Есть ли жизнь в испании
Как живут русские в Испании или жизнь в Барселоне русских эммигрантов. Испания по-русски - все о жизни в Испании
Барселона – город на самом деле небольшой, но уютный. При первом знакомстве многим приезжим он кажется несколько по-туристически суетливым, перегруженным иностранцами, шопингом и курортным ресторанным бизнесом. Но, прожив здесь пару недель, русскоязычные отдыхающие шаг за шагом отдаляются от центральной улицы, забитой бутиками гламурных брендов и сетевыми закусочными. С этого момента их глаза начинают видеть другую Барселону, в которую большинству из них будет суждено безнадежно влюбиться, город, куда они уже скоро приедут жить, а не отдыхать.
И если туристическая поездка в Испанию редкого экстремала оставит недовольным уровнем развлечений и кухни, то обыкновенная жизнь в Барселоне на ПМЖ не для всех русских (русскоязычных) складывается безоблачно и вольготно. Одно дело приехать сюда на месяц-другой, побродить по Готическому кварталу с друзьями, дегустируя вина и сравнивая сорта хамона. И совершенно другие перспективы ожидают каждого, кто решится жить в Испании постоянно.
Сколько стоит жизнь в Барселоне
Дорого ли жить в Барселоне? Во-первых, начнем с главного вопроса: сколько у вас есть денег. И – нет! Не на вновь открытом счету в испанском банке, а вообще. Давайте посчитаем внимательно, сколько у вас есть востребованной и прибыльно сданной в аренду недвижимости в Европе, каковы ваши ежегодные дивиденды от растущих в цене уже пять лет акций ведущих мировых компаний, достаточно ли богаты ваши не по годам активные родители, от чьей навязчивой финансовой помощи вы ума не приложите, как отпихнуться? Что, это не про вас? Понятно…
Говорите, что, может быть, получится продать дачу в 5 часах езды от Санкт-Петербурга и подержанную иномарку бабушки? Понимаем... Вывод для вас однозначный: работа и жизнь в Барселоне будет нелегкой, вы будете работать много и тяжело не по специальности, испытывать регулярные сложности с оплатой счетов и арендой жилья, постепенно изматывая свою нервную систему контрастами яркой палитры соблазнов туристической столицы мира и вашей денежной импотенцией. Барселона по сравнению с Лондоном, Нью-Йорком или Венецией – это недорогой город, но жизнь в Барселоне для русских хороша, если они получают доход от 150 тысяч евро на семью в год. Это горьковатая проза жизни и циничное закулисье фабрики корриды и фламенко.
Работа и жизнь в Барселоне
В Испании с 2007 года по сей день продолжается вялая стагнация всего рынка труда с тенденцией к плавному понижению заработной платы год от года, сокращению вакантных мест, урезанию должностей и повышению профессиональных требований к персоналу. В Барселоне не так просто найти работу и местному населению, а уж про иностранцев скромно промолчим.
Вопрос «как заработать в Испании» беспокоит множество иностранцев. Будьте готовы красить стены, класть плитку, подстригать газоны, возить в автомобиле вечно недовольных богатеньких украинских женушек и носить им чашечки кофе, бережно сохраняя свой красный диплом МГУ по атомной энергетике в нагрудном кармане парадного костюма в шкафу, в квартирке на окраинах Барселоны. Все, что ждет рабочего мигранта из Восточной Европы в Испании – это 1200 евро месячного дохода в среднем для мужчины. И это в Барселоне, где вы сможете заработать больше на 35%, чем в других прибрежных городах Каталонии, и только если вы лучше других 17 претендентов на подобное рабочее место из Индии, Гватемалы, Турции, Китая и далее по списку.
Кстати, ВНЖ с правом на работу в Испании получить сходу примерно так же непросто, как попасть в Мавзолей 7 ноября без очереди. Особенно неугомонным и необеспеченным экономически любителям переселяться поближе к морю рекомендуется сразу же подыскать бесплатного психолога со знанием русского языка в Барселоне. К нему им придется часто наведываться для совместной борьбы с непреодолимым и болезненным чувством классового неравенства и житейской несправедливости в условиях дальнего зарубежья.
Как в Испании живут русские вдали от схожих по духу людей
Далеко не последним будет вопрос о качестве вашей духовной жизни в Барселоне. А не станет ли вам банально скучно жить в Испании, и с кем вы будете общаться на улицах столицы Каталонии долгими знойными вечерами? Русскоязычная диаспора Барселоны на сегодня насчитывает не менее 80 000 человек, так или иначе способных поздороваться друг с другом на родном языке. Но здесь в дело вступает бессердечная королева всех вероятностей госпожа Статистика.
Иными словами, просчитайте сами, каков ваш шанс встретить в этом круге людей на самом деле вам лично приятных, развитых во всех отношениях, примерно одного с вами возраста, с ярко выраженными общими социальными интересами, людей, которые не нуждаются остро в деньгах, могут поддержать разговор на тему технических нюансов активных систем регенерации мускулатуры во время путешествия к Марсу и не валятся на ходу с ног после ночной смены в отеле от усталости.
В общем, скорее всего вы будете весь год очень нетерпеливо ждать всех своих прежних друзей и приятелей в гости. И, подготавливая их морально к очередной поездке в Барселону, порой станете подтасовывать факты об упавших расценках на авиабилеты и лично выпрашивать скидки в отелях, только чтобы еще раз затащить их к себе в Испанию и хоть недельку всласть пообщаться с так милыми вам людьми.
Жить в Испании в удовольствие, часто путешествовать по живописным и новым уголкам страны в компании улыбающихся друзей или родственников обычно получается у семей примерно с тем же годовым доходом, что упомянут в предыдущем пункте данной статьи. Испания и Каталония со столицей Барселоной – это отличное, если не лучшее место для жизни богатых семей в Европе, но не самая удачная территория с точки зрения перспективы поиска русскоязычного собеседника для высокоинтеллектуального и духовного общения в среде малообеспеченных слоев трудовых мигрантов.
