Санкт-Петербург, м. Пл. Восстания,
ул. Гончарная, дом 13

+7 (812) 458-53-53

+7 (921) 771-65-11

4585353@mail.ru

Документы карта поляка


Документы на Карту Поляка - какие нужны? Список необходимых документов

Если вы планируете оформить себе КП, и знаете, что у вас есть для этого основания, то следующие шаг, который нужно сделать, это узнать, какие документы нужны для получения Карты Поляка, и подготовить их. Набор бумаг зависит от того, на каких основаниях вы хотите претендовать на данный документ (польские корни, участие в организациях в Польше), и также от того, достигли ли вы уже 18 лет.

Список документов на Карта Поляка

При наличии польских корней:

  • свидетельство о вашем рождении;
  • обычный и заграничный паспорт (оригиналы и копии);
  • заполненный внесок с фотографией;
  • свидетельство о рождении того из ваших родителей, по чьей линии у вас есть родственники поляки;
  • в том случае, если родство по материнской линии, нужно будет также подать документы о браке, или о смене фамилии;
  • и, конечно же, документ, который подтвердит, что кто-то из ваших близких родственников был поляком по национальности, или имел польское гражданство.

С 2018 года принимаются только документы, указывающие на национальность предка. Гражданство больше не рассматривается как подтверждение!

За участие в польских организациях:

  • свидетельство о рождении;
  • обычный и заграничный паспорт (оригиналы и копии);
  • заполненный внесок с фотографией;
  • документ, подтверждающий активное участие в польских организациях на протяжении не меньше, чем трех лет.

Также: Карта Поляка без польских корней

Перечень документов на Карту поляка ребенку

Если вы хотите выехать с несовершеннолетним ребенком в Польшу, или же просто оформить ему КП, когда у вас она уже есть, то нам надо обратиться в консульство и записаться на собеседование. С собой необходимо взять следующие документы:

  • ваше свидетельство о рождении;
  • ваш паспорт и загранпаспорт (оригиналы и копии);
  • заполненный внесок;
  • документы, подтверждающие наличие у вас польских корней;
  • свидетельство о рождении ребенка;
  • письменное разрешение на получение ребенком КП от второго родителя.
(голосов: 3, в среднем: 5,00 из 5) Загрузка...

kartapolaka.net

Какие документы нужны для получения карты поляка

1262 Опубликовано 3 февраля 2018

Карта поляка – документ, свидетельствующий о принадлежности граждан СНГ и Балтии к польскому народу. Она дает возможность посещения страны без визы, а также учиться и работать на равных правах с местными жителями. Чаще всего ее получают украинцы, белорусы чуть реже – россияне.

Рассмотрим подробнее, кто имеет право на получение, и какие документы на карту поляка необходимо предоставить. Но сначала отметим ее плюсы.

Преимущества

Помимо неоднократного посещения Польши без визы, учебы в любом университете Польши и официального трудоустройства, обладатели карты могут:

  • получать стипендию;
  • вести бизнес;
  • бесплатно получать медицинские услуги;
  • ездить по территории страны по льготам;
  • бесплатно посещать государственные музеи;
  • подавать прошение о финансовой помощи;
  • упрощенно получить гражданство в будущем.

Как видим, наличие карты поляка имеет огромное количество плюсов, особенно для тех, кто хочет остаться жить в этом государстве. Но остановимся на том, кому предоставляется такая возможность.

Кто может получить карту?

В первую очередь, ее получают граждане, чьи родственники в прошлом имели польскую национальность, но из-за каких-либо исторических событий стали проживать за границами польского государства. Чтобы подтвердить эти факты, необходимо предоставить все возможные бумаги, к примеру, обратиться в государственные архивы и взять выписки, подтверждающие принадлежность к польскому народу.

Если же у человека нет польских корней, все равно он может получить эту карту. В данном случае, на протяжении трех лет нужно активно участвовать в мероприятиях и деятельности польских общественных организаций, владеть языком, знать и чтить культуру и традиции государства.

Возможность получить карту поляка, в принципе, есть у каждого. Теперь рассмотрим, какие документы нужно собрать и предоставить в консульство на ее получение.

