, по крайней мере, один из них был рожден на территории Испании (за исключением детей дипломатов);

3. Иностранные граждане, рожденные на территории Испании от иностранных граждан, не имеющих гражданства (апатридов), либо, законодательство страны происхождения родителей не предоставляет гражданства иностранному лицу;

4. Дети, рожденные в Испании, чьи родители неизвестны (речь идет о несовершеннолетних детях, для которых Испания стала первой страной проживания);

5. Несовершеннолетние дети, усыновленные гражданами Испании. (Внимание! Усыновленные дети в возрасте старше 18 лет смогут подать заявление на получение гражданства по прошествии двух лет после усыновления).

IV. Получение испанского гражданства на основании оптации (Nacionalidad por opción) (artículo 20 del Código Civil).

Кто может подать заявление на получение гражданства:

1. Иностранные граждане, находящиеся или находившиеся под опекой испанского гражданина;

2. Иностранные граждане, чьи отец/мать являются испанцами и были рождены на территории Испании;

3. Совершеннолетние иностранные граждане, рожденные в Испании, или имеющие испанских предков. (Внимание! В этом случае, заинтересованное лицо сможет подать прошение на гражданство только по истечении 2 лет легального проживания, после предоставления документов, доказывающих рождение в королевстве или родственные связи с гражданином Испании);

4. Иностранные граждане, усыновленные испанскими гражданами после 18 лет. (Внимание! В этом случае, заинтересованное лицо сможет подать прошение на предоставление гражданства, по прошествии 2 лет после официального усыновления);

Внимание! По Закону «о Исторической Памяти» (Ley de la Memoria Histórica (Ley 52/2007 de 26 de Diciembre), испанское гражданство могут также получить иностранные граждане, чьи отец/мать/бабушки/дедушки были гражданами Испании, но, по сложившимся обстоятельством, потеряли или отказались от испанского гражданства.

V. Получение испанского гражданства путем натурализации (Nacionalidad por carta de naturaleza) (artículo 21 del Código Civil).

Кто может подать заявление на получение гражданства: иностранные граждане, чьи обстоятельства являются исключительными и не могут рассматриваться по общим правилам. Решение принимается по усмотрению Правительства Испании путем Королевского Указа.

! Посмотреть состояние документов, поданных на гражданство Испании по резиденции

Основные требования к иностранным гражданам, подающим прошение о предоставлении им испанского гражданства:

- иностранный гражданин, подающий заявление на получение испанского гражданства + все необходимые документы самостоятельно, должен быть совершеннолетним (старше 18 лет). Если же возраст младше 18 лет, то податель заявления должен быть эмансипированным;

- иностранный гражданин старше 14 лет должен подавать заявление на получение испанского гражданства + все необходимые документы вместе со своим легальным представителем;

- иностранный гражданин младше 14 лет должен подавать заявление на получение испанского гражданства + все необходимые документы через легального представителя;

- иностранный гражданин, являющийся инвалидом, может подавать заявление на получение испанского гражданства + все необходимые документы как самостоятельно, так и через легального представителя (в зависимости от группы инвалидности).

Внимание! Помимо всех требований, для получения испанского гражданства иностранный гражданин должен продемонстрировать свое положительное поведение и интеграцию в испанское общество.

Где можно получить заявление на получение испанского гражданства?

Заявление можно получить в Registro Civil по месту испанской регистрации, или скачать на нашем сайте:

SOLICITUD DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA POR RESIDENCIA

SOLICITUD DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA POR CARTA DE NATURALEZA

SOLICITUD DE DISPENSA DE RESIDENCIA

Куда подавать заявление на получение испанского гражданства + все необходимые документы?

Заявление и остальные документы на получение испанского гражданства подаются по записи (cita previa) в Registro Civil по месту испанской регистрации.

В день подачи заявления местный судья может провести собеседование с заинтересованным лицом. После обработки необходимых документов, работники Registro Civil отправляют дело иностранного гражданина в Генеральный Департамент по Гражданству и Гражданскому состоянию и в Главное Управление Регистраций и Нотариата. Когда документы дойдут до необходимых адресатов, иностранное лицо уведомляется в письменной форме.

Если заинтересованное лицо проживает за пределами Испании, тогда заявление и все необходимые документы на получение гражданства подаются в испанские консульские учреждения в стране проживания гражданина.