Исключение составляет русскоязычное студенчество Барселоны. Но это группа не вписывается в стандарты нашей статьи о жизни русских в Испании – обычных людей, так как студенты – это не эмигранты, это некий подвид туристов, которые нашли хорошую лазейку в социуме и умело замаскировались от гнета практически всех житейских ответственностей. Они толком и не работают, и семью вроде бы создавать еще не время, при этом считается, что студенту полезно давать всякие гранты, дотации и прочие денежные средства якобы на благие начинания.
На самом же деле русские студенты в Барселоне только и занимаются тем, что с утра немного пройдутся по университету, а потом сразу в бар, и давай там отмечать свой праздник жизни и радоваться тому, как они всех перехитрили. Короче, если у вас нет кучи денег, и тяжело работать тоже не слишком хочется, но жить в Барселоне все же страсть как охота – подбирайте себе институт, бизнес-школу или, на крайний случай, языковые курсы. И пару лет можно беспроблемно наслаждаться жизнью в южном мегаполисе почти за гроши.
Приехать в Испанию и насладиться всеми красотами каталонской столицы поможет Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски». По всем вопросам звоните нам по телефонам, указанным на сайте. Мы предлагаем более 100 наименований услуг на родном для вас языке.
Теперь самые популярные статьи о жизни в Испании и полезные лайфхаки от инсайдеров вы сможете прочитать на нашей странице в «Яндекс.Дзен». Подписывайтесь!
Статья оказалась полезной?Да
(3) (3)Плюсы и минусы жизни в Испании: к чему стоит быть готовым?
В чем состоят преимущества и недостатки жизни в Испании? Стоит ли переезжать в Испанию?
Испания — одна из наиболее крупных стран Западной Европы. Это — популярный туристический маршрут, настоящее райское место, Испания обладает богатой историей и культурой, поэтому очень многие задумываются о переезде сюда. К слову, процесс иммиграцию в Испанию чуть проще, чем например, во Францию или в Германию, не говоря уже о США или Канаде. В любом случае, в этой статье мы рассмотрим плюсы и минусы жизни в Испании: чего следует ожидать при переезде?
Плюсы и минусы жизни в Испании: к чему стоит быть готовым
Плюсов жизни в Испании более, чем достаточно. Как минимум, стоит перечислить следующее:
- Испания — это страна-член ЕС, а поэтому уровень жизни здесь достаточно высок. Также высоки социальные гарантии, заработные платы на соответствующих специальностях будут гораздо выше, чем на Родине.
- В Испании находится ряд топовых, очень престижных университетов. Если вы хотите получите высшее образование в Европе, то Испания — очень и очень неплохой вариант. К слову, именно получение высшего образования в Испании — наиболее просто реализуемый проект иммиграции.
- Мягкий средиземноморский климат — еще одно достоинство Испании. Возможность довольно быстро съездить к морю — неоспоримое преимущество в этом случае.
- Испания — это страна с чрезвычайно богатой историей и впечатляющим культурным наследием. Если вы — творческий человек, увлекаетесь искусством, либо же только собираетесь его познать, то в Испании вам точно найдется, чем заняться.
- Возможностей для внутреннего туризма в Испании существует более, чем достаточно. Барселона, Мадрид, Овьедо, горы Андалусии, Пиренеи, живописные морские побережья: в Испании прекрасны не только роскошные города, но и невероятно живописная природа.
- Не забывайте и о преимуществах проживания в шенгенской зоне. Из Испании вы легко можете съездить в любую точку ЕС и не беспокоиться о визах. А компании лоукостеры позволят сделать даже авиапутешествия максимально бюджетными.
- Испанцев сложно назвать трудоголиками. Сиесты и многие другие особенности их рабочего времени — это то, что оправдывает испанскую поговорку “я работаю, чтобы жить, а не живу, чтобы работать”. Если вы не можете назвать себя карьеристом и трудоголиком, то в Испании вам точно понравится.
- Испанцы — очень приветливые и отзывчивые люди. Вы легко сможете найти друзей на новом месте.
- Качество продуктов питания в Испании очень высоко.
- Испанская кухня — это настоящая находка для гурманов.
- Качество дорог в Испании довольно высокое.
- Испания привлекает многих мигрантов за счет довольно низких цен на недвижимость.
Все выглядит достаточно радужно и Испания — это действительно прекрасная страна, весьма перспективная для иммиграции. Впрочем, существуют и некоторые минусы, которые также стоит иметь ввиду:
- Сегодня испанская экономика переживает ряд кризисов, поэтому уровень жизни в Испании чуть ниже, чем в других странах ЕС.
- Понятие сиесты, хорошо знакомое испанцам, может доставлять некоторые неудобства тем, кто к этому не привык. Важно понимать, что во время сиесты не работает действительно ничего и никто.
- Летом в Испании очень-очень жарко, если вы плохо переносите жару, то это может стать большой проблемой для вас.
- Сейчас Испания переживает также и политико-территориальный кризис, связанный с референдумом и соответствующими настроениями в Каталонии.
- Испанский язык не слишком прост для изучения, для достижения действительно высокого уровня потребуется достаточное количество времени, а также определенные усилия. Не забывайте, что для успешной иммиграции, вам потребуется уровень не менее В2, лучше — С1.
- В связи с экономическим кризисом, проблема безработицы для Испании вновь актуализировалась.
- Мобильная связь и Интернет здесь достаточно дороги. Это касается также бензина и коммунальных услуг.