Какие документы понадобятся?

Для получения карты поляка необходим небольшой перечень документов. В зависимости от причины получения, список бумаг будет отличаться.

Общими в обоих случаях будут следующие документы:

  • свидетельство о рождении человека, который подает документы;
  • паспорт с его ксерокопией;
  • при наличии – заграничный паспорт и его копия;
  • анкета, представленная на сайте консульства.

Важно! Анкета заполняется на официальном сайте польского посольства, после чего распечатывается. Она является одновременно и заявлением, подающимся автоматически.

  • свидетельство о браке;
  • фотография 45 х 35, сделанная не более полугода назад.

В случае наличия польских корней еще для карты поляка нужны следующие документы:

  1. свидетельство о рождении родителя, по линии которого имеются польские корни;
  2. если родство по материнской линии, то необходимо представить документ о браке или смене фамилии;
  3. бумаги, подтверждающие, что близкий родственник был польской национальности. Их можно получить в государственных архивах, подав заявку, или самому осуществить поиск таких доказательств.

При активном участии в польских организациях необходима: справка из организации, подтверждающая участие в мероприятиях на протяжении не менее трех лет.

После оформления пакета документов предстоит еще один шаг – собеседование с консулом на польском языке. При его успешном прохождении консул дает разрешение на получение карты.

Важно! На собеседование необходимо записаться заранее.

Особенности получения карты поляка детям

Ребенку делать карту поляка можно без его участия – если один из его родителей ее имеет, то второй должен дать свое письменное согласие. После чего можно записаться на собеседование, при этом нужно предоставить следующий пакет документов:

  • свидетельство о рождении родителя, который имеет карту поляка;
  • паспорт с его копией;
  • документы, подтверждающие польское происхождение;
  • свидетельство о рождении ребенка;
  • разрешение от второго родителя.

До шестнадцати лет детям можно не участвовать в собеседовании с консулом. Это делает один из его родителей.

Дополнительная информация! В шестнадцать лет подростки могут самостоятельно подавать документы на получение карты.

Куда подавать документы?

В Республике Беларусь работает три польских консульства: в Минске, Бресте и Гродно:

  • В Минске оно находится по адресу Кропоткина, 91А. Там могут подать документы и пройти собеседование граждане, проживающие и зарегистрированные в Минской, Витебской и Гомельской областях.
  • В Бресте Генеральное консульство Польши находится по улице Куйбышева, 34. Сюда подают бумаги жители Брестской области.
  • Для населения Гродненской области работает консульство, расположенное на улице Буденного, 48А города Гродно.

Для помощи в оформлении всех документов можно обратиться в один из визовых центров или в фирмы, предоставляющие такие услуги.

Понравилась статья? Поделись с друзьями!

polshainfo.com

Как подать документы на Карту поляка в консульство и какие бумаги нужны для получения карты украинцам?

Вот уже несколько лет любой гражданин СНГ может участвовать в программе «Карта поляка». Вопреки некоторым заблуждениям, этот документ не предоставляет гражданства ни одного государства ЕС. Перечень негражданских прав, коими наделяет Карта, очень широк и может заинтересовать многих украинцев.

Поэтому выясним, как подать документы на Карту поляка украинцам и что нужно для этого.

Содержание:

  • Возможности для владельца
  • Кем и где выдается?
  • С чего начать?
  • Необходимые документы на Карту поляка, подтверждающие польские корни    

  • Особенности получения Карты детьми
  • Какие документы нужны для карты поляка?
  • Правила заполнения анкеты    

  • Подтверждение без документов

Возможности для владельца

Обладание Картой поляка откроет для гражданина Украины следующие возможности:

  1. Льготное, зачастую бесплатное, получение визовых документов на годичный срок. Виза предоставляется на въезд в Польшу, но, в соответствии с соответствующим договором, автоматически распространяется на все страны Шенгена.
  2. Возможность льготного, часто бесплатного, обучения в Польше.
  3. Бесплатное медобслуживание. Распространяется только на польской территории.
  4. Ведение в Польше собственного бизнеса. При этом права обладателя Карты поляка приравнены к правам гражданина.
  5. Скидка на проезд в общественном транспорте.