Важно:

- в некоторых Registro Civil у иностранного гражданина могут потребовать дополнительные документы, не указанные в списках;

- при подаче документов на гражданство, заинтересованное лицо и членов его семьи могут вызвать в Registro Civil на собеседование то количество раз, которое определит местный судья;

- иногда, когда иностранное лицо подает заявление и остальные документы на гражданство, требуется присутствие свидетелей, которые могут подтвердить полную интеграцию в испанское общество и благие намерения заинтересованного лица. Если свидетели — граждане Испании, они предъявляют DNI, если иностранные граждане — идентификационную карточку резидента;

- чтобы записаться на прием (cita previa) в Registro Civil, можно прийти к ним лично или позвонить по телефону. В некоторых городах Испании (в основном с большим количеством иностранных резидентов) срок для подачи документов на рассмотрение в Registro Civil выдается на год (иногда и на 2-3 года) вперед;

- весь процесс является бесплатным;

- сообщение о решении (положительном/отрицательном) высылается в письменном виде по почте;

- решение о выдаче гражданства принимается, в среднем, в течение 2 лет (± 1 год). Зависит от провинции.

Что делать, если пришло положительное решение о предоставлении гражданства Испании?

В случае если иностранному гражданину пришло положительное решение о предоставлении ему испанского гражданства, необходимо снова обратиться в Registro Civil по месту регистрации и начать оформление всех документов в качестве гражданина Испании. Также заинтересованное лицо должно заявить об отказе от предыдущего гражданства (если было) и поклясться в верности Королю и Конституции Испании.

Согласно испанскому законодательству, у заинтересованного лица должно быть одно имя и две фамилии (первая — отца, вторая — матери). Если имя и фамилии нового гражданина Испании слишком трудны в произношении, их могут немного подкорректировать и адаптировать для жизни в королевстве.

Внимание! Если иностранному гражданину отказали в выдаче испанского гражданства, он может обжаловать это решение в суде.

Основные документы для прошения гражданства Испании (являются обязательными в любом случае):

- стандартное, нормативное заявление, утвержденное постановлением от 07/05/07 (BOE 25/07/07);

- идентификационная карточка иностранного гражданина/карточка члена семьи гражданина Европейского союза или свидетельство о регистрации в Центральном реестре иностранцев (cédula de inscripción);

- свидетельство о регистрации;

- паспорт;

- свидетельство о рождении, переведенное и легализованное;

- если иностранный гражданин совершеннолетний - справка о несудимости страны происхождения, переведенная и легализованная, или свидетельство о добропорядочном поведении, выданное консульским учреждением;

- свидетельство о рождении несовершеннолетних детей, если таковые имеются;

- документы, доказывающие, что иностранный гражданин имеет средства к существованию в Испании (это может быть трудовой контракт, справка с места работы, или иной документ, подтверждающий наличие денежных средств).

Необходимые документы для прошения гражданства Испании для иностранных граждан в статусе беженцев:

- стандартное, нормативное заявление, утвержденное постановлением от 07/05/07 (BOE 25/07/07);

- идентификационная карточка иностранного гражданина, где указан статус беженца;

- если есть - Синий паспорт беженца (по Женевской конвенции 1951 года);

- свидетельство о регистрации;

- свидетельство, выданное «Управлением по предоставлению убежища» Министерства внутренних дел Испании. В нем должно фигурировать: имя и фамилия заинтересованного лица, его место и дата рождения, имена родителей, подтверждение статуса беженца (Внимание! это свидетельство действительно только в течение 6 месяцев с даты его выдачи);

- свидетельство о рождении несовершеннолетних детей, если таковые имеются. Если дети также находятся в статусе беженцев, тогда необходимо предъявить свидетельство, выданное «Управлением по предоставлению убежища» Министерства внутренних дел Испании, в нем должно фигурировать: имя и фамилия заинтересованного лица, его место и дата рождения, имена родителей, подтверждение статуса беженца (внимание! Это свидетельство действительно только в течение 6 месяцев с даты его выдачи).

Необходимые документы для прошения гражданства Испании иностранным гражданам, рожденным на испанской территории:

- стандартное, нормативное заявление, утвержденное постановлением от 07/05/07 (BOE 25/07/07);

- идентификационная карточка иностранного гражданина/карточка члена семьи гражданина Европейского союза или свидетельство о регистрации в Центральном реестре иностранцев (cédula de inscripción);

- свидетельство о регистрации;

- паспорт;

- свидетельство о рождении, переведенное и легализованное;

- если иностранный гражданин совершеннолетний — справка о несудимости страны происхождения, переведенная и легализованная или свидетельство о добропорядочном поведении, выданное консульским учреждением;

- свидетельство о рождении несовершеннолетних детей, если таковые имеются;

- документы, доказывающие, что иностранный гражданин имеет средства к существованию в Испании (это может быть трудовой контракт, справка с места работы, или иной документ, подтверждающий наличие денежных средств);

- испанское свидетельство о рождении, зарегистрированное в Гражданском реестре (Registro Civil).