Таковы преимущества и недостатки проживания в Испании. Теперь предстоит решать только вам, смогут достоинства полностью перекрыть собой недостатки, либо же нет. Так или иначе, компания I’MMIGRATION сможет помочь вам в процессе иммиграции, подготовке необходимых документов, поиске работы, месте учебы, поиске жилья для аренды, а также во множестве других бюрократических моментов. Наши специалисты смогут грамотно проконсультировать вас по всем интересующим вопросам. С нами процесс иммиграции становится намного легче!
Живу в Мадриде, лечусь в Москве. Россиянка о своем переезде в Испанию
Заманчивые рассказы об Испании писательница Екатерина Мириманова слышала с самого детства от бабушки, которая была влюблена в эту страну. Однако о переезде она не помышляла даже тогда, когда ее собственная мама перебралась в Мадрид. Все изменилось несколько лет назад: Екатерина познакомилась с испанцем и за считанные месяцы, почти как жена декабриста, взяла дочь и попрощалась с родной Москвой. Терять было нечего: писать она могла из любого уголка мира, с друзьями можно общаться по Skype. К тому же Испания не Америка — от столицы вас отделяют всего несколько часов лета. В новой стране пришлось привыкать ко многим вещам, но за 5,5 лет она до сих пор не адаптировалась к некоторым из них. «Люди живут здесь на “троечку”». Россиянка о своем переезде в Голландию
Про отношение к русским
За все время проживания в Испании я лишь однажды столкнулась с дискриминацией, точнее, узнала о том, что такое вообще может быть в этой стране. Я состою в группе женщин «Доброе утро, Мадрид!», там мы обсуждаем различные темы и новости, а также периодически проводим встречи. Одна из них должна была состояться в апреле в ресторане группы Sagardi. Сначала бронь на 100 человек одобрили, а потом внезапно отказали в обслуживании. Менеджер заявил, что «не хочет видеть русских в своем ресторане». Кстати, отечественные СМИ очень активно освещали эту историю.
В целом то, что произошло — очень странно для Испании, поскольку за подобные вещи здесь можно ответить по закону. Например, если на улице кто-нибудь оскорбит гея, он может заявить на этого человека в полицию, и его оштрафуют. Аналогичными последствия будут для того, кто скажет «долбаный русский» или что-то тому подобное. По этой причине некоторые до сих пор сомневаются в том, что инцидент с рестораном действительно был, но я к их числу не отношусь.
К сожалению, хозяин ресторана отказался приносить письменные извинения на официальной странице своего заведения в социальных сетях, поэтому куратор нашей группы написала на него заявление.
Но подчеркну, что вся эта ситуация скорее исключение из правил, в целом у испанцев больше развита внутренняя неприязнь друг к другу, чем к россиянам, украинцам или какому-то другому народу. Например, в Каталонии очень не любят мадридцев.
Про испанцев
Мужчины здесь плачут. Когда я столкнулась с этим впервые, то испытала шок, ведь я привыкла, что настоящий пацан не дает волю эмоциям, тем более в людном месте. Здесь рыдать абсолютно естественно. Однажды я видела плачущего испанца на набережной, это выглядело странно.
Еще одно мое наблюдение — мужчины здесь инфантильные. В Испании считается нормальным, когда мама готовит своему 40-летнему сыночку обеды, и тот берет их с собой на работу. Если она живет далеко, то замораживает «дитятке» еду на неделю. Я до сих пор не понимаю, как такое может быть.
В России мужчины после 40 лет либо начинают мало интересоваться сексом, либо находят себе девочек, которые годятся им в дочери. Здесь эти правила не работают (хотя всякое бывает). Секс в 50, 60 и даже 70 лет считается нормальным. А вот если мужчина хотя бы на пять лет старше своей женщины — немного странно. Тех, кто все же женится на молоденьких, называют «saltacunas», что в переводе на русский означает «перепрыгиватель колыбелей». Почему испанцы предпочитают узкие кровати
Про странности
Испанцы постоянно орут. Помню, однажды я приехала в Москву спустя два года своей жизни за границей и, зайдя в ресторан, поняла, что мне чего-то не хватает. А не хватало мне ора, к которому я уже привыкла.
Первое время, когда испанец вам что-то доказывает или просто рассказывает (особенно если это ваш близкий человек, например, муж), у вас может сложиться впечатление, что он на вас орет. Но на самом деле он просто так разговаривает.
А еще здесь очень любят перебивать. В России это неприлично: прежде чем вступить в диалог, нужно дать собеседнику договорить. Я до последнего пыталась следовать этикету, но спустя два месяца поняла, что если буду ждать, пока кто-то договорит свою речь, то никогда сама не скажу ни слова. Кстати, умение перебивать пригодилось мне в жизни: когда я участвую в каких-нибудь ток-шоу, то легко могу перекричать всех собравшихся — я полностью «обыспанилась».
Про дружбу
Я так и не научилась дружить с испанками. В моем понимании дружба — это взаимопомощь. Если у подруги возникают проблемы, я сделаю все, чтобы помочь. Соответственно, жду такого же отношения и к себе. Мне очень важно ощущать, что я могу рассчитывать на человека в какой-то критической ситуации. По этой причине все мои подруги — россиянки, украинки, белоруски, которые просто переехали сюда.
Приведу простой пример. Я несколько раз переезжала, и мои испанские «подруги» сами без каких-то дополнительных просьб вызывались помочь, но когда приходило время перевозить вещи, помогать приезжали только русские.
Еще здесь принято очень долго сидеть в гостях. В России все просто: поели, выпили чай, пошли домой. Испанцы будут сидеть в вашем доме до победного конца. Они могут приехать в час дня, а уехать в час ночи!