Пожалуй, двумя главными позитивными правами, которыми наделяет Карта поляка, это:

Есть и менее значительные возможности, такие как бесплатные походы по музеям и аналогичные.

В целом институт Карты открывает огромные перспективы, но придется доказать польские корни. Подойдут также польские корни родителей, дедов-бабушек и даже прабабушек (прадедушек).

Получить Карту поляка не так сложно, как может показаться изначально. Главное придерживаться нашей инструкции. Существуют даже вариант получения карты без документов. Рассмотрим в подробностях все аспекты, которые открывает Карта поляка, список документов для ее получения и другие подводные камни.

Кем и где выдается?

Получают документ в консульстве, предварительно записавшись на собеседование. К этому мероприятию должны быть собраны нижеуказанные документы для получения Карты поляка.

Очень важно понимать, что все разговоры с соискателем будут вестись исключительно на польском языке! Начиная с записи в консульство, в т.ч. по телефону, и заканчивая непосредственно самим собеседованием – все будет происходить на государственном языке.

Никто не потребует от соискателя академического знания языка. Однако на простом, бытовом уровне, необходимо уметь поддерживать разговор и осмысленно отвечать на заданные вопросы.

Нередки случаи, когда консул довольствовался явно выраженным желанием украинца выучить язык, но подобные решения субъективны, не регулируются законодательно. Поэтому надеяться на них не стоит.

Основные вопросы на Карту поляка будут заданы с личностью соискателя и его родных, с его планами. Обязательно часть разговора посвящается культурным, историческим и ценностным аспектам польской жизни. Чаще всего интересуются выдающимися личностями (историческими и современниками), важными датами, символами, событиями, политическим устройством, географией.

Перед тем, как встретится с консулом рекомендуется пройти наш тест на Карту поляка.

После собеседования консул принимает решение о выдаче Карты поляка или отказе. На это может потребоваться несколько дней (часто документы-основания отправляются в Польшу на экспертизу). В любом случае соискатель будет оповещен о принятом решении по оставленным координатам.

Получают Карту в том же консульстве. Никаких сборов при этом не взимается – документ абсолютно бесплатный.

Срок действия Карты поляка – 10 лет для взрослого или до достижения 19 лет ребенку. За три месяца до окончания, документ можно продлить.

Основными причинами отказа являются ложные данные или фальшивые документы.

Могут возникнуть проблемы с родственниками, репатриированными в период 1944-1957 гг.

Законодательство позволяет консулу отказать и без явных оснований, при этом не объясняя причин. Поэтому очень важно подобрать правильное общение с этим чиновником.

Если соискатель уже находится на территории Польши, подать заявление на Карту поляка (или ее продление) можно и в ближайшем Воеводстве. В остальном технология запроса совпадает.

С чего начать?

Самое первое, что нужно сделать – «найти в себе поляка». То есть отыскать польские корни. Если имеются документы для карты поляка в Польшу, подтверждающие национальность самого соискателя – прекрасно, далее искать ничего не нужно. В противном случае основанием для определения польских корней могут быть:

  • польская национальность или гражданство (в т.ч. утерянное на данный момент), как минимум, одного из родителей;
  • польские бабушка или дедушка – на тех же основаниях, что и родители;
  • прабабушки или прадедушки – в этом случае требуется подтверждение на двух родственников.

Необходимые документы на Карту поляка, подтверждающие польские корни

Подтверждением принадлежности родственников или соискателя к полякам могут быть следующие документы:

  1. Запись о национальности в Свидетельстве о рождении. Для этого подойдут документы времен СССР, так как позже данная графа может отсутствовать.
  2. Выписки из:
    1. городских архивов;
    2. актовых книг (регистрация гражданских состояний);
    3. костельных книг (рождение, бракосочетание и т.п.);
    4. судебных актов о заключении (депортации, реабилитации) на (с) территории Республики;
    5. архивов об участии в выборах в польские органы власти.
  3. Об окончании польского учебного заведения.
  4. О прохождении военной службы в войсках Республики Польша.
  5. Выписка, выданная в соответствии с положениями Закона о репатриации.