Необходимые документы для прошения гражданства Испании иностранным гражданам, которые своевременно не воспользовался своим правом на оптацию:

- стандартное, нормативное заявление, утвержденное постановлением от 07/05/07 (BOE 25/07/07);

- идентификационная карточка иностранного гражданина/карточка члена семьи гражданина Европейского союза или свидетельство о регистрации в Центральном реестре иностранцев (cédula de inscripción);

- свидетельство о регистрации;

- паспорт;

-свидетельство о рождении, переведенное и легализованное;

- если иностранный гражданин совершеннолетний — справка о несудимости страны происхождения, переведенная и легализованная или свидетельство о добропорядочном поведении, выданное консульским учреждением;

- свидетельство о рождении несовершеннолетних детей, если таковые имеются;

- документы, доказывающие, что иностранный гражданин имеет средства к существованию в Испании (это может быть трудовой контракт, справка с места работы, или иной документ, подтверждающий наличие денежных средств);

- свидетельство о рождении отца/матери, гражданина Испании.

Необходимые документы для прошения гражданства Испании несовершеннолетним иностранным гражданам, находящимся под постоянной официальной опекой попечительных органов или гражданина Испании:

- стандартное, нормативное заявление, утвержденное постановлением от 07/05/07 (BOE 25/07/07);

- идентификационная карточка иностранного гражданина/карточка члена семьи гражданина Европейского союза или свидетельство о регистрации в Центральном реестре иностранцев (cédula de inscripción);

- свидетельство о регистрации;

- паспорт;

- свидетельство о рождении, переведенное и легализованное;

- свидетельство о рождении несовершеннолетних детей, если таковые имеются;

- документы, доказывающие, что иностранный гражданин имеет средства к существованию в Испании (это может быть трудовой контракт, справка с места работы, или иной документ, подтверждающий наличие денежных средств);

- если несовершеннолетний иностранный гражданин находится под опекой испанской семьи, необходимо предоставить документ, выданный Трибуналом (auto del Tribunal);

- если несовершеннолетний иностранный гражданин находится под опекой в государственной организации, необходимо предоставить документ, выданный данным учреждением.

Необходимые документы для прошения гражданства Испании иностранным гражданам, состоящим браке с испанцем/кой:

- стандартное, нормативное заявление, утвержденное постановлением от 07/05/07 (BOE 25/07/07);

- идентификационная карточка иностранного гражданина/карточка члена семьи гражданина Европейского союза или свидетельство о регистрации в Центральном реестре иностранцев (cédula de inscripción);

- свидетельство о регистрации;

- паспорт;

-свидетельство о рождении, переведенное и легализованное;

- если иностранный гражданин совершеннолетний — справка о несудимости из страны происхождения, переведенная и легализованная, или свидетельство о добропорядочном поведении, выданное консульским учреждением;

- свидетельство о рождении несовершеннолетних детей, если таковые имеются;

- документы, доказывающие, что иностранный гражданин имеет средства к существованию в Испании (это может быть трудовой контракт, справка с места работы, или иной документ, подтверждающий наличие денежных средств);

- свидетельство о рождении испанского супруга/и, зарегистрированное в Гражданском реестре (Registro Civil);

- свидетельство о заключении брака, выданное Гражданским реестром (Registro Civil);

- свидетельство о совместном проживании или совместной регистрации по месту жительства вместе с испанским супругом/ой.

Необходимые документы для прошения гражданства Испании вдове/вдовцу испанского гражданина:

- стандартное, нормативное заявление, утвержденное постановлением от 07/05/07 (BOE 25/07/07);

- идентификационная карточка иностранного гражданина/карточка члена семьи гражданина Европейского союза или свидетельство о регистрации в Центральном Реестре Иностранцев (cédula de inscripción);

- свидетельство о регистрации;

- паспорт;

-свидетельство о рождении, переведенное и легализованное;

- если иностранный гражданин совершеннолетний — справка о несудимости страны происхождения, переведенная и легализованная, или свидетельство о добропорядочном поведении, выданное консульским учреждением;

- свидетельство о рождении несовершеннолетних детей, если таковые имеются;

- документы, доказывающие, что иностранный гражданин имеет средства к существованию в Испании (это может быть трудовой контракт, справка с места работы, или иной документ, подтверждающий наличие денежных средств).