У одной моей русской подруги родители как-то знакомились с родителями испанского мужа. Естественно, визит занял пару часов от силы. Свекровь этой девушки потом звонила ей и спрашивала, почему ее мама с папой так быстро ушли, не обидела ли она их чем-то. Для испанцев посидеть в гостях — святое. Но лично я до сих пор к этому не привыкла, поэтому обычно приглашаю друзей в воскресенье: поскольку понедельник — рабочий день, гости вряд ли будут сидеть до рассвета. «Худшие коллеги — это поляки». История русского литовца, уехавшего в Лондон
Про медицину
Вы думаете, что в России плохая бесплатная медицина? В Испании она гораздо хуже! Ты не можешь прийти к окулисту, гинекологу или какому-то специалисту просто так, ты должен получить направление от терапевта. Он его, конечно, даст, только потом тебе придется подождать еще несколько месяцев, чтобы попасть на прием к нужному врачу. По этой причине когда у меня на руке появилась грыжа, я решила воспользоваться платной страховкой, которая стоит примерно 30-50 евро в месяц.
В частной клинике мне предложили сделать операцию, при этом доктор сказал, что «это пустяковое дело». Когда я лежала на операционном столе под местным наркозом, то стала свидетелем интересного диалога. Врач просто спросил медсестру: «Ой, а что это?». Она ему ответила: «Это кость, доктор». Естественно, чтобы продолжить начатое, пришлось подкалывать обезболивающее.
Уже после окончания процедуры я поинтересовалась, поставят ли мне антибиотики, на что получила отказ. Увы, в Испании нельзя купить антибиотики без рецепта. Обычно я привожу их из России и храню дома, но в тот раз лекарств под рукой не оказалось. На следующий день у меня начались адские боли, рука распухла до самого плеча. Я три раза ездила в травмпункт, но меня отказывались госпитализировать и каждый раз отправляли домой, уверяя, что это «обычная гематома», хотя я сразу сказала, что это инфекция.
Чтобы не лишиться руки, мне пришлось ехать к доктору и объяснять, что у него есть только один вариант: положить меня в больницу. Там тоже нужно было управлять процессом, поскольку мне назначили слишком слабый антибиотик и отказывались что-либо делать. Чтобы не умереть от сепсиса, я сказала медперсоналу, что мои родственники — медики из Москвы — посмотрели анализы и сказали, что нужно срочно менять антибиотик. Когда они это сделали, из руки гной пошел фонтаном! Увы, даже после такой впечатляющей картины, пока я на всех не наорала и не построила, никто не хотел меня оперировать.
Я до сих пор сужусь с той частной клиникой, хотя прошло уже два года. Мало того, что на руке остались шрамы, так мне еще пришлось очень долго восстанавливаться: я полгода была на морфинах, антиэпилептиках, год на антидепрессантах. После всего, что случилось, я стараюсь ходить только к проверенным врачам. Например, лечить аллергию я в итоге поехала в Россию. Когда мама недавно спросила меня: «Катя, если забеременеешь вторым ребёнком, как будешь рожать?». Я ответила: «Может быть, приеду в Москву».
Про цены
Здесь безумно дорогие коммунальные услуги. При этом общедомовое отопление обычно включают в очень странное время — в шесть утра, а в шесть вечера уже выключают. Естественно, за ночь дом остывает, поэтому когда человек встает утром, у него зуб на зуб не попадает. Вечером, когда хочется посидеть в тёплой квартире после рабочего дня или принять ванну — тоже дико холодно. Нормальная температура дома — 17 ℃. Если вы хотите, чтобы было 22-23 ℃, готовьтесь заплатить за подобную «роскошь» 500-700 евро в месяц. Первое время, когда я только приехала, то по старой привычке проветривала квартиру, но потом поняла, что об этом лучше забыть. Здесь в принципе никто ничего подобного не делает.
Сейчас у меня есть свое жилье, но до этого приходилось снимать. В свое время я отдавала за четырёхкомнатную квартиру восемьсот евро, сейчас за такие деньги в Мадриде можно позволить себе только однушку! Цены очень сильно выросли.
Полторы тысячи евро — вполне достойна зарплата для Испании, поскольку в среднем люди получают 700-900 евро. Мне всегда очень смешно слушать размышления своих соотечественников, которые искренне считают, что доходы у простого населения здесь о-го-го какие! Например, я знаю семью, которая с тремя детьми, тремя собаками и кошками живет на полторы тысячи евро в месяц. И живет нормально. «Земля ушла из-под ног». Суд в Испании забрал у россиянки 11-месячного сына
Про детей
Собрать ребенка в школу — недешевое удовольствие. Учебники стоят около 300 евро в год. Форма — 200-250. Питание в школьной столовой — 100 евро в месяц как минимум. Причем детей кормят такой гадостью, что еда в школьной столовой Москвы покажется просто раем. Если вам нужно, чтобы ребёнка забирали из дома и везли в школу на автобусе — 100-150 евро. А еще в Испании очень развиты платные школы, хотя, конечно, наряду с ними есть бесплатные и полуплатные (часть доплачивает государство, часть родители платят сами).
По своим наблюдениям могу сказать, что дети здесь гораздо более невоспитанные, чем у нас. Когда в России в каком-нибудь ресторане бегает ребенок по залу — это не считается нормальным, мы стараемся объяснять, что орать в общественном месте и бегать — неприлично. У испанцев даже нет такой мысли — они искренне считают, что ребенок должен самовыражаться.
Еще здесь очень строго следят за плохим обращением с детьми. Я недавно читала статью о 12-летнем мальчике, который подал в суд на маму за то, что она отобрала у него мобильник. У нас бы за такие вещи сразу влепили подзатыльник и наказали еще сильнее, а там — нет, судья рассматривает это дело.
Про Россию
Я неоднократно слышала от самых разных людей, что в России жить плохо, а в Испании — хорошо. И всегда в таких случаях говорю: «давайте разберемся, что именно у нас лучше, чем у вас?». Допустим, мне очень нравится, что в Москве нет бомжей на улице. Конечно, встречаются иногда, но простите, в центре Мадрида они ночуют прямо в коробках! А еще в столице чище в разы.