Необходимо знать, что крещение в костеле, произведенное по католическому обряду, которое до недавнего времени являлось основанием, в настоящее время таковым более не является!

Свидетельство о крещении в костеле

Метрика рождения и крещения

Метрика рождения (документ, который выдает костел)

Свидетельство о рождении выдано на основании метрических книг

Основанием также может служить документ от общественной организации, действующей на территории Польши или Украины, подтверждающий вклад соискателя в развитие польского языка, культуры или помощь польскому меньшинству Украины. Подобные деяния учитываются, если происходили в течение не менее 3 лет.

Узнать о том, как получить Карту поляка без польских корней можно тут.

Особенности получения Карты детьми

Ребенок имеет право на Карту поляка, если аналогичный документ уже есть у его родителей. Достаточно наличия Карты у одного из них, однако в этом случае второй должен предоставить письменное согласие.

От детей моложе 16-ти не требуется личного присутствия на собеседовании – всеми вопросами занимается один из родителей.

По достижении шестнадцатилетия, личное присутствие и собеседование на польском обязательно.

Подробнее о получении Карты поляка для детей читайте в другом нашем материале.

Какие документы нужны для карты поляка?

Итак, удалось найти перечень документов для карты поляка, подтверждающие польское происхождение (если не удалось – не стоит расстраиваться, ниже будет рассмотрено, как поступать в этом случае). Необходимо подать следующие документы на карту поляка в консульство:

  1. Wniosek. Это польское название заявления.
  2. Документ-основание. В виде выписок, справок, факсимиле и т.д. Если имеется оригинал, предоставляется копия, но и изначальный документ должен быть представлен.
  3. Паспорта. Речь идет о гражданском и иностранном документе соискателя. Так же в пакет вкладываются копии, но предоставляются и оригиналы.
  4. Фото (требования к фото, как на визу). По правилам оно должно быть вклеено на последнюю страницу заявления.

Практично взять с собой на собеседование несколько чистых бланков заявления и фотографий, чтобы можно было оперативно исправить возможные ошибки!

Консул, как правило, детально рассказывает о правилах заполнения анкеты, но есть ряд моментов, которые необходимо знать наперед:

  1. Все пункты заполняются на польском, за исключением ФИО – они должны быть вписаны так же, как и в загранпаспорте. В новом бланке есть возможность написания ФИО и по-польски, но это отведено на рассмотрение соискателя.
  2. Каждая клетка анкеты содержит только одну букву, цифру или символ – они должны быть четко прописаны и хорошо читаемы.
  3. Фамилия всегда пишется первой, имя (в т.ч. и отчество) идут следом.
  4. ФИО родственников должны совпадать с написанием в предоставленных документах.
  5. Подпись не должна выходить за пределы отведенного ей поля.

Здесь можете скачать wniosek на Карту Поляка: бланк и пример заполнения.

Подтверждение без документов

Отсутствие документов чаще означает простую неспособность их отыскать. Далеко не у каждого есть возможность перелопачивать архивы польских городов или костелов. Для этого существуют специальные фирмы-поисковики. Да, их услуги платные, но они профессионалы, и точно знают где и что нужно для карты поляка: документы и справки.

Если же список документов найти не удалось, можно пойти двумя путями:

  1. Во-первых, вспомнить о Карте поляка на основании трехлетней работы на благо языка, культуры или помощи меньшинствам. Если еще не помогали, возможно самое время начать?
  2. Во-вторых, есть фирмы, предлагающие услугу «псевдо-родословной». Стоимость немалая – около 3000 евро, а за этой туманной формулировкой стоит самая обычная фальсификация документов. Идя на такой шаг, нужно понимать, что нарушается закон. Выявленный подлог может стать отказом в выдаче Карты поляка, а в случае ее наличия – депортации из страны с запретом въезда в дальнейшем.

Карта поляка – интересный инструмент для дальнейшей адаптации в ЕС.