- свидетельство о рождении испанского супруга/и, зарегистрированное в Гражданском реестре (Registro Civil);

- свидетельство о браке выданное Гражданским реестром (Registro Civil);

- свидетельство о смерти испанского супруга/и;

- свидетельство о совместном проживании или совместной регистрации по месту жительства вместе с испанским супругом/ой на дату смерти последнего.

Необходимые документы для иностранных граждан, являющихся испанцами по происхождению (которые не могут воспользоваться седьмым дополнением к закону 52/2007):

- стандартное, нормативное заявление, утвержденное постановлением от 07/05/07 (BOE 25/07/07);

- идентификационная карточка иностранного гражданина/карточка члена семьи гражданина Европейского союза или свидетельство о регистрации в Центральном реестре иностранцев (cédula de inscripción);

- свидетельство о регистрации;

- паспорт;

-свидетельство о рождении, переведенное и легализованное;

- если иностранный гражданин совершеннолетний — справка о несудимости страны происхождения, переведенная и легализованная, или свидетельство о добропорядочном поведении, выданное консульским учреждением;

- свидетельство о рождении несовершеннолетних детей, если таковые имеются;

- документы, доказывающие, что иностранный гражданин имеет средства к существованию в Испании (это может быть трудовой контракт, справка с места работы, или иной документ, подтверждающий наличие денежных средств);

- свидетельство о рождении отца/матери, гражданина Испании;

- свидетельство о рождении дедушки/бабушки, если кто-то из них является испанцем по происхождению. (Внимание! В этом случае необходимо также предоставить свидетельство о рождении отца/матери, испанцев по происхождению, даже если у него/нее было гражданство другой страны).

Необходимые документы для прошения гражданства Испании иностранным гражданам, являющимся потомками сефардов:

- стандартное, нормативное заявление, утвержденное постановлением от 07/05/07 (BOE 25/07/07);

- идентификационная карточка иностранного гражданина/карточка члена семьи гражданина Европейского союза или свидетельство о регистрации в Центральном реестре иностранцев (cédula de inscripción);

- свидетельство о регистрации;

- паспорт;

- свидетельство о рождении, переведенное и легализованное;

- если иностранный гражданин совершеннолетний — справка о несудимости страны происхождения, переведенная и легализованная, или свидетельство о добропорядочном поведении, выданное консульским учреждением;

- свидетельство о рождении несовершеннолетних детей, если таковые имеются;

- документы, доказывающие, что иностранный гражданин имеет средства к существованию в Испании (это может быть трудовой контракт, справка с места работы, или иной документ, подтверждающий наличие денежных средств);

- документ, подтверждающий принадлежность или прямое происхождение из семьи сефардов, которая была включена в список семей-сефардов, охраняемых Испанией;

- документ, подтверждающий, что фамилия иностранного гражданина относится к культуре и традициям сефардов;

- документ, выданный израильской Общиной на территории Испании, который подтверждает принадлежность иностранного лица к еврейской сефардской религии.

Необходимые документы для прошения гражданства Испании иностранным гражданам в случае натурализации:

- стандартное, нормативное заявление, утвержденное постановлением от 07/05/07 (BOE 25/07/07);

- идентификационная карточка иностранного гражданина/карточка члена семьи гражданина Европейского союза или свидетельство о регистрации в Центральном реестре иностранцев (cédula de inscripción);

- свидетельство о регистрации;

- паспорт;

- свидетельство о рождении, переведенное и легализованное;

- если иностранный гражданин совершеннолетний — справка о несудимости страны происхождения, переведенная и легализованная, или свидетельство о добропорядочном поведении, выданное консульским учреждением;

- свидетельство о рождении несовершеннолетних детей, если таковые имеются;

- документы, доказывающие, что иностранный гражданин имеет средства к существованию в Испании (это может быть трудовой контракт, справка с места работы, или иной документ, подтверждающий наличие денежных средств);

- если супруг/супруга испанцы— испанское свидетельство о рождении последних;

- документ, подтверждающий исключительную ситуацию.

www.abcspain.ru


Смотрите также