Если мы говорим, например, про ИП, которым я являюсь, то по испанским законам я должна платить где-то около 30% налогов и еще 50 евро бухгалтеру каждый месяц. Даже если ты ничего не зарабатываешь, сумма отчислений будет составлять 300 евро. В России я плачу 6% от того, что заработала! Если я ничего не заработала, то ничего и не плачу. Прогулка по Мадриду. Уикенд в Испании, с детьми и без
Лично для меня безусловным плюсом является только испанский климат, потому что я жуткий аллергик, там я себя чувствую гораздо лучше.
И в Испании, и в России, да где угодно, проблемы одни и те же. Просто когда мы приезжаем в отпуск в другую страну, нам кажется, что люди там живут лучше. Уверяю вас, стоит только переехать, и вы поймете, что наряду с плюсами есть и минусы! Лично для меня нет большой разницы, где жить — в России или Испании, мне везде хорошо. Но пока я не планирую уезжать, поскольку моя дочь этого не хочет, и к тому же мой муж испанец, а он не готов к переезду.
История нашего переезда в Испанию
NB: Этот пост написан в 2014 году как ответ на часто задаваемые вопросы. Некоторые вещи с тех пор изменились, и в любом случае этот текст не может рассматриваться как гид по эмиграции (это что угодно, только не гид по эмиграции!) Возможно, позже я его отредактирую, чтобы он больше соответствовал моменту, но пока делайте поправку на время и цели текста, пожалуйста.
Этот пост я писала не один день, а в своей голове, наверное, не один месяц или даже год. Мне каждый день задают множество вопросов по поводу того, как мы оказались в Испании, как нам живется здесь, как мы уезжали. Скажу сразу – далеко не на всё я могу или хочу ответить, и история наша слишком не типична, чтобы использовать её как рецепт. И поэтому я расскажу всё, что считаю нужным, просто как историю из моей жизни. Скажем так, пусть будет пост, который я могу показать в ответ на все вопросы :) Надеюсь, что вам будет интересно почитать об этом, ведь этот невероятно важный шаг во многом определяет мою жизнь и то, кто я есть сегодня, а также это немножко про то, что все мечтают о совершенно разных вещах, а значит, всего хватит в мире для всех.
Начну с того, что до 23 лет я почти не выезжала за пределы России. Я работала очень много, некоторые знают, а кто-то даже и помнит, как это все было, – у моей семьи никогда не было возможности даже ездить в отпуск заграницу, и когда я осталась сама по себе, то, конечно, сразу обеспечить себе путешествия не могла. Я, в общем, и не думала о них, настолько на тот момент это было за границами моей реальности. Как раз где-то к 23 годам я стала потихоньку выбираться из своих проблем, в том числе, финансовых, а позже познакомилась с мужем, на тот момент уже много лет одержимым путешественником. Так в мою жизнь вошел не только один человек, но и целый мир вместе с ним. Начался период долгих и многочисленных поездок, в основном, правда, по Юго-Восточной Азии, мы постоянно были на чемоданах, а скорее – на рюкзаках и много где побывали.
Но в голове у мужа давно сидела идея о том, чтобы уехать из Москвы куда-то, где жизнь спокойнее и медленнее, где климат теплее, куда-то поближе к природе, но с европейским менталитетом и общим высоким уровнем комфорта. Я на тот момент просто не так чтобы сильно любила Москву (простите меня, дорогие поклонники столицы, я во многом с вами и еще вернусь к теме, но Москва для меня не является городом, где я хотела бы жить), поэтому к идее переезда относилась с энтузиазмом, но дать свой ответ на вопрос «куда именно?» я пока не могла, так как еще мало что повидала.
UPD из будущего. Сейчас я понимаю, что желание много путешествовать, как и желание переехать во многом было побегом из реальности, в которой было довольно страшно. За мной тянулись неразрешенные семейные конфликты, которые я долго и мучительно разбираю в терапии до сих пор, но тогда физически устраниться казалось самым простым и верным (и во многом это так и есть). И я была готова ехать куда угодно, хотя Испания, конечно, была и остается отличным вариантом.
Муж же был давним фанатом Испании и изъездил почти всю страну, когда-то даже подумывал о переезде в Барселону, но тогда не решился. Примерно в 2009-ом году, когда я ещё училась в университете и муж иногда путешествовал без меня, он увидел место, которое теперь стало нашим домом.
Вы часто спрашиваете, где именно мы живем. Достаточно будет сказать, что это провинция Cadiz и Атлантическое побережье, чтобы понять дух этого места, омываемого спокойным, но все-таки океаном, глядящего на Африку через пролив и насквозь просоленного влажным ветром. При том это комфортабельный поселок под соснами, в котором достаточно уютно и безопасно жить и растить детей. Здесь много туристов в сезон, в основном, англичан, немцев и, конечно, испанцев, в низкий сезон же здесь безлюдно, почти пустынно, но при этом довольно тепло (а по сравнению с Москвой – вообще жарко), но и лето здесь умеренное благодаря, опять же, океану и соснам, всего 5 километров вглубь, и будет уже градусов на 5 выше, а в 50 километрах от нас – и на все 10.
В общем, тогда все пространные разговоры и абстрактные идеи стали обретать реальные очертания. Мы решились на переезд и стали искать дом. Наш переезд не планировался как радикальный – мы не «оставляли все позади», не продавали недвижимость, не увольнялись с работ, мы не переезжали резко в один день: с покупки дома и до того, как муж перебрался сюда полностью, прошла пара лет, я же больше 3 лет жила на 2 страны, постоянно моталась между Россией и Испанией, и это был отдельный, не самый простой период для нас обоих. Сейчас наша жизнь уже полностью сосредоточена здесь, здесь наш дом, и мы в нем счастливы. Но, конечно же, в России у нас семья, друзья, и поэтому мы приезжаем регулярно и поддерживаем связи.