Получить Карту поляка для украинцев довольно просто, главное не совершать ошибок и знать, какие документы нужны для получения Карты поляка. Многие опасаются бумажной волокиты и считают эту процедуру очень сложной. Это не совсем так!

Возможно таких людей успокоит то, что косвенной целью введения Карты было увеличение потока близких культурно-трудовых мигрантов в Польшу. Так что если стоит задача трудоустроиться – Карта поляка идеальный вариант для украинца!

Если у вас остались вопросы по теме «Какие документы надо на Карту поляка» — задайте их в блоке комментариев или спросите у нашего консультанта. Это быстро и бесплатно!

Посмотрите также в следующем видео, какие документы нужны для карты поляка украинцу:

Вконтакте

Facebook

Google+

Одноклассники

Twitter

Друзья, приглашаем вас подписаться на наш телеграм-канал. Наши консультанты уже готовят 🕵️‍♂️ для вас интересный материал.

poland-consult.com

Как получить карту поляка в Беларуси: документы, регистрация, виза по КП

Карта поляка – это особый документ, который подтверждает принадлежность своего обладателя к польскому народу. Принадлежность к польскому народу можно доказать не только наличием родственников поляков, но и путем активного участия в распространении польской культуры, традиций и языка на территории Республики Беларусь. Особое внимание нужно уделить факту, что карта поляка не дает право на пересечение границы и не является видом на жительство. Однако при этом у обладателя карты поляка есть ряд льгот и преимуществ, подробнее узнать о которых можно здесь.

Содержание:

Как уже было сказано выше, карта поляка – особенный документ, право обладание которым нужно заслужить. На собеседовании с консулом Вы должны будете доказать, что достойны получить карту поляка. Давайте разбираться, как это сделать.

Во-первых, в законе о карте поляка сказано, что претендент на карту поляка должен разбираться в польских традициях, культуре и знать польский язык хотя бы на базовом уровне. Поэтому первое, что Вам нужно будет сделать – выучить язык, историю, традиции и обычаи Польши.

Во-вторых, получить карту поляка может заявитель, в родословной которого есть польские корни. Для этого подойдут хотя бы один родственник в соседнем поколении (мать или отец), один родственник через поколение (бабушка или дедушка) или два родственника через два поколения (прабабушка и прадедушка, две прабабушки, два прадедушки). Т.е. вторым пунктом на пути к получению карты поляка станет поиск польских корней.

Внимание! С 23 декабря 2017 года для получения КП по корням необходимо предоставить доказательства, что родственники были поляками по национальности. До этого принимались и документы, подтверждающие польское гражданство.

Если найти родственников в своей родословной не удалось, не отчаивайтесь. В законе о карте поляка также написано, что граждане, желающие получить карту поляка, но не имеющие польских корней, могут также это сделать, если на протяжении трех и более лет будут участвовать на благо польской культуры и языка. Получается, что Вам нужно вступить в польскую организацию, на протяжении не менее трех лет заниматься популяризацией польской культуры, попросить у этой организации письмо, с которым Вы и придете в польское дипломатическое представительство с прошением о карте поляка.

Следующим шагом на пути к получению карты поляка станет запись на собеседование. Обратите внимание, что в Беларуси на сегодняшний день работаю три дипломатических представительства РП: в Минске, в Бресте и в Гродно. Документы они принимают по территориальному признаку: Гродно и область подаются только в Гродненском диппредставительстве, Брест и область – только в Брестском, а столица и вся остальная Беларусь – в Минском.

В Минске запись на карту поляка осуществляется по телефону. Дозвониться на карту поляка в Минске можно по номерам: +375 (44) 789-10-02 +375 (44) 551-08-62

Обращаем Ваше внимание, что запись производится только в определенное время и по определенным дням, узнать которые Вы сможете на официальном сайте польского посольства в Минске в разделе «Карта поляка».

Регистрация визита в Генеральное консульство в Бресте осуществляется каждую пятницу с 10.00 утра до момента, пока не закончатся свободные места. Записаться на прием можно по одному из номеров телефонов:

  • +375 33 90 444 55
  • +375 33 90 444 99

Запись на собеседование по карте поляка в Гродно производится через электронную почту. Соответствующий запрос необходимо направить на электронный ящик:

  • grodno.kg.kartapolaka@msz.gov.pl

Если интернет запись Вам не подходит, тогда можете направить бумажное письмо на адрес Генерального Консульства Польши в Гродно.

Когда время визита на собеседование зарезервировано, самое время готовить документы. Чтобы получить карту поляка Вам необходимо предоставить:

Внесек (заявление). Это стандартный бланк, куда Вам необходимо внести личные данные. Ничего сложного в заполнении нет, однако посмотрите образец заполнения Внесека. Скачать бланк можете здесь.

Паспорт гражданина Беларуси. Обратите внимание, что паспорт должен быть не старше 10 лет. Это касается тех, кто получал паспорт до 2012 года. Остальным нужно обратить внимание на срок окончания действия паспорта – в запасе должно быть не менее 90 дней.

Копия паспорта, точнее отдельных страниц: с регистрацией и личными данными (30-33).

Актуальное цветное фото паспортного размера (3,5х4,5 см). В ателье Вам выдадут стандартный лист с 4-мя фото на нем. Одну обязательно нужно вклеить в заявление (внесек), а остальные разрежьте и возьмите с собой вместе с чистым бланком заявления (на всякий случай).

Оригиналы и копии документов, на основании которых Вы собираетесь получить карту поляка.

Оригинал и копия свидетельства о браке (в случае если меняли фамилию).

Напоминаем, что карта поляка не дает право безвизового пересечения границы. Чтобы отправиться в Польшу или другие страны Шенгенского соглашения обладателям карты поляка, как и всем остальным гражданам необходимо получить визу. Однако стоит знать, что обладатели карты поляка получают визу на более выгодных условиях:

Виза по карте поляка выдается национальная (категории D) сроком на год с возможностью пребывания в стране 365 дней в году.

Консульский сбор за визу по карте поляка не взимается.

Страховой полис для визы по КП не нужен.

По национальной польской визе пребывать в странах Шенгенского соглашения можно до 3-х месяцев в полугодии.

Пакет документов для визы по КП также упрощенный:

Распечатанная визовая анкета, предварительно заполненная на сайте by.e-konsulat.gov.pl. Обратите внимание, если у Вас имеется Минская регистрация, тогда анкету достаточно просто заполнить и распечатать, не регистрируя. Всем остальным предварительная регистрация необходима.

Действующий паспорт, со сроком действия не менее года.

Копии страниц паспорта с личными данными (стр. 31-33) и страницы с регистрацией.

Карта поляка (оригинал и копия с обеих сторон).

Подать заявление на визу по карте поляка в Минске можно в день получения КП. Список документов остается прежним, т.е. анкету предварительно заполните и распечатайте, не забудьте копии страниц паспорта и сам паспорт. Кроме того, Вам также понадобится копия КП, сделать ее можно в почтовом отделении возле банка. Подавать документы можно в окошках 5-9 в общей очереди до 14.00. Если не успеете в это время, тогда придется прийти в другой раз.

Рассмотрение документов занимает примерно 2 недели.

Получить польскую визу по карте поляка родителя могут и несовершеннолетние дети. Для этого в консульский отдел необходимо предоставить:

Заполненная и распечатанная анкета. Обратите внимание, что анкета заполняется на ребенка, однако в п.10 указывается родитель и подпись на анкете ставит родитель, по чьей КП открывается виза.

Паспорт ребенка и копии страниц с личными данными (31-33) и регистрацией.

Свидетельство рождения ребенка и его копия.

Медицинский страховой полис для ребенка на срок от 91 дня.

Паспорт родителя, по КП которого открывается виза + копии страниц с личными данными (31-33) и регистрацией.

Карта поляка родителя и ее копия с обеих сторон.

Разрешение от обоих родителей на выезд ребенка за границу. Разрешение должно быть одно от обоих родителей или отдельное от каждого родителя. Документ должен быть заверен нотариально! Помимо оригинала, нужно принести и копию разрешения (разрешений).

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

vpolshu.by


Смотрите также