Вот такая история. Теперь попробую ответить на вопросы, которые возникают у многих.
—
НА ЧТО ВЫ ЖИВЕТЕ?
Насколько я не люблю подобные вопросы и считаю их крайне бестактными, настолько без них не обойтись в этой теме. Муж много лет вел не один успешный бизнес в России для того, чтобы в дальнейшем выбирать, какой жизнью и где жить. Это позволило нам не лезть в ипотеки и выбрать место, которое не является для нас компромиссом, а подходит по большинству параметров. Сейчас мы оба работаем в удаленном режиме, у меня онлайн школа блогинга, которая занимает всё мое время.
UPD: Как вы знаете, школа закрыта, временно или навсегда. Но за 4 года я отложила достаточно денег, чтобы позволить себе эту паузу.
В общем, наш случай не самый распространенный, и я точно не тот человек, к которому стоит обращаться за советами по эмиграции или по тому, как здесь обустроиться и найти работу.
—
ПОЧЕМУ ВООБЩЕ ИСПАНИЯ?
Повторюсь, муж давно влюблен в эту страну, а в это место особенно, и я его хорошо понимаю :) А если говорить о более приземленных вещах, то поскольку зарабатываем мы не здесь, для нас имеет значение, что уровень цен тут все-таки пониже, чем во многих странах Европы. При этом для нас важно, что Москва остается в досягаемости (поэтому, например, Австралия или Штаты вообще не рассматривались) и билеты на самолет хоть и не дешевы, но все-таки доступны. Ну, а про климат, океан и чистый воздух, думаю, все и так знают.
—
КАК ВЫ ВЫБИРАЛИ МЕСТО И ПОКУПАЛИ ДОМ?
После того, как муж побывал здесь, ещё не было четкого осознания, что именно сюда мы будем переезжать. Мы рассматривали альтернативы, например, Costa Brava и другие местечки на нашем Costa de la Luz. Но в итоге выбор пал, куда пал. Мы педантично объезжали места, которые присмотрели предварительно, выбирая дома на сайтах недвижимости и наводя справки о конкретных урбанизациях. Здесь мы посмотрели 100500 домов, уехали в раздумьях, возвращались ещё, вели переговоры по нескольким вариантам и неожиданно купили этот дом. Кстати, именно его нам показали первым, но тогда он не вписывался в наш бюджет, и мы просто так его посмотрели, «для общего развития», но затем цена на него резко упала, и мы вышли на сделку.
Честно признаюсь, в отношении дома у меня не было никакой любви с первого взгляда и чувства «я хочу, чтобы здесь росли мои дети», ну как там в Голливуде снимают про это? Местная архитектура по-прежнему продолжает вызывать у меня недоумение, и общее бытоустройство не во всём понятно мне. И поэтому любой выбор являлся бы компромиссом. Несмотря на ремонт, который мы провернули в первый год, дом по-прежнему требует серьезной переделки и доработки и все равно никогда не будет похож на картинки, которые я пиню на Питересте. Но я его люблю, и этот опыт учит меня принимать вещи такими, какие они есть.
Тем не менее, ряд выводов про выбор недвижимости у меня есть, и я рада поделиться своими соображениями.
Во-первых, хорошее место – не обязательно известное место. Более того, если не хотите жить в русском гетто, это, скорее всего, ровно наоборот. Если же наоборот хотите – тогда ваш выбор гораздо проще, места, любимые соотечественниками, хорошо известны. Попробуйте сузить географию через Интернет, побродив по улицам через Google, почитав форумы и полистав Инстаграм по геотегам. Но некоторые вещи можно понять, только увидев своими глазами. Оценки других людей, чаще всего, расходятся с моим восприятием почти полностью, возможно, у вас будет так же.
Во-вторых, если вы нацелены на конкретное место, не лишним будет увидеть его в разные сезоны. Если место туристическое – особенно. Вы можете сильно удивиться и даже передумать, причем напугать может как высокий сезон, так и низкий. Если есть возможность поснимать жилье и пожить какое-то время, вы получите наиболее точное представление о том, как всё будет в реальности. Возможно, вы решите, что не хотите покупать, а предпочитаете снимать. Содержание дома – достаточно дорогое дело, налоги с покупки и продажи высокие, рост рынка недвижимости медленный, и если пик вашего проживания приходится на низкий сезон, аренда – не худшее решение, которое дает вам не только финансовые выгоды, но и больше свободы. Правда, с точки зрения получения ВНЖ аренда не всегда хорошая идея.
В-третьих, есть некоторые особенности жизни и строительства, которые вы можете не знать, попробуйте навести справки о том, как устроен быт в стране и даже конкретном регионе, куда вы собираетесь переезжать. (Жизнь в съемном жилье, кстати, тоже очень в этом поможет). К примеру, если бы мы увидели где-то деревянные полы, мы могли бы на них «запасть», да и сами хотели такие сделать, но правда жизни в том, что здесь это очень непрактично из-за высокой влажности, и мы могли бы сильно с ними наколоться, хотя это и не самое страшное. А еще здесь нет подоконников, они внешние, чтобы уменьшить теплообмен между улицей и домом в летнюю жару (надеюсь, правильно сформулировала). Ну, и много других моментов для меня непривычны и не идеальны. Все это печалит меня, но это данность, с которой нет особого смысла бороться. Вы даже можете построить свой дом с нуля по своему проекту, но в итоге он может не отвечать местным требованиям, продиктованным климатом и особенностями коммуникаций.
В-четвертых, процедура покупки дома была для нас не очень сложной, благодаря нашему прекрасному риэлтору, через которого продаются почти все дома в нашем поселке. Он говорил по-английски, и я смогла вести все переговоры сама, без переводчика. Но если вы не знаете языка, я думаю, что вам очень не помешает переводчик — при подписании, да и для предварительного перевода договора. Скорее всего, сначала вы подпишете преконтракт и внесете какую-то залоговую сумму, которая сгорит, если вы передумаете. И не забывайте учесть все расходы на налоги, нотариуса итд итп, которые в сумме составят более 10% от стоимости недвижимости. Если вас интересует ипотека, то её условия будут зависеть от региона, где вы покупаете недвижимость, от готовности местных банков работать с россиянами, их привычности к русским «бумажкам» (даже не представляю, как сейчас с этим). В нашей деревне это превращалось в такую эпопею, что мы отказались от этой идеи, даже несмотря на выгодные условия.
—
НЕ ОДИНОКО ЛИ ТЕБЕ?
Это один из самых главных вопросов. В общем-то, нет. Я интроверт, мне неплохо наедине с собой, муж – мой лучший друг, и мы хорошо понимаем друг друга в большинстве принципиальных вопросов, а также уважаем право друг друга на личное время. Я в нем нуждаюсь. В огромном его количестве, если честно. Мне довольно трудно долгое время находиться в окружении людей. Социальная изоляция – это наш осознанный выбор. Конечно же, время от времени мне нужно общение, я люблю своих родных и друзей, я скучаю по ним, мне нравится встречать новых людей, и мне не хватает качественного общения и совместного досуга. Конечно же, в идеальном мире все мои близкие были бы рядом со мной (а не я с ними). Но это тяготит меня меньше, чем необходимость постоянно находиться среди людей, которая есть в Москве. В конце концов, всегда можно купить билет на самолет и прилететь в Россию или отправиться куда-то в путешествие с другом – все преодолимо. UPD: Со временем я стала больше скучать по регулярному общению с близкими, но и проще относиться к новым контактам. Всё течёт, всё меняется.—
ЗНАЕШЬ ЛИ ТЫ ЯЗЫК? КАК ПРОХОДИТ СОЦИАЛИЗАЦИЯ?
Еще к вопросу о социализации. Нет, я практически не знаю язык. Мне стыдно. Все эти годы мне стыдно отвечать на этот вопрос, я сама в ужасе от этого. Но правда в том, что он мне пока не особо нужен. Я не стремлюсь к социализации и почти не бываю в ситуациях, где мне нужно общаться, а не просто спросить, сколько стоят апельсины (это я могу). В общем, пока у меня нет мотивации. Думаю, что как только она появится, вопрос магическим образом решится – у меня неплохо с языками, и думаю, что все будет хорошо :)
Я не пользуюсь местными сервисами, не хожу в какие-то клубы по интересам, кружки итд итп. Мне негде общаться и знакомиться с людьми. Я пока не горю желанием заводить местных друзей, думаю, со временем это изменится. Но сейчас я в этом не нуждаюсь, и острой необходимости обращаться за какими-то услугами у меня пока тоже нет. Я в и России не частый клиент всех этих волшебных мест. Поэтому я не могу сравнивать ни системы здравоохранения, ни бюрократию (о, она тут есть, называется одним словом mañana, то есть завтра, а завтра – это не следующий день за сегодняшним, это какой-нибудь неопределенный день в будущем).
Я уже предупреждала, что я, наверное, худший в мире человек, с которым можно обсудить эмиграцию? :) Теперь верите мне?
—
ЧТО НРАВИТСЯ И НЕ НРАВИТСЯ В ИСПАНИИ? ЧТО ОТЛИЧАЕТСЯ ОТ РОССИИ?
Я уже очень много написала о том, что мне нравится. Это климат (хотя влажная, даже, я бы сказала, мокрая местная зима имеет свойство выматывать), это невероятное разнообразие природы (испанцы-то и не ездят особо по миру, а зачем? Тут есть всё!), это простота жизни, это свежие продукты и чистый воздух. Это размеренная жизнь и просто другой уровень базового комфорта и спокойствия по крайней мере, как я их понимаю.
Во многих моментах я не могу говорить об Испании в целом, как сложно говорить в целом и о России, к примеру. Тем более странно сравнивать столицу России и испанскую деревню. И вообще, «записки эмигранта» и все эти наблюдения и сравнения — не моя стезя. Я знаю то, что знаю, а знаю я не много. Там, где я живу, мне сильно не хватает культурной жизни. Мы живем в сельскохозяйственно-курортной зоне, и хотя 150 км до Севильи, к примеру, не такое уж и расстояние, это не то же самое, как доехать на такси или метро. Да и Севилья, нежно любимая мной, — это не Москва. Мне очень-очень сильно не хватает милых мест с идеей — испанцы очень нетребовательны к антуражу, большинство заведений традиционно оформлены и не могут похвастаться оригинальностью меню. И просто чего-нибудь в шаговой доступности мне тоже не хватает, хотя в шаговой доступности у меня океан, а это круче.
Не хватает интересных проектов, курсов или мастер-классов (чтобы был повод учить язык, в частности). Здесь есть аштанга-йога, верховая езда, серфинг, языки или классы гитары и фламенко, из всего этого волшебного списка разве что лошади меня привлекают, но я немного все-таки боюсь и зрею пока.
Также бывает трудно что-то купить – найти относительно нестандартную мебель, одежду, косметику и многое другое в нашей округе почти невозможно, нужно заказывать доставку или ехать куда-нибудь далеко. С доставкой наши отношения напряженные, я люблю все щупать, так что по этому поводу я тоже немного страдаю.
А еще я ненавижу испанскую кухню. Ну да, многие пишут, что она им нравится, но обычно при дальнейших расспросах все сводится к хамону и гаспаччо. Я не могу есть в местных ресторанах, и каждый раз, когда мне вкусно в Испании, становится торжественной датой в календаре (пока их там всего парочка). Я готовлю дома по 3 раза на дню, и вне дома мы едим только по необходимости. Это иногда тяжело. Но даже пицца из коробки, на которую я изредка срываюсь от лени, для меня лучше местной еды. Да простят меня все ценители и любители, пускай я не умею выбирать и у меня дурной вкус. Ну, ведь это же мой блог и мой опыт :)
Зато неоспоримое преимущество местного (да и любого европейского, по-моему) общепита перед московским – адекватная наценка на напитки, и пропить состояние в барах здесь будет непросто :) Кстати, еще здесь можно за руль садиться после кружки пива или бокала вина, вот. Не очень актуально для меня, ведь я особо не пью и не вожу машину, но факт!
Мне не хватает, конечно, многих продуктов, к которым я привыкла. Но я уже почти перестроилась. Все страдают по вполне стандартному набору из кефира, бородинского хлеба, гречки и борща :) В общем, и у меня что-то около того, только борщ я не люблю, зато моя буржуйская душа тоскует по красной икре. Также сложно здесь с хорошим чаем, как и вообще с культурой чаепития. Так что мне всегда нужен хороший зеленый чай и всегда можно мне его дарить, присылать и все такое. А вот изобилие свежих сезонных фруктов, выращенных где-нибудь в 30 километрах от магазина, свежая рыба и морепродукты – все это мне очень по душе. Ну, и хороший кофе из каждого утюга для ценителей.
Особенно сильно я страдаю от отсутствия центрального отопления и невозможности протопить дом приборами (это не то что дорого, это правда не особо возможно, так как тепло легко уходит – так сконструированы эти дома, в расчете на жаркое лето). Также мне вечно мало солнца в доме, даже летом, ну это уж как дом повернете, наш явно построили ценители прохлады :) В других районах, в квартирных домах, в новых домах ситуация может несколько отличаться, но электричество всегда будет дорогим, и топить всегда будет не бюджетно. Если кто-то еще никогда не сталкивался в реальности с камином и считает, что можно топить им, то расстрою вас – это больше про антураж и про погреться у огня.
UPD: Недавно мы установили чугунный камин, он несколько изменил ситуацию, с ним стало потеплее, да и мы немного адаптировались, +17 в помещении для нас вполне комфортно. Когда я приезжаю в Москву, изнемогаю от сухости и жары в помещениях.
Испанцы невероятно шумные. Я думаю, это знают все, кто бывал в Испании. Иногда слышишь — пчелиный рой гудит, приглядишься — говорит 2-3 человека, но они создают буквально шумовую завесу. В этом, конечно, свой шарм, но вообще, я люблю тишину :) И рада, что мы живем в тихом углу поселка. Зато доброжелательность и готовность помочь или вступить в ни к чему не обязывающий диалог и постоянные улыбки — это на контрасте с Москвой очень приятно. Ну, и что бы не рассказывали про южную медлительность, а сонных клуш на кассах или «чёнадо»-тетечек в окошках тут я не встречала, работают они достаточно быстро и всегда любезно. Тут другая беда — всегда можно отвлечься на поболтать или на посюсюкать с чужим ребенком, и все к этому предельно лояльны. Никогда очередь не будет нервничать и торопить из-за такого, скорее, присоединится к беседе. Ощущение времени и его ценности у нас с испанцами разное, так что я учусь выдыхать и не спешить в такие моменты.
А еще вы же знаете про сиесту. Ну, обеденный сон с 2 до 5. Раньше я радостно подтрунивала над ленивыми испанцами. Но реальность такова, что летом днем действительно жарко настолько, что делать ничего невозможно. И спать под кондиционером — единственный верный способ пережить это время и продолжить активность вечером-ночью, когда жара спадет. Рабочие часы начинаются здесь рано, часто пятница — короткий день, до обеда. В воскресенье не работает ничего, кроме ресторанов. К этому тоже надо привыкать. Необходимость планировать все покупки и походы куда-то заранее — это не отработанный в Москве навык, ведь там все доступно 24/7. Но сейчас я уже почти перестроилась и просто так живу.
Хотелось бы больше сказать об испанцах, но… ну, вы помните :)
—
В общем, вы, наверное, понимаете, что жить примерно так же, только со снегом и сыром «Российский» теоретически можно и в Подмосковье или еще где-нибудь поглубже. Главное не включать телевизор, как не включаем мы его и здесь. Но мне почему-то больше нравится тут — с океаном и сыром Manchego. И дело, конечно, не только в сыре, но и, например, в причинах, почему этот сыр не на полках супермаркетов. Я — ни разу не про политику и не про патриотизм и эти обсуждения поддерживать не буду, если они вдруг возникнут. Я уважаю любой ваш выбор и прошу уважать сделанный мной. Я уверена, что для каждого есть свое место на Земле, оно не обязано совпадать с местом рождения в паспорте. И мне кажется, что каждый человек имеет право и должен стремиться к тому, чтобы ощущать гармонию в своей жизни. Здесь я ощущаю её, несмотря на все «но». И желаю вам того же от всей души.
Я наверняка про что-то не сказала, потому что уже перестала замечать это как что-то особенное. Если у вас есть вопросы, пишите, и я по возможности отвечу на них здесь, а заодно и пост дополню. Спасибо всем тем, кто осилил, кто со мной и кто поддерживает меня, когда накатывает то самое одиночество (крайне редко, но это бывает и со мной). Этот блог — одна из самых сильных вещей, поддерживающих меня и открывающих «окно в мир», мотивирующих на то, чтобы работать над собой и своей жизнью. Вы — моё большое вдохновение и стимул, и я благодарна за каждое письмо и комментарий с добрыми словами, за все тепло, которое вы мне дарите, и за те перемены, которые вы совершаете в своей жизни, может быть, с самой капелькой моего участия!
P.S.: Первое фото сделала моя дорогая Марина Муравник, а неумело обработала я, а остальные — из моего архива.